网易体育5月16日报道：
在昨晚英超最后一轮，阿森纳主场4-0击败阿斯顿维拉的赛季收官战中，枪手队长阿尔特塔完成了他在阿森纳的最后一战。赛后，阿尔特塔宣布退役。阿尔特塔在2011年以1000万镑的身价从埃弗顿转会到阿森纳，此后五个赛季共为球队出场150次，攻入17球。同时作为球队更衣室的大佬，他在2013年范佩西转会离开之后接过了阿森纳队长袖标，成为球队领袖，他的领导才能也颇为主帅温格所赏识。
阿尔特塔告别枪手
告别战险收获进球，阿尔特塔谢幕演出堪称完美。
本场比赛第88分钟，阿尔特塔替补出场，全场球迷起立鼓掌，感谢这位功勋老将五年来为低谷中的枪手所做的卓越贡献。伤停补时期间，阿尔特塔接桑切斯传球劲射打中门楣弹下，又打在门将身上弹入大门。虽然此球被算成乌龙，但能在告别演出里有此贡献，也将成就一段佳话。
枪手队长的真情告白
终场哨响，枪手队长泪如泉涌。
“离开很难但我想要离开，我已经作出决定，数月以来我一直觉得自己无法像一个称职的枪手球员那样站在场上。”阿尔特塔说道，“你必须接受，作为球员我已身经百战，我不想辜负那段岁月也不想欺骗任何人。是时候了，我将这样昂首离开。”
“你必须诚实地对待自己。这就是为什么我从不对教练失望而是对自己失望。事情总是不对，我一直在伤病中举步维艰。对我来说，要在这家俱乐部踢球，你就必须拿出最好的状态做出最好的成绩，否则，你就可以考虑离开了。我在这里度过了很长一段时间。过去的几个月里，我似乎配不上作为一名枪手，但幸好在闭幕战中获得了机会，从而找回了一点真正的枪手的感觉。”
本赛季阿尔特塔饱受伤病折磨，尽管他努力恢复，但事情令所有人失望，直到最后几个月，他才能投入到球队正常训练中。“伤病绝对是个问题，首先是脚踝，然后小腿也受到影响。但最后3个月，我感觉非常好，就像很多年前一样，队友们都跟我说‘你疯了——现在就退役干嘛，你还能踢个两三年，或许在这不行但在其他某个队肯定可以呀’。确实如此，但真的我觉得或许是时候停下了。”
谈到本赛季球队的表现，阿尔特塔难掩失望之情：“我们获得第二名，确实这是十一年来我们拿到的最好名次，但是，我们本该夺冠啊。”他说，“显而易见，我们有能力，有深度，有实力，也有冠军的心态。有些东西缺失了，我们不能接受这个结果。明年一切会更难。”
即将到来的教练生涯的重大选择
34岁的阿尔特塔已经收到了来自曼城和热刺的邀请（加入教练团队），同时他这五年来效力的球队阿森纳也大门为他而敞。然而，他必须做出一个决定。
曼城在几周前已经发出邀请让他加入瓜迪奥拉的教练组。而阿尔特塔与热刺主帅波切蒂诺也关系密切，他们曾在巴黎圣日尔曼一同效力过，不过波帅也明白北伦敦双雄间的紧张关系使得他与老队友的重逢相当困难。
当记者问到这个问题时，阿尔特塔说：“我不能回答这个问题，因为我对阿森纳俱乐部如此崇敬以至于无法谈论其他事情。周一会是难过的一天，因为自那以后我将结束我18年来一只所做的事情。对于这之后那无比沉重的情感，我必须好好消化。”
作者：骑手
热门跟贴