1922年10月,俄国内战接近尾声,远东城市海参崴一带,白军将领季捷里赫斯率部向边境撤退。火车、马车和步行队伍挤在一起,军人、妇女、儿童,还有拎着简单行李的平民,都在寻找一条活路。对他们而言,身后的土地已经回不去了,面前的中国,却未必真能容下他们。

这些人后来被统称为“白俄”。这个称呼并不等于某个单一民族,而是指俄国内战中站在白军一方,或因反对布尔什维克政权而逃离苏俄的军人、官员、贵族、商人以及普通民众。

打开网易新闻 查看精彩图片

1917年俄国十月革命后,红军与白军之间爆发长期内战。战火从俄国西部一路延伸到西伯利亚和远东,外国干涉、地方武装和政治清洗交织在一起。许多人并没有明确的政治立场,只是担心失去财产,或者害怕遭到报复,于是随着败退的军队一同出走。

中国之所以成为他们的重要目的地,并非偶然。早在清末,中俄贸易已经深入东北和新疆,俄国商人、铁路工人、传教士及外交人员在哈尔滨、海参崴周边和上海形成了相对稳定的生活圈。中东铁路修建后,哈尔滨更成为俄侨聚集地,俄语学校、教堂、商店和医院相继出现。

所以,白俄难民跨过边境后,并不是完全进入陌生世界。哈尔滨有熟悉的语言,上海有既有的俄侨网络,新疆则与俄国中亚地区往来频繁。有人甚至说:“先活下来,其他事情以后再说。”这句话,正是许多难民当时的处境。

不过,中国并没有无限接纳他们的条件。北洋政府自身政局混乱,东北又受到多方势力牵制,大批携带武器的白军进入,势必带来治安和外交风险。于是,政府一面限制武装人员入境,一面允许部分妇女、儿童和普通难民暂时停留,军人与平民的待遇并不相同。

打开网易新闻 查看精彩图片

人数究竟是多少,历史资料并不完全一致。通常所说的二十多万人,是包括不同阶段、不同地区抵达中国的俄国难民和侨民,并非一次性涌入。早期进入东北的俄侨,加上1920年代初从远东撤入中国的白军及家属,才形成了这一规模。

他们的命运很快分化。上海的白俄多已失去财产和身份,只能在码头、舞厅、饭店以及租界社会中谋生。有人做司机、厨师和乐手,也有人加入保安、帮会或雇佣武装。生活逼迫之下,部分人参与了上海的政治冲突,甚至被卷入1927年四一二政变后的镇压行动。这段经历,不能被简单美化。

有意思的是,同一群体内部的选择并不一致。抗日战争爆发后,一些白俄加入中国方面的部队或警备力量,参加淞沪会战及情报工作;另一些人则因反苏立场和现实利益,投靠日本,在伪满洲国担任翻译、警察、特务或武装人员。民族身份没有自动决定政治立场,个人处境、利益和恐惧,往往起了更直接的作用。

打开网易新闻 查看精彩图片

东北白俄的处境尤其复杂。日本占领东北后,利用他们熟悉俄语、了解苏联边境的特点,组织了一些情报和武装力量。1945年8月苏联对日作战,关东军迅速败退,与日本合作的部分白俄武装也随之瓦解。有人被捕审判,有人逃散,更多普通家庭则在战乱中重新寻找生路。

新疆的白俄则经历了另一种结局。当地白军残部曾凭借武器和组织能力制造不安,地方当局难以独立控制局势。1920年代,苏俄红军曾在中苏协商和地方合作背景下进入新疆,对部分白军武装进行打击。军人被遣返、解散或消灭,普通难民则逐渐转入民间生活。

时间一久,最初的政治标签开始松动。难民的孩子在中国出生,进入中国学校,使用汉语或当地语言,和邻居做生意、务农、成家。他们未必会讲流利俄语,也未必保留完整的东正教仪式。对第二代、第三代而言,“回到俄罗斯”已经不再是一个现实选择,而只是家族口述中的远方。

打开网易新闻 查看精彩图片

1949年前后,留在中国的俄罗斯人被称作“归化族”等名称。新中国成立后,国家开展民族识别工作,俄罗斯族作为正式民族被确认。部分人后来返回苏联,也有人选择留在中国。留下者的后代分布在新疆、内蒙古和东北等地,名字、面貌或许带着俄罗斯色彩,户籍、教育和生活却已经深深嵌入中国社会。

在黑龙江、内蒙古额尔古纳一带以及新疆塔城、伊犁等地,仍能看到俄罗斯族的饮食、婚俗、宗教和建筑痕迹。面包、奶制品、木屋和东正教堂,保存着移民历史的印记;而汉语、普通话和当地民族语言,又说明这种文化早已不是原封不动的俄罗斯文化。

百年前,他们是被战争推着走的人。百年之后,他们的后代中,有人会很自然地说:“我们是中国人。”这并不意味着祖先的俄罗斯血缘消失了,而是家族记忆、出生地、社会关系和生活经验,已经共同塑造了新的身份。历史留下的,从来不只有逃亡路线,还有人在异乡重新安顿下来的过程。