众所周知,由于某些原因,导致一部分韩国人对于中国一词十分敏感,如果出国在外被人误认为中国人,可能会不高兴。但没想到,有的人仅仅因为一句“你好”,将投以善意的人骂得狗血淋头,逼的对方只能连忙道歉赔不是,在原地不知所措。

一句“你好”,被人骂十分粗鲁

一名中国女大学生趁着暑期放假,于是乘坐飞机赶往其他国家旅游。6月29日,她跟随一旅游团来到肯尼亚一地区游玩,由于是国际旅游团,所以里面还有其他国家的人,大家都使用英语交流。

打开网易新闻 查看精彩图片

旅游团内不仅这名女大学生一个亚洲人,还有一个韩国女生。在面对当地人招待时,这名马赛人看见亚洲面孔,于是就习惯性的用中文说了“你好”以示友好。这也证明了我们中文在世界的影响力之大。

破防!只因黑人用中文问好,韩国女子破口大骂,称其十分鲁莽!
打开网易新闻 查看更多视频
破防!只因黑人用中文问好,韩国女子破口大骂,称其十分鲁莽!

然而,听到这个“你好”的韩国女生,却如同吃了煤气罐一般,瞬间爆炸。怒气冲冲的开始质问那名马赛人,她全程用英文怼人。以下给大家翻译一下:

韩国女子:

这太粗鲁了!

你能理解我的话吗?

马赛人:我能,我很抱歉!

韩国女子:我真的很生气!我说了,我是韩国人!如果他不知道韩语,他必须问我怎么用韩语说你好,你为什么对我说你好?(中文你好)

这名女子的语气和言语无不透露出她的愤怒,其实她如果介意,也可以好言好语跟人家说,自己是韩国人,教对方韩语中的你好怎么说。而不是如此鲁莽的对待向自己投来善意的人。

而且在这名韩国女子要求对方询问自己时,用的词汇是“have to”,这在英文这翻译过来是“不得不”,用在对他人身上,语境就会显得是在命令对方。这很显然,韩国女子嘴上说着马赛人很粗鲁,但真正粗鲁的人却是自己。

网友辣评

我说难怪呢,我们文化宣传那么久,弘扬那么多中华文化,为什么很多在国外穿汉服的中国人,老外看见时,大多数第一反应都是韩服。原来是因为害怕被破防的人破口大骂。

打开网易新闻 查看精彩图片

这可怜的马赛人,一次的外向却换来一生的内向,从此他再接待亚洲人,再也不过用除英语以外的其他语言问好了。甚至都不敢跟人打招呼了,实在是太惨了!

打开网易新闻 查看精彩图片

中国人出门在外,如果被不懂的老外误认为是韩国人,大多数也不过是解释一下自己是中国人,十分礼貌的,并不会如此破口大骂,不尊重对方的感受。

打开网易新闻 查看精彩图片

现在算是破案了,许多中国人在外讨生活或者旅游,许多老外第一反应都不是猜测他们是中国人,而是先猜是不是韩国人,原来都是因为担心弄错了会挨骂呀!实在是没办法,都被弄出心理阴影了。

打开网易新闻 查看精彩图片

其实,当一个人出国旅游或者生活,难免还因为长相特征,可能被不同人种的人误认为其他周边国家的人,这本无伤大雅,解释一下自己是哪个国家的人即可,毕竟大多数人并没有带有恶意,仅仅是问好罢了。如果就此破防,甚至对友好的人破口大骂,之后加深其他人对于你不好的刻板印象,甚至连累自己国家的其他人。

结语

国家形象很大一部分也取决于出国在外的人们,当你离开自己的国家后,你将不仅仅代表你自己,还代表着你的国家。如果你在外没素质或者容易破防,这会在日积月累中,给国家带来不好的影响。

所以说啊!为人大度十分重要,对于一些无伤大雅的误会,解释清楚即可,没必要上纲上线的。​

视频来源:兔比难啵汪 文章内容旨在输出良好价值观,无任何不良引导,如有侵权请联系我删除!