本文作为苏珊·米勒指定中文译本，只供发布于星译社各平台及官方各平台，其他搬运均为盗用。
【译者注：考虑到时差和星象的渐进渐出效应，文中提及日期的前后几天内均可以参考】
苏珊·米勒2025年1月星座运程射手座——译者：无幻_Mugen
正文
12月30日出现在摩羯座10度的新月照亮了代表你工作所得的第二宫，所以1月份你会有很多的财务活动。对大多数人来说，12月都是开销较大的一个月，所以查看信用卡账单会促使你寻找新的收入来源。也许你决定把精简财务作为新年决心之一，以便从现有的收入中获得更多收益。具体原因并不重要——而你的时机恰到好处。
取决于在财务方面你确切希望达成的具体目标，12月30日的新月将为你助力——不是短短几天，而是接下来的五个月。当然，所有新月在刚出现时影响力最强，然后随着其在同星座中逐渐接近满月，影响力逐渐减弱。（在这种情况下，满月将在六个月后的2025年7月10日在摩羯座达到峰值——到那时，你应该能看到过去六个月努力的成果。）
确定你的优先事项，选择一个目标去行动。是想要更明智地花钱吗？还是想更频繁地查看自己的信用评分？是想多存钱，还是想降低总体开支？有些射手座会说，他们想学习如何在股市安全投资。你可以选择去上金融课程或者聘请一位财务顾问。无论目标是什么，只要在1月的前10天朝着这个目标采取行动，你就能取得进展。
新月出现时，你有机会更新和重振其在星图中所处的领域——这次是你的收入宫。让我感到兴奋的是，土星将占据主导位置，而且土星与太阳和新月形成理想相位。土星与这次新月呈六分相，意味着你将有机会看到坚实且持久的成果。
今年火星也会在你的财务生活中发挥作用。火星是能量之星，它会根据在你星图中所处的宫位让你专注于某个特定主题，每个宫位的运行时间通常持续六到七周。由于火星目前处于逆行状态，今年它在巨蟹座和狮子座停留的时间会更长。
火星绕太阳公转一圈需要两年时间。从11月3日开始火星进入狮子座，这里是代表你长途旅行的第九宫。这是射手座掌管的宫位，也是射手座被认为是国际旅行星座的原因。你如此热爱旅行，以至于它就像氧气一样不可或缺——你对周围世界的探索欲永无止境。当你飞往未曾去过但一直心驰神往的外国城市时，你是最开心的。
火星自11月3日以来一直位于狮子座、你喜爱的第九宫（掌管远行），但将于1月6日移至巨蟹座。火星在这一期间的当中，即12月6日开始逆行，所以你可能在12月计划（或希望）进行的旅行中遭遇了延误、推迟甚至取消。
火星通常每两年就会回到星图中的任何一个特定宫位，因为正如之前所提到的，火星绕太阳公转一圈需要两年时间。你可能会想：“等等，苏珊。这是否意味着我得再等两年才能再次有出国旅行的机会？”
不，亲爱的射手。首先，其他相位也会偶尔带来机会。更重要的是，火星在2月23日于巨蟹座结束逆行后，今年会回到狮子座。在那之后，火星将重新回到狮子座也就是你的第九宫，长途旅行宫。火星将在4月17日至6月17日位于狮子座，到那时它会变得强大而有力。这意味着你预订重要国外或长途旅行的最佳时期将是4月17日至6月17日期间。
不要晚于6月17日启程——从6月17日到8月6日你的事业将会升温，那时你根本抽不出时间离开。办公室需要你，而且你即将获得的晋升似乎相当特别。
与此同时，从1月6日到4月17日——这是一段很长的时间——火星将位于巨蟹座。在这段时间的一半，火星将逆行（直到2月23日），所以你会专注于财务问题，或许会协商一笔复杂交易，或申请抵押贷款、风险投资、商业贷款或学生贷款，诸如此类。这进一步强调了你在2025年上半年对财务的关注。填写表格时不要匆忙，并且发誓要完全诚实——任何不准确之处只会让过程更长。
1月13日巨蟹座满月会进一步让你关注金钱，但此时你似乎正在完成一笔交易或做出重大决定。由于你对财务状况如此重视，可能正在经历重大的生活方式转变，比如结婚、购置新房、对现有房屋进行全面装修、生孩子、上大学或研究生、自己创业，或做其他需要资金支持的大事。
