今天刷到 NYT Strands 第 950 期的时候，我第一反应是——这主题名是不是在逗我。"That can't be right"，翻译过来大概就是"这不对吧"。结果一看答案，好家伙，还真就是一堆"不对吧"的同义词。

打开网易新闻 查看精彩图片

先给不玩的朋友补个课。Strands 是《纽约时报》在 Wordle、Spelling Bee、Connections 之后推出的找词游戏，每天午夜按你所在时区刷新一局。也就是说，有人已经在玩"今天的"，有人还在补"昨天的"。第 950 期对应的就是 10 月 9 日星期五这一局。

这期的主题是 "That can't be right"。官方给了六个线索词，随便拼出哪个都能解锁游戏内的提示系统：

  • VIRILE
  • SHAVE
  • BREAD
  • BUILDER
  • DERAIL
  • BEAVER

然后是拼图核心——spangram。这期的 spangram 一共 12 个字母，横跨棋盘的两侧：起点在底部第 3 列，终点在顶部第 4 列。玩过的都知道，spangram 是贯穿全盘的那条主线词，找到它基本就摸到出题人的思路了。

答案区就不卖关子了。这期的五个主题词分别是：

  • BALDERDASH
  • RUBBISH
  • HOOEY
  • DRIVEL
  • NONSENSE

spangram 是 UNBELIEVABLE。五个词加上一个主线词，清一色都是"胡说八道""垃圾话""瞎扯"这个意思。主题叫"这不对吧"，答案全是"你说的都是废话"——这波属于是出题人自己跟自己玩了个梗。

有意思的是解题过程。写这期攻略的人说，他一开始花了点时间在棋盘上找"wrong"这个词，没找到就放弃了，转而去搜那些跟游戏无关的普通单词。然后撞上了 BALDERDASH——这词本身就够离谱的——但正是它把思路拉到了"虚假、不可信"这个方向上。拿到 RUBBISH 之后基本就顺了，最后没靠任何提示就通关了。

他自己给这期的难度评级是 Easy，成绩是 Perfect。不过他也提了一嘴，棋盘上其实藏了不少长词，没用到有点可惜。

顺便回顾一下前一天，也就是 10 月 8 日星期四的第 949 期。那期的答案走的是完全不同的路子：

  • FAME
  • CELEBRITY
  • REPUTE
  • ACCLAIM
  • RENOWN
  • EMINENCE

spangram 是 LUMINARY。一整组都是"名声""声望""名人"方向的词，跟今天这期"全是废话"的画风对比起来，反差还挺大。

说真的，Strands 这游戏现在也算 NYT 游戏矩阵里的正式成员了，上线已经一年，桌面端和移动端都能在 NYT Games 网站上玩。每天一局，难度忽高忽低，像今天这种主题和答案互相拆台的局，反而比那种一本正经的题有意思。

第 950 期，主题"That can't be right"，答案全是"你胡扯"。出题人这波，我服。