北京时间7月19日凌晨5时,法国将在世界杯三四名决赛对阵英格兰。比赛前夕,迎来了自己执教法国队生涯谢幕之战的主教练德尚出席了新闻发布会,本文为新闻发布会的第二部分。

打开网易新闻 查看精彩图片

你好,迪迪埃,我想回顾一下对阵西班牙的比赛,再回过头来反思,是关于“状态不佳的一天”的理论占了上风,还是像我们所有人以及许多人数个星期、数个月以来所说的那样——这支拥有四名进攻球员的令人兴奋的球队可以击败全世界,但是也许无法击败西班牙?回过头来看,我们是否认为对阵西班牙就应该这么踢?还会继续派上四名进攻球员吗?

你们有权提出所有的疑问,有权持有我尊重的各种理论,尊重这些理论很重要。在这之后,问题不在于此,因为西班牙人也用四名进攻球员踢得很好,阿根廷人也是,这是一个平衡的问题。我们防守得不好吗?我们本来可以防守得更好。但是我们进攻得好吗?不,我们没能做到,因为我们有失误,而且对手迫使我们产生了更多的失误。所以在这方面,对我来说没什么可说的。

但是每个人都可以自由地拥有不同的分析,因为我再重复一遍——但有时候人们可能很难听进去我的话——在多哈(卡塔尔世界杯),我们打进了决赛,我们有四名进攻球员,就是这样。那阻碍我们进入决赛了吗?没有。我们赢了吗?没有。这就是我做出的选择,我做出这个初始选择也是有原因的,即使在比赛过程当中可能会有调整。

我这么做并不是为了说:“看,现在我突然变成了一个崇尚进攻的教练。”不,因为我认为这是正确的选择。虽然我们确实没有成功,但是这并不能推翻之前所做的一切努力,只是这一次没有奏效罢了。这也许是“状态不佳的一天”,也是因为对手的水平远高于他们之前的表现,不幸的是,这两个因素导致了我们的失败。

你好,迪迪埃,自从输给西班牙之后,外界对你的批评有时候非常严厉……

我不听这些,也不看这些。所以,无论如何还是谢谢你告诉我,我可以想象得到。

克里斯托弗-杜加里特别指出……

那就直接跳过他吧,这样更简单。

不,不,但是……

不,下一个问题。

那些说你参加了六届大赛只赢了一届的人,在你的任期即将结束之际,你在今天想对他们说什么吗?

我是不会回答的,你希望我回答什么?老实说,我也不想装作是别人。如果你去找的话,很抱歉,我跟你的参考标准不一定一样。尽管正如我所说的,任何人,无论是记者、曾经的球员还是其他人,他们都可以说任何他们想说的话。这对我来说没有任何问题。但是可别搞什么“售后服务”了,我来这里不是为了干这个的,就这些。

你好,迪迪埃,在可用的和不可用的球员当中,基利安-姆巴佩明天会首发吗?

他是可用的,这就够了。你们为什么不去找那些说好话的人呢?你们总是找那些说坏话的人,要知道这种完美的关系肯定是会让很多人感兴趣的。

我想问您两个问题,在这些天有人谈论——特别是法国媒体——关于对阵西班牙比赛中场休息的时候据称和奥斯曼-登贝莱之间出现的问题,似乎他是在战术上质疑了您的安排,我想知道这是否属实呢?

这不是真的,或者说在中场休息的时候谈论压迫的事。我们没有在战术方面说任何不妥的话,这是正常的,补水暂停的时候也是一样。

然后我还想问您,大家都说争夺三四名是个麻烦,没有人想踢这场比赛,您是如何看待这个问题的呢?

既然要踢,我们就必须尊重比赛。毫无疑问,如果没有这场比赛要踢的话,对英格兰和我们来说都会很好。但是这是世界杯,并且有获得第三名的目标,我们将会尽一切努力去实现这最后一个目标。

你好,迪迪埃,很显然,你身在其中,而我们是局外人,所以你也许能告诉我们一些关于迈克尔-奥利塞在这届世界杯上的情况,我们看到了一个在前几场比赛挡中表现得相当非凡的球员,但是后来似乎状态有所下滑,我不知道这是因为对手变强了还是什么原因,你也许能告诉我,为什么迈克尔-奥利塞开局如此出色,让全世界的足球迷为之倾倒,但是在世界杯的收尾阶段却显得艰难得多呢?

那么,关于迈克尔,我觉得你有点太苛刻了。虽然在对阵西班牙的比赛当中,他没有发挥出最好的水平?是的,像其他球员一样,但是前三场比赛很好。他总有表现不那么好的时候,你要想象一下,今天所有人都认识他了,很多人已经通过他在拜仁慕尼黑的赛季认识他了。我和他详细谈过,虽然我不能透露秘密。他在奥运会上的表现非常出色。和我们一起的前5场或是6场比赛……你们对他也不怎么客气,不是吗?

有时候这需要时间,尽管如此,他也仍然有进步的空间。比起他过去能做的,他今天能做的已经很好了。他还会变得更好吗?当然,他还会变得更强。这对于像德西雷-杜埃这样一位21岁的出色球员参加他的第一届世界杯会有帮助吗?当然,当然。但是说“哦,这是大赛”,在情绪方面也有影响。一切都取决于他们的性格和斗志。如果有一个球员,因为其他球员已经备受瞩目,但是这届世界杯成就了他,那太好了,他配得上。

而且从为人方面来说,他真的是一个非常好的人,他会……我我就给你们举个例子吧,对比他在拜仁慕尼黑对阵巴黎圣日耳曼的首回合比赛和次回合比赛。是的,好吧,但是这也会对他有所帮助。他跟我们在一起所做的一切,意味着他应该走得更远,而且他已经做得很好了。后来有时候遇到瓶颈,因为有对手的存在。我太清楚那是什么感觉了,有时候这需要更多的时间。

我再给你们举个例子,于帕梅卡诺今天就是个“怪物”,我叫他“小怪物”。但是他也有过失误,有时候需要一点时间,不能就这么说,这是国家队球衣的分量。如果有一天——虽然我祝你们免受这种痛苦——你们有幸自豪地穿上这件球衣,你们就会知道想要穿上它、真正在那里踢球,以及身处那样的环境是什么感觉了。当然,我再说一遍,这涉及到情感层面,毕竟这是世界杯半决赛