1月13日的满月将照亮你掌管他人钱财的第八宫。你可能会考虑启动计划所需的一笔大投资，可能也会关注在1月13日前后五天内必须履行的一项财务义务。这意味着你可能在支付账单，但也可能在整理收据以便会计师为你报税。满月意味着事情会有一个了结。
你所考虑的那种钱并非是你挣得的现金，而是那种常常从其他渠道进来的钱。这可能是你向保险公司提出索赔后获得的一笔款项，也可能是你向大学提交申请后获得的助学金。还可能是你向重要人物做了推介并提交了商业计划书后获得的风险投资。
火星将与此次满月形成合相，你会下定决心赚钱，寻找大件商品的优惠价格（希望能低于零售价），向你的财务顾问（可能在你的银行工作）寻求建议，或专注于网络安全。由于天王星将与此次满月形成六分相，你会惊喜地发现一个财务解决方案突然出现，帮助你启动计划。
我要指出的是，冥王星会与这次满月形成对分相，你可能会受到压力，甚至被要求偿还之前欠下的费用。眼下可能很难马上还清这笔钱，但看起来你还是能找到钱来满足那个专横的人的要求。此时你会对自己说，这种情况不会再发生了——你会想办法管理好自己的财务，减少压力，而不是增加压力。
如果你正在就一份新工作的合同进行谈判，在1月13日的满月期间，你可能会讨论公司福利——或许会询问带薪休假天数、可能的弹性工作时间、健康保险、自动退休储蓄计划、学费匹配规划等等。
如果你正在处理婚姻或生意结束时的资产分割事宜，看起来你将在1月13日至1月18日期间敲定细节。
1月23日，火星与天王星形成决定性的、积极的六分相（代表机会），届时你可能会听到有关金钱的令人兴奋和惊喜的消息。如你所见，有众多行星在为你助力，所以即便你暂时陷入财务困境，也要继续寻找解决办法——总会有办法出现的。
在如此多事的一个月中，我们还有另一轮新月要探讨——1月29日水瓶座10度的新月，它将照亮你的第三宫，即交流和短途出行宫。这一轮新月如蜜般甜美，会给你带来活力和诸多好运。如果你真的出行，似乎你会驾车或乘火车去附近的地方，而且是因公出差。你如此热爱旅行，哪怕只是去附近的陌生地方短途走走，也会让你感到神清气爽、心情愉悦。
由于这次新月出现在代表创新和未来的水瓶座，你可能会专注于某个通信类项目，比如开发一款新的智能手机或电脑应用程序、数字游戏、软件、电子书或人工智能程序。如果在汽车行业工作，你可能会思考如何让无人驾驶汽车更安全。如果在其他行业，你可能会为电子商务、智能手机、银行或金融机构开发更先进的网络安全系统。可能性有很多。
1月29日的新月最棒的地方之一，是它将接收到来自木星的金色光芒，木星象征着巨大好运。这太令人兴奋了。
金星和富有想象力的海王星也排好队来支持你。天哪，你瞧瞧月底的时候，会有这么多行星愿意齐心协力帮你形成切实可行、有利可图、富有创新性的想法，你该有多幸运啊？1月29日这次美妙新月的影响将持续六个月，在1月29日之后的十天里（直到2月8日）力量尤为强大。如果想开启一个通信传播类项目，那么在这次新月出现之后直接着手去做，会是最幸运的时机。
目前处于逆行状态的木星将于2月4日在双子座恢复顺行。你可能需要签署一份合同，尽管火星处于逆行状态，但水星是顺行的，所以你可以正式确定这份协议。我希望火星能在本月新月到来时顺行，但那要到2月23日才会发生。我不想让你因为要等一个月而错失机会，所以看看情况如何发展。你确实有很多行星力量在支持你。
如你所见，接下来一个月你会相当忙碌，机会多得让你应接不暇。
总结
随着一月来临，你似乎急于整理自己的财务状况，甚至可能打算制定计划来增加储蓄、减少浪费和降低开支。简单来说，你想要掌控金钱，而不是被金钱所掌控。你的时机再好不过——12月30日出现的新月就在新年前几天，它会助你制定并坚持即将拟定的计划。
通常来说，大家并不认为你是物质主义者，也不觉得你对财务感兴趣，但这次新月与以往不同，因为它得到了稳定之星土星的大力支持，而土星本月将在你的财务进展中发挥关键作用。土星的任务是促使你提前考虑未来几年的需求。似乎你主要关心的是买套房子或公寓，或者帮助家人解决居住问题，或通过提供经济援助来帮助他们解决日常开销。这只是众多可能性中的几种，但我确实看到一些迹象表明其中一种情况可能会发生。
