昨天文章评论区有台湾同胞一段感人的留言,其中讲到《只此青绿》七月去台演出,得知消息已是最后一天,错过了,很伤心。《只此青绿》剧组很快回复这位台湾同胞,感谢他喜欢《只此青绿》,希望有一天能在现场和他相遇,一同感受这份东方美学的浪漫。随后,这位台湾同胞与青绿剧组给正当石后台留言,留言很温暖,让人感动。现将留言刊发,作为两岸读者来信之八。
台湾同胞在昨天文章评论区的留言:
我住台北。三十年前我們大陸的親友來台灣,我感覺他們是從鄉下來的(也確實是);今年我第一次回大陸探親,在他們那個鄉下,我卻感覺自己像個從台灣來的鄉巴佬。台灣人不要再自以為是了,大陸不要說什麼二、三線城市,連很多"鄉下地方",在很多方面都比台灣大部份地方進步繁榮。我再強調一次,我住台北,但是在大陸的鄉下地方我老覺得自己是個"鄉巴佬"。年輕時我們總覺得大陸的社會制度是"均貧",這十幾年來慢慢知道,他們是以「均富」為目標在努力,而且很有具體成效。
他們努力在幫人民脫貧,我們這邊的台毒政府倒是努力在送人民入貧。就像"軍演"時不思考應對斷網的措施,乾脆直接斷網讓人民習慣……有人問我考不考慮出國旅遊,我說不,我後半輩子就去大陸到處走走看看。一是中國夠大,這輩子也看不完;二是語言通,方便又友善;三是安全;最重要的是,那裡有我以前學過的中國歷史與文化,有我從小以來就心嚮往之的祖國山河。我盼望有一天可以在大陸親眼看到無人機+煙火表演,可以看到《只此青綠》的現場演出,可以親眼看看花江峽谷大橋、尼珠河空中校車、都江堰、三峽大壩、雅魯藏布江大壩……而這些,希望有一天是坐著京台高鐵過去的。
《只此青绿》剧组的温暖回复:
读到您的留言,我们全体剧组内心满是感动与温暖。
字里行间,有您对《只此青绿》的喜爱与期待,也有对中华传统文化与锦绣山河的深深向往。这份真挚的心意于我们而言,是一份格外珍贵的鼓励。
山水有距,文脉相连。一幅千年画卷,承载着共同的文化记忆。
今年7月,我们带着《只此青绿》来到台北。原定的演出一场场加开,最终7场演出场场满座。谢幕时,台下久久不愿散去的掌声,让我们真切感受到:当舞台上的青绿色缓缓舒展,展卷的不只是宋代的千里江山,更是所有中华儿女心底共通的文脉情怀。
您在留言中说,希望有一天能够踏上祖国大陆,亲眼看看那些熟悉的山河。读到这里,我们尤其感动。
《只此青绿》因《千里江山图》而生。舞台上的每一次展卷、每一座峰峦、每一抹青绿,都寄托着我们对中华优秀传统文化的敬意。
我们也始终相信,画卷里的山河从来不只是遥远的风景。千年前,少年希孟以丹青绘就千里江山;千年后,我们以舞入画,让一卷青绿跨越岁月,在舞台上徐徐舒展。
当我们凝望同一幅《千里江山图》,为同一种东方之美而感动时,心意相通,山海相连。
今年10月,《只此青绿》即将在北京著名的文化地标之一——“水立方”迎来意义非凡的千场纪念演出。借着您的这条留言,我们也想郑重地向您发出一份邀请:欢迎您来北京,来看《只此青绿》的一千场。
希望有一天,您能够亲自走一走、看一看这片您心心念念的土地;也希望这一次相逢,可以从《只此青绿》开始。
当剧场灯光亮起,长卷徐徐展开,愿我们能够在同一个现场,共赏这一幅属于中华儿女的千里江山。
只此青绿,咫尺相逢。我们在现场静候您的到来,盼与您相见,共赴一场青绿之约。
《只此青绿》剧组 8月26日
台湾同胞关于青绿的信
劇組竟然親自回應我,我感到非常榮幸!除了舞蹈詩劇本身,我對呂亮老師的配樂也非常非常喜愛,去台北植物園散步時經常戴著耳機邊走邊聽邊感動!劇組如果有機會,也請幫我向呂亮老師致意,謝謝!
