01
矫枉必须过正,不过正不能矫枉。
读过毛选,你肯定记得这句话。
就在昨天,姆巴佩终于道歉了。
中文、英文、法文,三种语言,措辞看着挺诚恳。
可一位刚刚完成皇马百球里程碑的世界巨星,怎么突然就到了,需要向中国人民道歉的地步?
10月26日,一段姆巴佩的访谈视频在网上传播。
主持人问他,见过最好笑的表情包是什么?
结果他在回答中发表了极其出格的涉华言论。
具体说了什么,我不准备复述。
02
因为国内知名足球平台懂球帝,已经用四个字表明了态度:
不能翻译。
要知道,这可是天天报道足球新闻的平台。
球员吵架、教练爆粗口,什么场面没见过?
可这一次,平台却明确表示,相关言论伤害了中国人民的感情,不予翻译。
足见问题的严重性。
更讽刺的是,风波发生前,姆巴佩刚刚迎来皇马生涯百球里程碑。
然后转头他就在赛后采访里,抛出一句伤害中国人民感情的涉华不当言论。
消息传回国内,舆论瞬间炸锅,热搜一个接一个。
03
而咱们中国市场,这次没有给任何人留 "再看看" 的空间。
北京时间 26 号晚 11 点多事发,东鹏饮料27 号一早直接声明:
坚决反对、零容忍伤害民族感情的行为,即日起终止全部合作。
旗下 "补水啦" 同步跟进。
随后半天之内,蒙牛乳业、妙可蓝多,相继宣布解约,相关宣传物料陆续下架。
各大电商、线下商超同步撤货。
从不当言论流出,到第一家品牌官宣解约,前后不到 11 个小时。
紧接着,各大平台,微博、小红书账号直接被禁言、禁止关注。
04
更硬的就是咱们的官方,这次真的值得点赞。
央视从 26 号晚,全面叫停涉及西甲和姆巴佩的赛事播出,广告全部撤下,并直接致函西甲联盟要求公开道歉。
外交部发言人明确表态:
伤害中国人民感情的言行,自然会遭到中国社会各界的共同抵制。
人民日报今早更是直接点题:
对 "吃饭砸锅" 的言行,我们不会接受,名气越大,越要为自己的言行负责。
面对这一连串反应,姆巴佩终于发表三语声明,承认“言论欠妥”,表示尊重中国人民及其历史。
央视的回应,我觉得说得很到位:
听其言,更观其行。
道歉当然可以,但能不能获得谅解,不是发完声明就能自己宣布的。
05
可能很多朋友不知道,单单2026年以来,姆巴佩在中国市场的商业收入约为5000万人民币,按天来算的话,约为每天13万多元人民币。
你在中国有那么多球迷,拿着中国品牌的代言费,享受着中国市场带来的商业利益。
怎么轮到了解中国历史、尊重中国公众情感的时候,就没那么上心了?
这就是典型的“吃着中国的饭,砸着中国的碗。”
这位身价 2 亿欧元的超级巨星,一夜之间,在中国市场彻底凉透。
没有观望,没有犹豫,没有商量余地。
你可能会问,至于吗?
一句玩笑话而已。
那我告诉你,这条底线,中国消费者是用一次次的教训,标得清清楚楚的。
06
21 年新疆棉事件,还记得吗?
当时耐克、阿迪等一票外资品牌,因为一份不当声明,在国内被全方位抵制,代言人集体解约,消费者自发不买。
今年2月,皇马后卫赫伊森,也因为转发带有冒犯中国人意味的图片,引起中国球迷抗议,皇马随后通过中文社交账号转达道歉。
几个月过去,同一家俱乐部又出了类似的风波。
难道这些国际球星的团队,真的就不需要了解一下中国球迷在意什么吗?
07
球场、球队都没变,换个人踩到同一根线,结局一模一样。
这不是某一家企业的选择,不是网友一时的情绪宣泄。
这是中国人刻在骨子里的统一立场,是所有在中国市场经营的企业,不可动摇的底线。
没有任何顶级流量、任何业界地位,可以成为冒犯中国人民民族感情的免罪金牌。
矫枉必须过正。
因为只有在触及底线时寸步不让,才能让每一个想在中国市场捞金的人,先学会尊重这片土地。
说到尊重,我这两天还刷到一个视频,特别想跟你分享。
柱子奇遇记里,一位 106 岁的老人,还在满世界找他的战友。
08
这位老人头发全白了,背也驼了,他拎着一个红色塑料袋,独自在马路中间找车,说要去见一位八十多年没忘记的战友。
博主怕他出事,带他吃了饭,又开车把他送回家。
家人出来后才说,那位战友其实早已离世,只是大家一直不忍心告诉老人。
红袋里装着的,是战友最爱吃的饼干。
后来大家才知道,他叫杨贵元,是一位抗战老兵。
未满18岁就上了战场,身上至今留着伤疤。
博主问他怕不怕、后不后悔,他说:
“不怕,你不打,他还要打你。”
“不后悔。
我们不打,你们这一代就要打。”
说起今天的生活,老人笑着说:
09
比过去好一百倍,做梦都没梦到过。
看完这段视频,再回头看姆巴佩的那句话,你就会明白,为什么中国人不愿意把它当成一个普通玩笑。
对于他,那可能只是几秒钟的节目效果;
可对这位106岁的老人来说,那是身上至今还留着的伤疤,是几十年过去,依然惦记着给老战友带去的一袋饼干。
你看,同样是中国人对待 "历史" 和 "情感" 的方式 —— 对伤害民族感情的人,我们零容忍,雷霆万钧、寸步不让;
可对那些用生命守护过这片土地的英雄,我们温柔到了骨子里,愿意陪着一位百岁老人,一遍遍去完成他那场惦记了几十年的相逢。
10
我们欢迎真正热爱中国的外国朋友,也从不要求每一位球星都成为中国历史专家。
但无知不是通行证,名气不是免罪牌,球技更不能兑换冒犯一个民族的资格。
这就是为什么矫枉有时必须过正?
因为如果冒犯只需要一封公关稿,尊重就会沦为宣传册上的漂亮话。
让越界的人真正付出代价,不是为了揪住谁不放,而是让后来者记住:
中国市场欢迎朋友,但绝不迁就冒犯;
中国人的市场很大,胸怀也很大;
但民族尊严,一寸都不能让。
好了,我是半耳聆,希望你今天也活泼可爱。
热门跟贴