1月13日（前后5天）的满月发生在巨蟹座，你将为增加收入和储蓄的计划画上圆满句号。如果需要开支票，你将在满月期间（1月13日至18日）结清账单，如果别人欠你钱，那笔钱也该到账了。
此次巨蟹座满月期间，你会决定敲定一件与房产或家庭有关的事宜。如果现在购买或租赁一处新居，星象表明你将长期持有这处房产，甚至是永远。如果需要一位家庭成员（很可能是父母）的帮助，那么在 1月13日满月时，这件事将得到解决，让你和父母都满意，而且短期内无需再为此事操心。
1月13日满月之时，天王星将向太阳和满月发出耀眼的光芒，意味着你会突然获得一份报酬丰厚的工作，而此时你或许正需要更多的钱。这可能是份兼职，也可能是一个与之前工作类似的新的全职岗位，只是报酬更高。
在经历了整整一个月被计算器缠身的日子之后，当1月29日新月出现时，你或许渴望摆脱所有的数学运算。这次新月会带来机会让你从事最喜欢的活动——旅行。在1月29日之后一周内，你很快会找到一个绝佳的机会。由于冥王星、水星、太阳和新月都聚集在水瓶座、你的第三宫，看起来你会踏上旅途，很可能带着与工作相关的目标。即便因工作离开家乡，身处新的环境也会让你感到非常愉快。
如果你已婚或处于一段稳定且进展顺利的恋爱关系中，你的伴侣会希望陪你一同出行。考虑一下安排在周末出发，这样能给自己更多时间去探索目的地，并告知公司你将自行承担额外的酒店和餐饮费用。即便离家不远，身处新的环境也会很有趣，这些花费和努力都是值得的。锦上添花的是，你很可能会带着一份客户的订单回家。无论从哪个角度看，这都是一次双赢之旅。
苏珊·米勒2025年1月星座运程摩羯座——译者：王小亚
正文
在1月，是时候考虑一下你自己的需求和欲望了。你一直在忙着照顾他人，但1月是一个塑造一些“你的时间”的机会，好为一个有意义的、情绪丰富的生日年设定航向。你总是对你的事业很认真，所以当你排列你的优先顺序时，也要允许享受小乐趣的时间贯穿其中。
1月是你的生日月，因此作为礼物，有爱的宇宙于上个月12月30日送来了发生在摩羯座10度的新月，这将帮助你抓住心中最深切的渴望。我喜欢本次新月，因为它将和你的守护星土星构成六合相位（这是个机会相位）。土星是象征稳定和安全的行星，这将引导你去为未来计划。
这个相位告诉我，当你进入1月时，你所关注的人或项目对你具有长远的重要性。众所周知土星会为它所触及的一切增添对永恒与长久的愿望。作为摩羯，你总是在寻找长期的可能性，因为土星教会你目光放长远。
我们都知道有些人会相信他们自己狂野的、一厢情愿的想法，并不顾现实，但那不会是你。你的天赋是想法宏大，目标也定得高，但与此同时总是会把你的目标保持在现实范围内——这就是你成功的秘密
在1月上半，向着你最重视的事迈出脚步吧。你的守护星土星正驻扎在你的第3宫交流宫内，因此你可能需要处理一个涉及出版、广播或数字世界的项目。你可能想开始一个播客系列，或正考虑写本书，或设计一个游戏、智能APP。你也想出门来趟短途旅行——去不远的地方——来理清你的思维，这样你就能更有创意地思考。
摩羯是个象征大量金钱的星座，由于自从11月3日以来火星就在狮子座内，你看起来一直在思考你的财务问题——存款、投资、抵押、贷款、信用评级、你欠的钱，或也许是一些你想买的昂贵东西。火星将于1月6日离开你星盘里的这个位置，并进入巨蟹座，在那儿你将把你的注意力放在伴侣或亲密业务伙伴身上，例如律师、会计、代理人、公关、广告公司、编辑，或其他你悄悄合作过的人。
目前火星正在逆行，这个趋势从12月6日起开始，并将持续到2月23日。在此期间，会很难带来新的客户，因为他们不会完全听取你的建议——他们很犹豫并不愿采取任何举动。也许他们会说预算还没确定，或是团队依然在度假——你会听到许多为什么他们不能承诺的理由。耐心些。你并不会失去任何竞争优势，因为所有星座的每个人都受到火星逆行的影响。
当火星在2月23日恢复顺行，并最终于4月17日至6月17日重返狮子座的旅程时，你将继续思考你的财务状况。这也是今年你在财务目标上能取得最佳进展的时候。你星盘里火星占据的这个部分是你那掌管他人金钱的第8宫，这包括你和你的伴侣或搭档共同持有的钱，也是你所“分享”的钱——你的银行贷款、政府税收、或信用卡公司的资金。