四年半前《只此青綠》在春晚播出時,我非常感動。那段時間幾乎每天都看好幾遍,反覆看了不下數十次,也聽配樂不下數十次。於是有感而發寫了一封信給我一個學生。
藉今天這個機緣,給正当石老師也看看我們的討論。是四年前寫的,只是一些不成熟的覺醒與思辨,您看看就好。我想在台灣的中國人被國民黨長期洗腦,對共產主義、社會主義存在很多偏見的人,也很需要這樣覺醒與思辨的過程。但願。
我寫給學生的信
《只此青綠》、《乳虎嘯春》。沒有每年看春晚,但每次看春晚,常不由感嘆「人家」國力之強大。
也感嘆台灣除了繁體字之外,還傳承了什麼國粹?什麼文化?就連繁體字本身,也已不重視精確,更不要說深度與美感。
如果台灣也來辦春晚,有什麼東西可以給人家看?台灣還有多少小孩子,能體會「台上一分鐘,台下十年功」的造詣與境界?
「世界怎麼跟得上台灣?」哪方面?蒙上眼睛,互相討拍,自我催眠……,這方面嗎?那世界應該是跟不上。
台湾學生的回信
老師,關於兩岸的對比,我在對岸這幾年也深有感觸。在印象裡,老師應該可以被稱為一名深具中華文化底韻的華人吧!過去小五小六在課堂上習得許多課本裡沒有寫的中華文史典故,無形中啟發了我日後將中文系作為首選的傾向。
懷著對神州大地的景仰,我連重要的另一半都選擇土生土長的大陆姑娘。不過,在對岸生活了好一段時間,我實在覺得有些不适应。
我的理解是,對岸的民眾意識是由上而下,台灣的民眾意識是由下而上。前者由上而下發布指令,民眾會集體行動。若不踴躍照著政府的指令辦事,不會立刻出問題,但是,會很奇怪、格格不入、像個邊緣人。集體合作的結果,上至各種國際表演、巨型建築,下至校園學生活動,確實會散發驚人的異彩。然而,我覺得民眾或許在見證結果時會升起強烈的自豪,在生活過程中,卻不一定愉快。至少,在「自我實現」的層次上,民眾很少有機會談論、很少有機會思想。
後者由下而上自由活動,在集體事務上顯得散漫無章,然而,在個體表現上卻有可能遍地開花。我這次回台灣,帶妻子在台北許多巷弄穿梭,看見很多新奇有趣的私人場景。不是小確幸的咖啡店,而是比如說,養育著20多隻大波斯貓的貓咪餐廳、長長迴旋梯擺滿相片沿革的文藝海景餐廳、風格獨具的親子遊戲館、安全完善的郊山步道、以及原汁原味、沒有黨政包裝的名人故居。
如果要說台灣仍有什麼能與對岸相抗衡的,大概還是自由的天空(雖然已經被現政府用爛)吧。不過老師的靈魂提問:台灣還有多少小孩子,能體會「台上一分鐘,台下十年功」的造詣與境界?這個問題背後的散沙現狀,也實在令人悲哀。
老师的回信
「文化底『韻』」→ 應為蘊。「雖然已經被現政府用『爛』」→ 應為濫。
每個社會都存在不同角落,大陸社會有自私粗鄙的人,台灣社會也不全都是高尚有教養的人。隨便看看任一社區的資源回收室、隨便看看大樓電梯裡的公告或任一網路平台的文字使用水準……,我一點都不覺得如此社會風氣,有多高明。
問題不在於社會風氣高低,而在於現在台灣人對於不同對象的解讀:對岸人民只要有不好的行為就用放大鏡去放大,同樣的問題如果出現在自己人,或除了大陸以外的所有外國人,則寬容得多,可視而不見。視對岸如仇寇,卻視曾屠殺上千萬同胞的真正仇寇如家人。西方的種族歧視是歧視別的種族,台灣的種族歧視卻是歧視自己的種族,歧視自己所從出的、且“憲法”上仍視為一體的祖國。
然而”台獨“的背後真的有多少崇高的思想背景嗎?有多少政客是假”台獨“之名,將所謂「二二八」的歷史傷口自行解釋、無限上綱為政治籌碼,操弄意識形態,其實只是遂行政治私利而已。悲哀的是這些政客藉由教育與媒體的洗腦手段是成功的,台灣社會普遍買單,樂於接受其操弄。
對於己所從出的血緣與文化普遍的冷漠與仇視,但是哈日、哈韓,認同並喜愛日本傳統建築、宗教、服飾、語文……。越是年輕的一代與「中華民族」、「中華文化」越是疏離,台獨似已成為理所當然的觀念,毋庸置疑。實在心痛之至。
本是中國人,而畫地自限,自我封閉,在一地偏安,佔地為王,盡享其政治利益或根本只是低級的金錢利益。只是因為人民的基本素質高,在政府自我封閉的局面下尚能維持經濟水平,但在台灣政客動不動就濫開支票,慷人民之慨債留子孫的統治模式下,這個虛有其表的空殼還能維持多久?
