网易体育4月14日报道:

雅虎体育的王牌NBA记者沃纳罗斯基在职业生涯中对科比进行过很多次采访,也写过很多关于科比的重大独家报道。他与科比私交不错,合作很多,深得科比信任。而在科比告别赛场的日子里,他也在专栏中纪念了科比的生涯,分享了一些采访科比时遇到过的趣事。全文编译如下:

那是在2010年11月,科比刚领取了自己的第5枚总冠军戒指。几个月之前,他们在总决赛G7击败了凯尔特人,他在离开奥尼尔后已经取得两连冠,接下来,他要朝着迈克尔-乔丹的六冠纪录进发了。

但科比此时却不太想承认乔丹对他的影响力,他对我讲了另外一个故事。当时我们正在湖人下榻酒店里的牛排屋用餐,他突然开始讲起自己是如何受到迈克尔-杰克逊的启发和影响,给我讲了很多细节。

“听起来是很奇怪,但这是真的:其实我真正的导师是迈克尔-杰克逊。”科比说,“我们聊过他是如何制作音乐、准备演唱会的,他还告诉我一些专辑的制作细节。他让我懂得了专注和永不动摇的道理。他让我更上一层楼,让我懂得怎样做好准备,才能夺冠。”

在媒体行业,这种大料太有价值了。当我回到自己的酒店房间后,特地在网上搜索了科比与迈克尔-杰克逊的新闻,果然,他之前都没说过。我还给一位科比心腹打电话,问他为什么要把这些东西告诉我。结果那个人说:“拜托,还不是因为迈克尔说了那种话。”

这位迈克尔是乔丹。在科比夺得五冠后,乔丹也聊到了他的历史地位,当时MJ说:“历史前十。”假如他的话只停在这里,那还没什么。他说的是:“历史前十的后卫。”

情况已经很明显,科比对我说杰克逊的故事,明显是在用一句“F**K U”来回击乔丹。这是经典的MJ,也是经典的科比。MJ故意损科比,而科比也用自己的方式来回击他。这就是科比从他身上学到的特质:渴望杀死任何拦路者。

科比不仅懂篮球,而且很懂媒体,他知道NBA媒体之间的竞争,知道我们怎么运作,渴望了解我们的工作习惯,工作时间。在他加入社交网络之前,他就对推特很感兴趣。我总是调侃他:你别玩了吧,不适合你,你喜欢讲大道理,不喜欢碎嘴。但他早晚都会玩的。

而现在,社交媒体也成为他重要的推广平台,而且他很喜欢写作,现在正好可以发在网上。不管怎样,在采访中他永远都那么亲和有趣,有时候他脏话连篇,但从不躲避任何问题和批评。

现在,是对科比说再见的时候了。未来还会有很多球星会对着我的录音笔说话,但再也没有科比,一切都会不同了。

作者:kewell