网易体育成金朝8月28日广州报道：
今晚亚冠四分之一决赛首回合，广州恒大主场0-0与鹿岛鹿角战平。这是埃尔克森拿到中国护照之后第一次参加比赛，但他依然是以外援身份出战。这名已经成为“中国人”的巴西前锋表示非常遗憾未能主场取胜，但他相信客场能够取得好的结果。至于自己学习中文的程度，他表示现在还未能用中文交流，但一直在努力的学习唱国歌，相信很快就能够流利的跟唱国歌。
埃尔克森表示非常高兴今天以一个新的身份参加比赛，但遗憾的是未能在比赛中取胜。今天也是埃尔克森与塔利斯卡、保利尼奥首次组成三叉戟参加比赛，但结果却是颗粒无收。“今天是我们第一次搭档，尽管创造了不少的机会，但还是需要时间加强默契，相信接下来的比赛我们会踢得更好的。”
主场0-0的比分，就意味着恒大要晋级就必须客场争取进球，这也给了前锋必须进球的压力。埃尔克森对此并不这样认为，他表示回到恒大之后球队客场成绩更好取得了更多的胜利，所以哪怕鹿岛鹿角的客场会非常困难，但还是会努力争取胜利的。
此前有媒体曝光埃尔克森学习写自己中文名字“艾克森”的照片，埃尔克森表示自己现在其实还不太懂太多的中文，对中国文化也不是特别的了解。“过去7年时间我其实一直在葡语环境中生活，教练和队友都是和我用葡语交流的，所以我并没有太大的动力去学习中文，当然也有我比较懒惰的原因吧。但请大家相信我，从现在开始我会非常努力的，用尽我所有的时间去学习中文学习中国文化的，相信未来我能够用中文与大家简单的交流的。”
有记者随后希望埃尔克森能够对着镜头哼唱国歌，他笑着表示现在自己还没有完全学会，但已经在努力的学习当中，相信很快就能够流利的唱国歌了。“真的非常感谢大家对我的支持，我会用场上的努力去回报大家的。”
即将到来的40强赛，埃尔克森将会和武磊搭配中国队前锋，埃尔克森表示自己和武磊的默契没有问题，而且武磊也非常高兴自己能够代表中国队出战。
热门跟贴