第8宫也掌管你通过佣金、一次性销售、特许权使用费、风投资金、保险支付、现金预支、有利的法院判决、有价值的礼物、奖金、继承、抵押贷款以及你薪水之外获得的任何资金。这就是你4月17日至6月17日期间会想到的领域。在那段时间，你能期待比你在2024年12月6日至2025年1月6日所经历的更好的结果。
在1月初，确切来说是从1月1日至5日，你似乎正在和一个固执的人处理某个财务问题。此人表现得咄咄逼人、难相处、专横，并一副“当他想要时就得马上得到”的样子。这个星象有着很大的影响范围，因为它覆盖了整个1月上半。
这看起来没有妥协的余地，问题很可能集中在金钱上。由于火星（依然在狮子座内）并与水瓶座内的冥王星对冲，这是个相当严重的星象，看起来你仿佛面对着一座分毫不让岿然不动的大山一样。
众所周知，你会在压力下保持冷静和镇定，所以当此人触及你的底线时，你依然能保持冷静，这是你的可取之处。我觉得你能够找到一个解决办法的，虽然你也许并不觉得这种情况很公平，但你是个实际的现实主义者，要是你知道没有赢的机会就不会去争论理由。看起来你生活中需要这个人，这就是你不会简单离开的原因。直至4月结束之前，此人都将时不时地成为你生活中的一个影响因素——等过了那段时间，就不是了。
不过到了1月下半，你的财运就挺不错的，所以保持关注，我稍后会回到这一点继续说。
1月13日发生在巨蟹座24度的满月，你将和你的爱人（例如伴侣或稳定的恋人）、或与你几乎每天都密切共事的业务合作伙伴完成一个计划。
本次满月的影响是混合的。一方面，你将发现如何去处理你生活中的那个专横又自我中心的人，并结束与他们的任何分歧或拉扯。这也许是暂时的、第一阶段的解决方案，但它代表着进展。
而另一方面，也有光明的一面。因为在金牛座内的天王星将（以六合相位的方式）给本次满月和摩羯座内的太阳（以三合方式）带去美妙的波动，这将通过你非常在意的人给你带来一个令人惊喜的好消息。那个人可能是你的伴侣或恋人。
在本次满月之际，由于天王星的影响，你可能也会收到出乎意料的邀约去参加一个你和爱人想去的奢华派对。也有可能，你也许会突然收到一直期待的怀孕消息，或是得到你现在的孩子一个值得庆贺的新闻——如果是这样的话，这个好消息将令你非常自豪。
满月也可能以另一种方式发挥影响。在1月13日满月之际，火星正在你那具有承诺导向的宫位（第7宫）里，这里也掌管着你的爱情伴侣关系。火星正在你的亲密关系宫内，但火星也掌管你的家宅宫，它有效地团结了这两个宫位。
这意味着在1月13日满月（前后五天）期间，你和你的爱人可能正考虑搬去一起住。令你惊讶的是，这个想法可能始于1月23日火星和天王星构成快乐的六合相位之时，并共同计划。有些事正在酝酿之中，这令人相当兴奋。
1月13日的满月还有另一种发布新闻的方式。如果你正和某位亲密的同事一起从事创意项目，那么你们的合作现在会产生神奇的结果。
所谓创意业务合作者的例子就是作者和她的编辑，摄影师和艺术总监，音乐家和有才华的制作人，或第一小提琴手和管弦乐队指挥。这位同事可能对如何处理你提供的材料有一个轰动且令人兴奋的想法。当你听到这个想法时，你就立刻知道该走这条路！
在1月13日巨蟹座满月期间，你也会得到来自双鱼座的海王星和摩羯座的太阳的支持。目前正住在你交流宫内的海王星掌管着艺术、音乐。当你在为一首歌写歌词或作诗时，这颗美妙的灵感之星将提供你需要的词句。若你是名演员并在扮演你的角色时，海王星也会给你完美的直觉来处理脚本。
海王星在这种三合相位中是柔软、美妙而富有想象力的，所以你应当继续从事你的项目至少90分钟以上，因为你可能在那段时间里取得突破。
到了月末，你将迎来我这么多年以来见过的最棒的新月。它将于1月29日出现在水瓶座10度位置，其影响将持续数月，但尤其是在它出现后的十来天里，延续到2月的头8天。
1月29日的水瓶座新月将点亮你的第2宫个人收入宫。本次新月最令人兴奋的部分是，目前正在双子座内象征好运的木星驻扎在你的日常工作任务宫内，对本次新月和太阳投射耀眼的金色光芒。
