看到中国队的金牌数量,日本媒体憋了一口气,开始给自己找台阶下
大家好我是岁月静好,每天给大家带来最新动态,内容随缘更,每篇都掏干货;如果你觉得这些信息对生活有用,就点个关注~
大型综合性体育赛事,不只是运动员在赛场上比拼速度、力量与技巧,赛场之外,媒体的解读、舆论的心态,同样是比赛的一部分。
就拿名古屋亚运会来说,作为东道主,日本赛前期待很高。在家门口办赛,占据天时地利人和,日本体育界、媒体都希望借着本土作战的机会,拉近和中国代表团的金牌差距,向本国民众交出一份亮眼的成绩单。赛前不少预测分析,都认为这一届亚运会,中日之间的金牌争夺会十分胶着,日本有机会在多个项目当中冲击榜首位置。
可赛事真正开打之后,局面并没有按照日本预想的剧本发展。中国代表团多点开花,从传统的跳水、乒乓球、举重,拓展到游泳、田径、体操、水上、球类等大量项目,金牌数量一路快速上涨,形成了断层式的领先。
随着金牌榜的差距越拉越大,日本本土媒体的心态也发生很微妙的变化。公开直接承认实力差距,意味着东道主主场作战却落败,很难向国内读者交代;但实实在在的奖牌数据摆在那里,又没有办法直接否认结果。于是不少日本媒体,就换了一套叙事逻辑,想方设法找台阶,缓解本土舆论的失落感。
最常见的第一种方式,避开金牌榜,反复强调奖牌总数量。
按照亚运会长久以来的惯例,综合性大型赛事排名,优先以金牌数量排序。金牌代表一个运动员站上最高领奖台,是竞技体育里最硬核的成果;银牌、铜牌代表选手具备进入决赛的实力,但在最关键的决胜时刻差了一步。
当金牌数量和中国队拉开巨大鸿沟之后,部分日本媒体的报道当中,不再重点对比双方金牌数,转而重点宣传日本代表团银牌、铜牌收获颇丰,突出奖牌总数,以此来缩小视觉上的差距。
报道会反复强调:我们拿到多少枚银牌、多少枚铜牌,整体奖牌数量并不差。潜台词就是,虽然金牌不如对手,但整体参赛实力并不悬殊。
单纯看奖牌总数,数字差距确实没有金牌那么刺眼。但这套算法,相当于更换了竞技体育通用的评价标尺。赛场上面,大家拼的终究是登顶夺冠,银牌再多,也替代不了金牌的分量。
第二种方式,聚焦本国选手的突破,弱化和中国队的直接对比。
打开日本体育版面,会发现大量内容用来报道日本年轻小将的成长、哪些选手刷新个人最好成绩、哪些项目创造日本历史最好名次。会大篇幅渲染运动员拼搏、坚持、超越自我的故事,讲述选手付出的汗水与努力。
但对于很多直接输给中国选手的决赛,不少媒体会一笔带过,不去过多渲染和中国选手的直接对抗结果。只讲自家运动员的进步,不去直面输球的现实。
客观来讲,报道本国运动员拼搏精神,本身无可厚非,也是媒体正常职责。但在金牌榜差距巨大的大背景下,只讲进步、回避差距,就成了一种舆论层面的自我安慰。
第三种,个别媒体抛出外部角度,试图消解中国金牌含金量。
网上也能看到部分日本媒体评论,把中国队的大面积夺金,归结为参赛人员规模、项目布局等外部因素,甚至有少数声音吐槽亚运会“变成中国全运会”这类说法。不去正视中国各个项目梯队建设、长期青训积累,而是从外部找理由解释巨大的金牌差距。
当然也要客观区分,不是所有日本媒体都是一味回避。日本的共同社、NHK等主流媒体,对于中国选手的高光表现,也会有客观的报道。比如面对全红婵、潘展乐这类表现碾压的运动员,日本媒体也会如实赞叹对手的实力强大,承认对手发挥更加出色。有不少日本的体育解说,在比赛直播过程当中,看到中国选手创造纪录,也会发自内心感叹竞技水平的差距。
媒体的两种态度同时存在:一部分正视差距,客观报道对手实力;另一部分,则出于本土舆论情绪,选择换叙事、找台阶,安抚国内读者的失落心理。这种现象,放在国际体育环境之下,其实并不少见,不单单发生在日本。几乎每一个赛事的东道主,在成绩不如预期的时候,本国媒体都会出现类似的舆论倾向。
我们也要理性看待这件事,不必过度嘲讽对方。东道主耗费巨大人力物力举办大赛,满心期待本土选手打出好成绩,结果在最重要的金牌榜单上被对手拉开差距,民众心里失落,媒体想办法照顾本国受众情绪,是可以理解的人性。
但竞技体育,成绩不会因为换一套说辞就发生改变。金牌榜上每一枚奖牌,背后都是长年累月青训体系、教练团队、举国体育体系堆出来的结果。中国代表团的金牌不是凭空得来,是一代一代运动员日复一日训练,完善青少年选材,覆盖大大小小的体育项目,一点点积攒出来的实力。
很多人容易只看到赛场上五星红旗一次次升起,国歌一遍遍奏响,却忽略背后的建设。我们不只是在几个传统强项保持优势,而是大量过去的弱势项目,都慢慢培养出可以站上领奖台的年轻人。这才是金牌数量断层领先的底层原因。
与此同时,我们的体育观念,也早已不再是单纯的唯金牌论。国内观众现在看比赛,会为拼搏虽败犹荣的选手鼓掌,也会理性看待失利。我们看重金牌,但更看重运动员展现出来的体育精神。
体育比赛的魅力,就在于有输有赢。有实力差距,就正视差距;有进步,就肯定进步。媒体可以照顾本国国民情绪,但不应该回避客观事实,更不应该找各种外部借口,去否定对手实实在在的努力。
中日两国,同为亚洲体育大国,本应该是互相促进、互相学习的关系。日本在不少项目上,同样值得我们学习借鉴。不管是游泳、体操,还是部分球类项目,日本的青训模式,同样有很多值得参考的地方。赛场上是对手,赛场下可以互相借鉴,共同推动亚洲体育整体向前发展。
换个角度来看,对手媒体需要不断找台阶,这件事本身,恰恰从侧面印证中国体育的实力提升。当你的实力足够强的时候,对手才需要不断调整叙事,来接受现实。
当然,金牌数量只是体育的一部分。亚运会的初衷,是亚洲各个国家地区通过体育交流,增进互相的了解。胜负只是一时,体育精神、选手之间的互相尊重,才是综合性赛事更长久的价值。
话题讨论:你怎么看待大赛之后,部分外媒换角度解读奖牌榜这种现象?看比赛的时候,你是更看重金牌结果,还是更看重运动员拼搏的过程?欢迎评论区聊聊,如果觉得文章对你有收获,欢迎点个关注。
免责声明:本文基于公开赛事新闻进行分析,仅代表个人科普观点,不同媒体立场各不相同,不代表全部日本媒体观点,赛事相关数据以亚奥理事会官方发布为准。
热门跟贴