【文/观察者网 齐倩】
当地时间1月21日,美国总统特朗普在瑞士达沃斯论坛发泄怨气,指责欧洲阻止他“吞并”格陵兰岛。
但与会者和观众注意到,这名现年79岁高龄的老人,在演讲时将格陵兰岛称作“冰岛”。
随即,特朗普的“口误”在社交媒体上引发热议。
一名美国记者在X平台写道:“特朗普总统在讲话中,似乎把格陵兰岛和冰岛搞混了。”
此番言论遭到白宫激烈否认。白宫发言人卡罗琳·莱维特第一时间转发该推文,强行找理由为特朗普“洗地”。她表示:“不,他没有。他的书面讲稿将格陵兰岛称为‘一块冰’(a piece of ice),因为它本来就是一块冰。只有你一个人把事情搞混了。”
莱维特还附上一张搜索引擎对格陵兰岛的介绍图片。图片展示了岛屿海岸边的一座冰川。
莱维特推文截图
但这一解释并未服众。在莱维特评论区,一众网民纷纷质疑其理由牵强。
其中,现任英国内阁办公厅首席捕鼠官拉里(Larry)的官方X账号回复称:“猫咪核查:特朗普三番两次搞错,将格陵兰岛称作冰岛(Iceland)。”
与推文截图
根据达沃斯论坛官方新闻稿,特朗普确实在短短一两分钟内,说了足足四次“冰岛”。
“直到几天前,我跟他们(北约)提起‘冰岛’的事儿之前,他们都爱我,”特朗普在演讲中说,“他们上次还喊我‘爸爸’,对吧?有个很聪明的人说,‘他是我们的爸爸,他在主持大局’。”他抱怨称,突然之间,“我从主事人变成了一个可怕的人”。
特朗普此处提到的“聪敏的个人”,指的是北约秘书长、荷兰前首相马克·吕特。
特朗普似乎很委屈:“现在,我要的只是一块冰,又冷又偏,却能在世界和平与世界防卫中扮演关键角色。相比我们几十年来给予他们的,这只是个很小的要求。”
他紧接着说:“他们在‘冰岛’问题上就没有支持我们,这点我很清楚。我们的股市昨天首次下跌就是因为‘冰岛’。所以,‘冰岛’已经让我们损失了很多钱。”
至此,特朗普连续四次将格陵兰岛错称“冰岛”。
这引起了欧洲国家冰岛的关注。冰岛国家广播公司(RUV)21日连续发布两篇报道,提及特朗普在达沃斯演讲中多次提到冰岛。报道担忧,“目前尚不清楚他反复提到的冰岛是否指的是格陵兰岛”。
法新社则认为,特朗普显然是搞错了,演讲中指的就是格陵兰岛。至于原因,可能是“认知问题”,也可能在于特朗普脱稿自由发挥,玩脱了。
报道还提到,认知问题对特朗普而言尤为敏感。2024年竞选期间,他曾攻击前总统拜登罹患痴呆症。近日,在特朗普致挪威首相斯特勒的信件内容曝光后,部分民主党议员试图以此为由,启动宪法第25修正案罢免“丧失履职能力”的总统。信中,特朗普抱怨挪威政府不颁给自己诺贝尔和平奖。
不过,冰岛媒体的担忧并非毫无道理。
就在特朗普演讲的几天前,当地时间13日,特朗普提名的驻冰岛大使比利·朗在华盛顿开玩笑称,冰岛将成为美国的第52个州,而他本人将出任州长。
“先是格陵兰,然后是冰岛?”美国政客新闻网(Politico)报道称,在围绕格陵兰岛归属权的紧张局势不断升级之际,这一番话,又激起了新的波澜,引发冰岛方面对美国日益膨胀的领土野心的担忧。
本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。
热门跟贴