参考消息网1月15日报道 路透社1月13日刊发了一篇关于欧盟同南共市达成自贸协议的报道。全文摘编如下：

官员和分析人士表示，欧盟与南美洲几个最大的经济体之间经过四分之一个世纪的谈判达成的一项大型贸易协议可能标志着特朗普政府在该地区施压策略的局限性。

欧盟与南美洲的南方共同市场——由巴西、阿根廷、巴拉圭和乌拉圭组成——之间的贸易联盟将大大促进该地区的贸易关系。

尽管特朗普政府试图让该地区更多国家效忠自己，从巴西到秘鲁的南美洲多国政府也不太可能放弃与中国或欧洲日益紧密的联系，因为中国和欧洲在南美洲大部分地区的贸易已超过美国。

多位分析人士指出，如果说特朗普在该地区展示美国实力的举动产生什么影响的话，那就是，这样做反而可能助推一项历经20多年谈判、屡遭拖延的贸易协定最终达成。

多年来与多届乌拉圭政府合作过的外交政策顾问伊格纳西奥·巴特萨吉说：“如果说这项协议(的达成)要归功于什么的话，那就是国际形势。特朗普的关税战、乌克兰冲突以及委内瑞拉最近发生的事情共同促成这个结果。”

特朗普的突击行动强行控制了委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗，是这位美国总统在该地区采取的几项行动中的最新一项。

特朗普去年扬言，如果保守派候选人不能赢得总统选举，他将切断美国对洪都拉斯的金融支持，他还将保守派在国会中期选举中获胜作为向阿根廷提供数十亿美元贷款的条件。

他以对巴西商品征收高额关税为手段，试图迫使该国停止起诉他的坚定盟友、前总统雅伊尔·博索纳罗。

特朗普一再抨击多边主义，拒绝遵守国际规则，让美国退出几项全球协议，上周甚至对《纽约时报》记者说，他不需要“国际法”。

同意这种观点的拉美国家似乎极少。阿根廷外交部长巴勃罗·基尔诺称赞与欧盟达成的协议是“明确规则和自由”的胜利。

巴西前贸易部长韦尔伯·巴拉尔说，本月签署的协议还可能推动南方共同市场与加拿大和阿拉伯联合酋长国达成其他贸易协议。（编译/裘芳）