参考消息网4月28日报道 西班牙《起义报》网站4月26日发表题为《为战争做准备，新自由主义欧洲泥足深陷》的文章，作者为胡安·托雷斯·洛佩斯。文章编译如下：

欧洲领导人在谈论战争。或者更确切地说，在谈论战争的必然性。他们说，欧盟必须做好应对军事冲突的准备，我们的经济和预算必须优先考虑军费支出。在一些国家，当局甚至准备动员成千上万年轻人。

这种想法与公众看法大相径庭，而且与那些推动欧洲建设的伟大人物希望消除战争幽灵的愿望背道而驰。

几十年来（不仅仅是在金融危机之后），他们一直在实施紧缩政策，导致经济活动日益减少，经济增长率极低，整个欧盟甚至德国等大国都在逐步去工业化。最好的证明是，1991年德国工业占其国内生产总值的30.2%，如果将建筑业计算在内，则占36.8%。而到2023年底，这两个比例分别为18%和24.2%。

造成这一切的根本原因是投资逐步减少。根据世界银行数据，在20世纪70年代，欧洲国家的投资约占其国内生产总值的30%。到2022年底，整个欧盟的这一比例降到了25%，但几个欧洲大国的这一比例还要低得多，德国为16%，法国为17.3%。

在这一切的背后，是欧洲领导人的无能、意识形态偏见和对金融资本的屈从。

国际货币基金组织指出，自1985年以来，在多个经合组织经济体中，公共投资是吸引私人投资的引擎，进而促进了生产（短期和长期）并降低了失业率。而欧盟的这台引擎一直在不断减速。

欧盟所有国家的经济无一例外地为这一战略付出了代价，而这一战略只对金融资本有利，原因很简单：当经济活动表现不佳，并因此出现收入减少时，人们不得不依赖于借债。

欧洲领导人想把欧盟打造成一个有能力对付假想敌的强大军事集团，但这只是痴人说梦。

我毫不怀疑，他们现在会为了增加军费而颠覆自己的原则。但矛盾的是，即使这样做也不会提高欧洲的防御能力，至少在短期和中期内不会。相反，欧盟的军事化将增大我们对美国的依赖，并迫使我们在生产和社会支出方面做出非常有害的牺牲，这将使大多数人付出高昂代价。（编译/田策)