原标题：诺奖戏剧大师达里奥·福去世
昨天，当人们正在等待诺贝尔文学奖揭晓之际传出一个令人痛惜的消息——曾获诺贝尔奖的意大利戏剧家达里奥·福因肺部疾病去世，享年90岁。
昨天是意大利政府对外宣布达里奥·福去世消息的，此前他因肺病曾在米兰的医院里住了12天。意大利总理马泰奥·伦齐在悼词中称：“达里奥的逝世，让意大利在戏剧、文化和民生领域损失了一位伟大的人物。他的讽刺性作品、研究、舞台作品以及多面性的艺术行为，都是一位伟大的意大利人奉献给世界的珍贵遗产。”
达里奥·福1926年生于意大利一个并不富足的家庭，父亲是铁路工人，母亲务农，但他的祖父是著名的民间说唱艺人。上世纪六七十年代，达里奥·福建立剧团、戏剧公社，在工厂、公园、体育场等公共场所举行演出。他集编剧、导演和表演于一身，又擅长歌唱、器乐、舞蹈、舞台美术等，一生写过五十多个剧本。他最著名的作品是1970年在黑手党横行的米兰写下的《一个无政府主义者的意外死亡》。该剧在意大利引起巨大轰动。在中国，孟京辉导演的同名话剧也引起强烈反响。
1997年，诺贝尔奖评奖委员会将当年的诺贝尔文学奖授予达里奥·福，授奖词称他：“继承了中世纪喜剧演员的传统，擅长以中世纪弄臣的方法来痛斥当权者，维护受压迫者的尊严。”
乌镇多次邀约 遗憾未能成行
昨天，达里奥·福去世，消息传来时，正逢第四届乌镇戏剧节开幕之日。发布会上，当记者问到本届乌镇戏剧节艺术总监孟京辉如何看待达里奥·福的去世时，惊闻此消息的孟京辉，震惊地从座位起身并大喊道：“啊？！真的吗？！”脸上流露出难以置信和遗憾惋惜的表情。乌镇戏剧节常任主席赖声川也透露，他们曾经多次想邀请达里奥·福担任乌镇戏剧节的荣誉主席，但由于他年事已高，未能成行。
孟京辉这次带到乌镇戏剧节上演的新戏，也正是改编自达里奥·福的作品《他有两支长着白眼睛和黑眼睛的手枪》。他说：“我和我的演员们，会用更加的努力和深深的悼念，还有我们最真挚的情感，把这个戏演得更漂亮更好。”
很多中国观众都是通过孟京辉导演当年改编达里奥·福的名剧《一个无政府主义者的意外死亡》认识达里奥·福的。达里奥·福也是孟京辉最热爱和推崇的戏剧家之一，上世纪九十年代，孟京辉还曾到达里奥·福家中拜访过，“他非常和蔼，他的夫人拉梅还送了我20多盘录像带。”孟京辉说，“能够引起我内心创作冲动的，是不断找到发现世界的眼睛，而达里奥·福正是能让我发现世界的那只 眼睛 。他的作品中充满了 严肃的笑 ，或者可以理解为 用不严肃的方式传达严肃的思考 ，让观众在剧场中摘下生活的遮羞布，直面人性可笑而残酷的激烈讽刺。”
赖声川导演的表演工作坊也多次排演过达里奥·福的作品，包括金士杰导演的《意外死亡（非常意外！）》和丁乃筝导演的《绝不付账》，赖声川都是艺术总监。让他感触特别深刻的是，“我们当年排《一个无政府主义者的意外死亡》时，拿到了非常低的剧本版权；后来我们打算排他的《绝不付账》，正好赶上他获得诺贝尔文学奖，我们想，版权费肯定会提高很多，没想到他说和以前价格完全一样，不会因为获得诺奖而有任何变化，让人非常尊敬。他的艺术成就就更不用说了，他能把严肃的主题用极为爆炸的喜剧来表达，让你又笑又痛。他绝对是一个伟大的戏剧家。”
本报记者王润 J069
(原标题：诺奖戏剧大师达里奥·福去世)
热门跟贴