网易体育12月20日报道:

今晚进行的联赛第20轮比赛中,北京队在客场以97-82取胜,这也是北京队连续第6场胜利。翟晓川上半场只拿到4分,但下半场发威拿到17分,最终全场拿到21分7篮板。

朱彦西受伤后,翟晓川就需要在三四号位上多出些力,过去的5场比赛,翟晓川确实是球队整体表现最好的球员之一。主场击败广东,他拿到13分9篮板;主场击败北控,翟晓川拿到21分7篮板;击败四川则是拿到13分6篮板,客场击败八一,拿到18分12篮板。

今天和天津队的上半场比赛中,翟晓川只拿到4分,结果球队也只是以4分的优势领先,其中在第二节比赛还遭马克希尔隔扣。但在第三节比赛,翟晓川迅速找回进攻感觉,他的一次篮下转身上篮,帮助北京队以61-51领先10分。

接下来,翟晓川快攻上篮逼迫天津暂停,但在暂停结束后,翟晓川调整了攻击策略,他不再强行攻击篮下,而是在外线寻找机会,果不其然,他在左翼接到马布里传球轻松命中三分球,继续帮助北京队扩大比分。而在第四节的开始阶段,翟晓川甚至命中了一个压哨三分球,北京队以80-59领先,比赛基本失去悬念。

最终,翟晓川全场拿到21分以及7个篮板球。本场比赛前,翟晓川场均拿到14.6分以及5.9个篮板球,他的场均得分、投篮命中率均已创下生涯新高。在李根离队朱彦西有伤的情况下,翟晓川及时站出来帮助球队,这也是北京队近期不断前进的重要因素。

北京队已经取得了6连胜,接下来将对阵同曦,不出意外他们将继续连胜。接下来的圣诞大战,他们将对阵广厦,届时,北京队能否取胜,除了要看双外援马布里和莫里斯的表现外,翟晓川的攻防表现同样重要。

作者:易佳之