你每次升国旗奏国歌的时候跟着哼唱,有没有想过,咱们现在唱的国歌,其实几十年来改来改去,还有一版只用了四年就被换掉了?这件事很多年轻人都没听过,当年选国歌时,还因为一句话吵得不可开交,连原作者都觉得这句话该改,最后还是领导人拍板才留了下来。
这事得从1949年说起,开国大典的日子一天天近了,国旗国歌都没敲定,周总理把这事交给了第六小组,小组决定面向全国公开征稿。整整几个月过去,收到了632件歌词、694份曲谱,小组成员每天坐在一起挨个听挨个评,愣是挑不出一个能让所有人都满意的。
开国大典总不能没有国歌吧,一群人急得团团转,就差打算降标准随便选一首了。还是徐悲鸿站出来提了个想法,说《风云儿女》的主题曲《义勇军进行曲》全国人民都会唱,旋律激昂提气,陪着咱们走过了最苦的日子,不如就用这首。
这话一说出来,在场大部分人都点头认可,毕竟这首歌从抗战时期就火遍全国,早就刻进了大家的骨子里。可刚达成共识,就有人挑出了问题,争议点刚好就是歌词里的一句话。连原作者田汉都站出来说,这句话放在旧社会合适,现在新中国成立了,确实该改改适配新面貌。
大家争议的这句话,就是“中华民族到了最危险的时候”。提修改意见的人觉得,现在都建国了,苦难都过去了,还说最危险的时候不合适,改了才能体现新中国的精气神。周总理和毛主席都不同意这个说法,毛主席说,咱们虽然建立了新国家,但是还处在帝国主义的包围中,得居安思危,留着这句话才能提醒大家不忘历史。
这番话一说出来,所有人都服气了,最后会议决定,就用原版《义勇军进行曲》当代国歌,不改一个字。很多人不知道,这首歌诞生的过程本身就带着一股抗战的劲。1934年日本入侵中国,到处烧杀抢掠,田汉看着百姓被压迫,憋着一口气要写作品唤醒国人。
他接了电影《风云儿女》的创作任务,刚写完故事梗概和主题曲的开头,就因为宣传抗日被抓进了监狱。事发太突然,手稿落在桌子上被茶水打湿,好多字都晕开看不清了,本来打算写长一点的歌词也没能完成。
聂耳知道这事之后,主动接了谱曲的活,拿到模糊的手稿读完,一下子就被里面的豪情震撼到了,灵感涌上来一气呵成就谱完了曲,对着晕开的地方稍微调整了词意,就拿出了成品。1935年作品完成,这首歌正式定名叫《义勇军进行曲》,对应的就是东北抗日义勇军的抗战经历。
电影播出之后,这首歌一下子就火遍了大江南北,不管是学生还是工人,只要是有志抗日的人,聚在一起都会唱两句。它就像一声号角,催着无数有志青年投身救亡运动,陪着中国人民走完了那段艰难的岁月,早就成了全民族共同的记忆。
虽然建国的时候定了原版歌词,但是关于修改这句话的议论一直没停,一直到1978年第五届全国人大一次会议,修改国歌歌词的提案又被摆上了台面。这次很多代表都觉得应该改,投票通过之后,专门成立了小组修改歌词,改完之后和原来差别很大。
原来的“起来,不愿做奴隶的人们”改成了“前进,各族英雄的人民”,有争议的那句改成了“万众一心奔向共产主义明天”,整个歌词的语境都变了。新版歌词确定之后,当时的全国课本都跟着改了内容,正式推行开了。
可谁能想到,新版歌词推出来之后,根本没人买账,大部分人都觉得还是原来的歌词够劲,改完之后完全没内味了,唱起来浑身别扭。要求恢复原版的呼声越来越高,毕竟原来那首早就刻进几代人的DNA里了,哪是说换就能换的。
就这么着,这版修改后的国歌,从1978年正式推行,到1982年恢复原版,前前后后刚好只用了四年,就退出了大家的视野。1982年,宪法修改委员会顺应广大群众的意愿,正式恢复了《义勇军进行曲》的原版歌词,课本也改回了原来的内容。
2004年,《义勇军进行曲》作为国歌正式被写进了宪法,和国旗国徽拥有了同等的法定地位。现在每次国歌响起,还是能让无数中国人热血沸腾,它早就融入了每个炎黄子孙的血脉里,是刻在骨子里的骄傲。
其实现在回头看这件事,就能明白先辈留下原歌词的远见,留着“最危险的时候”不是放不下过去,是提醒我们永远不能丢掉居安思危的意识。我们能有今天的太平生活,从来不是天上掉下来的,得时刻记着过去的苦,才能守住现在的甜。
参考资料:人民日报 国歌的由来与变迁
热门跟贴