中共政權當然也有貪汙腐敗者,但人家一直在反腐,力度不减,人家的格局是大的,思考模式是真的放在國家的日益強大、人民的逐一脫貧,而不是像台湾一天到晚玩弄意識形態、搞抗中、搞選舉、搞族群對立、亂花人民的錢,而其實無心真正促進國計民生。連應該是極其單純的防疫工作,都可以搞得充滿政治操作,臭不可當!
至於「抗中保台」,保的是什麼台?我看是跟明鄭政權一樣佔地為王的既得利益者的台。
「在個體表現上卻有可能遍地開花」這種說法跟現在台灣的老師習慣輕易地稱讚小孩「好棒棒」一樣,給你廉價的肯定,卻並不真正在乎你的表現水準。反正怎樣都好,你爸媽不要告我就好。而另一方面,似乎又暗示著大陸的小孩很少有個別發展、遍地開花的可能性。
但我近年來看到台灣的藝文表現,也就是那些普通平凡的東西而已。很多極有創意、水準極高的表演,卻都是彼岸的文化創作。「民主」、「個人主義」不一定是人類發展的最佳答案,而民粹、假民主的國家暴力更不會是人類發展的答案。
我們總是以民主成就與自由的空氣自傲,但越來越少人敢自稱中國人、敢理直氣壯說統一,有敢者必被攻擊得體無完膚。於是在這個島上已越來越看不到中華文化的影子。有,如果電音三太子、蜂炮、炸寒單算的話。中華國粹在這個島上的傳承越來越貧乏,被故意忽略,被仇視。
一方面操弄二二八鞏固所謂”台獨“的理念,一方面批判大陸文革以抵拒統一的可能性。但諷刺的是,能給予我像《只此青綠》那樣深刻心靈感動的作品,卻是這個曾被文革破壞过的大陆。
不是都自詡我們是“民主台湾”,以我們的「民主成就」自傲嗎?不是都覺得落後的獨裁國家應以我們為榜樣,觀摩效法我們的「先進政體」嗎?但,真是這樣嗎?真的有想要提升對岸的政體體質,然後以自傲的民主政體統一兩岸,造福所有中國人嗎?
還是根本只是在這裡佔地為王,固守既有政治利益就好,就跟四百年前的明鄭勢力以割據地方為滿足一樣?所謂人民自決也好、台獨圖騰也好,背後真的有什麼高尚的政治理想嗎,還是說穿了其實只是操弄意識形態以遂行私利的低級歷史鬧劇呢?而這歷史鬧劇,在血緣或文化情感上,卻是難以挽回的歷史悲劇。
编后:
这些留言之所以动人,不只因为文字真挚,更因为它道出了许多台湾同胞埋在心底却不易说出口的感受:当亲身走进大陆、看见真实山河与人间烟火之后,许多被长期灌输的刻板印象,会在现实面前悄然瓦解。真正打动人的,是那份重新寻回文化血脉、历史记忆与民族情感的共鸣。《只此青绿》之所以能够跨越海峡触动人心,正因为它唤起的是中华儿女共同拥有的审美、文脉与精神原乡。两岸之间,隔不断的是山河之美,抹不去的是文化之根,压不住的是越来越多普通人希望了解真实、走近彼此的心愿。愿这样的来信越来越多,愿岛内更多人以脚步打破偏见,以眼睛校正认知,以真情重新连接两岸。
来源:正当石(微信公众号)