北京时间2月22日,米兰冬奥会自由式滑雪女子U型池决赛,中国队选手谷爱凌和李方慧包揽金银牌。以下是赛后主要美国媒体的报道——

打开网易新闻 查看精彩图片

雅虎体育:谷爱凌用她最擅长的方式回应仇恨

谷爱凌用她最擅长的方式回应仇恨——为中国队赢得奥运金牌,为辉煌的奥运征程画上圆满句号。这次米兰冬奥会,谷爱凌听到了所有的喧嚣、仇恨和批评。这一切都源于她15岁时做出的决定:代表中国参加国际滑雪比赛,而不是代表美国。

谷爱凌的母亲是中国人,她本人在加州长大。这使她成为争议的焦点。当被问及此事时,谷爱凌表现得十分得体。她反复强调,这关乎代表性。她说,在美国她看到了很多女性运动员榜样,但在中国——她的祖籍国——情况却并非如此。这就是为什么她15岁时选择代表中国参赛的原因。

打开网易新闻 查看精彩图片

CBS:美国出生的谷爱凌实现U型场卫冕

周日,谷爱凌成功卫冕冬奥会女子单板滑雪U型场地技巧赛冠军,这是她冬奥会生涯中六个项目获得的第六枚奖牌。

22岁的谷爱凌出生于美国,但代表母亲的祖国中国参赛。她已经是奥运会自由式滑雪项目历史上获得奖牌最多的选手。此前,她曾在米兰冬奥会上斩获两枚银牌,加上北京冬奥会的两枚金牌和一枚银牌,本次比赛前已经获得两金三银。

《纽约邮报》:谷爱凌冬奥生涯六战获六牌

周日,谷爱凌卫冕了冬奥会女子单板滑雪U型场地技巧赛冠军,这是她冬奥会生涯中六个项目获得的第六枚奖牌。

22岁的谷爱凌出生于美国,但代表母亲的祖国中国参赛,她已经是奥运会自由式滑雪项目短暂历史上获得奖牌最多的运动员。

打开网易新闻 查看精彩图片

《新闻周刊》:谷爱凌夺金后说“我做到了”

在赢得女子自由式滑雪U型场金牌后,谷爱凌被Peacock(美国看奥运最主要的在线平台)转播画面捕捉到:她跑向一群手持中国国旗的粉丝,抛送飞吻,然后冲向母亲谷燕,兴奋地大喊:“我做到了!”(“I did it!”)

凭借这次胜利,她成为首位成功卫冕自由式滑雪U型场金牌的女运动员。这位22岁的选手是卫冕冠军,同时也是奥运历史上奖牌最多的女子自由式滑雪运动员。她职业生涯至今共获得6枚奥运奖牌,包括3金3银。谷爱凌在本届赛事开局时第一次试跳仅得30分,随后第二跳拿到94分,一举跃居首位。第三跳她再创佳绩,得分94.75分,超越自己锁定胜局,并收获本届冬奥会的第三枚奖牌。