《月夜忆舍弟》唐·杜甫
戍鼓断人行,边秋一雁声。 露从今夜白,月是故乡明。 有弟皆分散,无家问死生。 寄书长不达,况乃未休兵 解析 - 译文:戍楼的更鼓阻断了行人,秋边传来孤雁的哀鸣。今夜恰逢白露,寒意渐生,只觉故乡的月亮最明亮。兄弟们流离失散,家园无存,无从探问生死。寄出的家书常常无法送达,何况战乱至今未停。 - 意境:以“戍鼓、雁声、白露、明月”勾勒边塞秋夜的凄清,“月是故乡明”将思乡之情凝于月色,战乱中骨肉离散的牵挂沉郁悲凉。 - 背景:安史之乱时,杜甫流落秦州,白露之夜触景生情,思念离散的弟弟,写下这首饱含家国之痛的思乡名篇。
戍鼓断人行,边秋一雁声。 露从今夜白,月是故乡明。 有弟皆分散,无家问死生。 寄书长不达,况乃未休兵 解析 - 译文:戍楼的更鼓阻断了行人,秋边传来孤雁的哀鸣。今夜恰逢白露,寒意渐生,只觉故乡的月亮最明亮。兄弟们流离失散,家园无存,无从探问生死。寄出的家书常常无法送达,何况战乱至今未停。 - 意境:以“戍鼓、雁声、白露、明月”勾勒边塞秋夜的凄清,“月是故乡明”将思乡之情凝于月色,战乱中骨肉离散的牵挂沉郁悲凉。 - 背景:安史之乱时,杜甫流落秦州,白露之夜触景生情,思念离散的弟弟,写下这首饱含家国之痛的思乡名篇。


JPEG
长图
PNG
长图
PNG
长图
PNG
长图
PNG
长图
PNG
长图
PNG
长图
PNG
长图
PNG
长图
JPG
长图
PNG
长图
JPG
长图
JPG
长图
JPG
长图
JPG
长图