网易体育成金朝11月13日广州报道：
“你好吗？可以了没有？”当你听到恒大外援埃尔克森用标准的中文脱口而出时，你甚至有些不敢相信自己的耳朵，但的确埃尔克森已经学会了不少中文。接受网易体育独家视频专访时，他还亲自秀了一段中文。
网易体育相约埃尔克森在他家进行视频专访，当记者正在大厅架设设备之时，突然一句“可以了吗？”从耳边传来，说话的不是翻译宫耸，而是埃尔克森，这着实让记者相当惊讶。“还没行，等一下！”得到回答的巴西前锋随即又转身走回了房间。
其实细心的球迷会发现，在与首尔比赛赛后，疯狂庆祝的埃尔克森不断对着镜头说“谢谢！”他用中文来表达对于球迷一直以来的支持的感谢。埃尔克森来到广州不到一年，但已经学会了不少中文，这也证明了他真的很好的融入到这个城市和这个国度。“这一年我很享受，认识了一个新国度，认识了新的朋友，也学会了一点新的语言。我在这里非常开心。”埃尔克森采访中表示。
采访的最后，记者也特意让埃尔克森拿着麦克风秀了一把中文，但或许是突然面对镜头说中文有些紧张，他说得并不多，“我是埃尔克森，你好，好不好，谢谢。马马虎虎……”说完埃尔克森自己都笑了出来。
翻译透露，埃尔克森学习能力超强，现在会挺多中文的，“你好！谢谢。”这些简单用语都会说，在球队时也会说“痛，按摩按摩！”，“马马虎虎，可以了吗？”这些用语都比较熟练。当然一些脏话，埃尔克森学得更快，但他也知道这些话不能乱说。更让人意想不到的是，埃尔克森竟然还会几句粤语。
作者：成金朝
热门跟贴