双子座是个双体星座，所以你也许会得到两个任务。无论是何种方式，你都将在1月29日这个非凡的新月（及之后几天乃至数周里）赚到一笔可观的钱。这是一次不同寻常的有益新月，它将为你开启一个新的财务篇章（这个消息我在本次报告的早些时候就暗示过我会稍后完整解释）。
你必须成为其中的一部分，所以寻找新的收入来源并提出加薪吧，如果你觉得自己值得的话。要是你是自雇经营者，那你可以做广告或宣传你的工作来寻找新的客户。如果你尝试寻找新的金融渠道，那么由于木星站在你这边，你可能至少会赢得一个（如果不是两个的话）能带来丰厚利润的客户。
本次1月29日的新月之所以如此闪耀的另一个原因是，在第二天1月30日，天王星，也就是新月所在的水瓶座的守护星，将结束自从9月1日开始的为期5个月（这对天王星来说是很常规的情况）的逆行，并恢复顺行。实际上，这颗创新且带来意外发展的顺行行星与本次新月非常接近，告诉我这将提供巨大的推动，并且你很快就会看到财务上的结果。
占星术并不是一切天注定的——我们必须与宇宙合作才能收到它的礼物。如果你采取行动去寻找收入来源，那你很可能将得到丰厚回报。
总结
每年你都会迎来一个发生在摩羯座的个人新月，你可以用任何你喜欢的方式去利用它。绝大部分的其他月份你就需要参考你星盘里新月落在哪儿，以便能充分利用你的机会。然而，随着1月的开启，在1月到来的前两天出现在摩羯座内的新月将给你提供任你填写的空白栏，这也许标志着你的时间轴上一个重要的时刻。
这个影响到新年的特殊的首个新月发生于12月30日，它将影响你未来几周乃至数月。今年新月被你的守护星土星美妙地支持着，这是一个很大的优势。
是时候拿出你的愿望清单并选择你认为对你最重要的东西了。在一个月开始的时候，朝着目标一步步前进。土星的支持将给你带来年长者的帮助（可能是导师、老师、成熟的朋友或家庭成员），通过持续的努力你将看到你确实能够实现这个目标。
这也是个检查其他目标或梦想看看你是否对实现它们依然有激情的合适时机。如同现在这样发生在你自己星座的新月，将给你机会去以一种有意义的方式重新调整你的生活。自从上一个生日以来，你已经成长并成熟了，有可能你以前的一些目标对你不再有曾经那样的意义和重要性了。你对于什么才能让你真正快乐可能有了一个新的定义，所以你也许想和一些旧目标说再见，并会添加一些新的。
在花时间检查了你自己的需求后，在1月13日巨蟹座满月之际，你会把你的想法转向专注于你的重要另一半上。此人可以是你的情感伴侣或你在业务上一对一悄悄合作的人。但你现在可以雇佣一个业务伙伴或专家，例如律师，会计师或代理人，或者在你的个人生活中，没准你会在1月13日（包括前后五天内）满月影响下去订婚或结婚。这是这么做的完美时机。
如果你正在认真约会的阶段或已经结婚，那你可能正和你的伴侣或稳定恋人作出一个快乐且令人兴奋的决定。在满月之际，受你真爱宫内天王星向太阳和满月发射友好电束的影响，你将收到一个出乎意料的积极消息。例如，你可能会在生日之际订婚，但现在却并不知道这即将发生。
在1月13日满月之时，天王星和太阳的接触也会带来出乎意料的金钱或一份有价值的礼物（钻石？）。如你所见，满月是极好的，很可能会给你带来许多快乐。
要是你并没准备好结婚，那么1月13日至1月20日也是搬去和你恋人一起住的好时机。这可能是因为在巨蟹座内的火星正接近在金牛座里天王星轨迹的缘故，所以，这个想法将愉快而迅速地发展。另一个可能性是，你和你的伴侣会决定在月中一起去旅行。
在1月底，也许你的任务就是增加你的收入，若果真如此，就要求加薪或为1月29日水瓶座新月之后出现的新工作协商工资待遇吧。本次新月是不同寻常的，因为木星将直接对太阳和新月致以问候，提高你任务成功的可能性。
天王星于1月30日恢复了顺行，以一种超高强度的方式为本次新月增添了活力。哇喔！这将增加大量的行星力量来支持1月29日的新月，当本月结束时，你很难不会比本月来临时更富有。本次新月不仅会帮助你度过2月的第一周，更会在未来6个月里持续帮助你努力寻找更多的收入来源。
热门跟贴