12月31日上午,在高位公职者犯罪搜查处(CIO)的请求下,韩国首尔西区地方法院对总统尹锡悦签发了拘留令,同时签发了对总统官邸的搜查令。(请注意,国内媒体的报道中,常将CIO称为高级公职人员犯罪调查处,但是CIO在韩国的汉字名称却是“高位公职者犯罪搜查处”,本文采用韩国对该机构的汉字称呼。)

打开网易新闻 查看精彩图片

拘留令的有效期为一周,CIO负责人表示将在拘留令的有效期内执行逮捕,并警告总统警卫人员不要阻碍CIO的执法行动,否则警卫处的行为将涉嫌妨碍司法与滥用权力。

而尹锡悦的辩护团队则称拘留令非法且无效,其理由是CIO对此类案子没有管辖权。

对此,有读者提问如下:

打开网易新闻 查看精彩图片

我将试着回答一下上述问题。

其实,该问题并非是宪法问题,而是法律问题。从宪法上讲,尹锡悦是可以被调查、被逮捕的。

虽然韩国宪法第84条规定总统在任期间有刑事豁免权,但第84条同时也规:内乱罪及外患罪不在被豁免之列。

所以,韩国总统的刑事豁免权,是有限的。

打开网易新闻 查看精彩图片

现在的问题是:CIO对尹锡悦所涉嫌的内乱罪有没有管辖权?尹锡悦的辩护律师说没有,但是CIO和首尔西区地方法院认为有。

CIO是文在寅政府时期新成立的一个机构,我花了一些时间,找到了当时成立CIO的法律的英文版。

在我的写作中,法律条文一直都是最重要的原始资料之一。

这部法律的英文名称为ACT ON THE ESTABLISHMENT AND OPERATION OF THE CORRUPTION INVESTIGATION OFFICE FOR HIGH-RANKING OFFICIALS,意思是《关于成立与运作高位公职者犯罪搜查处的法律》。

在该法律的第二条,列明了CIO可以调查韩国刑法中的哪些犯罪行为,如下图所示。

打开网易新闻 查看精彩图片

该法列明了韩国刑法中的许多条款,凡是触及到上图中的违法行为,CIO都可以调查。

但是,我通过排除法发现,上图中并没有涉及到“内乱罪”。我是怎么排除的呢?

我先查阅了韩国宪法英文版对“内乱罪”的表述,在韩国宪法英文版中,将内乱罪翻译为“insurrection”。

打开网易新闻 查看精彩图片

然后,我查询了韩国刑法英文版,韩国刑法第二章第一条即是关于insurrection(内乱罪)的内容。具体来说,就是刑法中的第87条至91条。

但是,对CIO的授权法律中,却并没有说CIO可以调查触犯刑法第87至91条(内乱罪)的内容。

所以,在我分析了相关法律后,我认为,尹锡悦辩护团队的说法有道理。

另外,我还查询了相关媒体报道。在2020年7月15日,《韩国时报(Korea Times)》有一个报道如下:

打开网易新闻 查看精彩图片

上图写道:“根据法律,CIO可以调查差不多6500名高级官员与政客,以及他们的配偶、孩子,对于总统而言,CIO还可以调查其表亲堂亲。CIO仅能调查与腐败相关的案件……”

《韩国时报》是韩国的一家老牌英文媒体,上图便是该媒体当时从相关立法中得出的信息,其中说CIO只能调查与腐败相关的案件。

尹锡悦所涉嫌的内乱罪,并不是腐败案件。从这个意义上来说,CIO是不能以内乱罪为由去调查尹锡悦的。

而根据韩联社的报道,在首尔西区地方法院所签发的拘留令上,写明尹锡悦涉嫌内乱罪。

打开网易新闻 查看精彩图片

在我看来,试图拘留尹锡悦的整个程序,是有极大问题的。虽然尹锡悦可以因涉嫌内乱罪被拘留,法院也可以签发拘留令,但是,CIO却无权参与其中,因为CIO无权调查内乱行为。

如果是检方以涉嫌犯有内乱罪为由而申请拘留尹锡悦,那么就没有问题。

现在的问题就是,法院是在CIO的请求下签发拘留令的,那么这样的拘留令是不合法的。

尹锡悦的辩护团队说拘留令“非法且无效”,确实如此,这样的拘留令非法且无效。

打开网易新闻 查看精彩图片

12月31日,代理总统崔相穆赶在法律自动生效前的最后一天,正式否决了两部特检法,两部特检法中,一部与尹锡悦有关,一部与尹锡悦妻子金建希有关。

韩国当前的法律与司法体系,是有足够手段去调查金建希的,比如前面提到的CIO,就可以依法调查金建希,只要金建希涉嫌违法的行为与她丈夫的权力有关联。

但是共同民主党控制下的国会,却专门通过了一部法律,去调查金建希,这部法律还以金建希的名字命名。

李在明所涉嫌的违法行为,哪一个不比金建希严重?怎么韩国国会就没有通过一部《李在明特检法》呢?

如果金建希涉嫌犯罪,那么她当然应该接受调查,接受惩处,但是国会专门立法去调查她,这也实在是做得太过了。

这样的法律,不仅过分,而且还涉嫌违宪。前代理总统韩德洙就曾表示两部特检法涉嫌违宪,因此不会签署。

如果国会要推翻崔相穆否决权的话,则需要过半议员出席,出席议员三分之二以上同意才行。共同民主党会试图去推翻否决,只要国民力量党议员们团结投票,那么国会就无法推翻崔相穆的否决。