打开网易新闻 查看精彩图片

(网图侵删)

Trump Talks With Jewish Voters, Harris Talks With Oprah

特朗普与犹太选民交谈,哈里斯与奥普拉对话

作者:塞西莉亚·史密斯-舍恩瓦尔德

编译:岑君伊

距离选举日已不足七周,候选人们正处于关键时刻。

副总统卡马拉·哈里斯和前总统唐纳德·特朗普正忙着安排竞选活动,希望能影响尽可能多的选民——尤其是在竞争激烈的州。随着周五三个州开始提前投票,时间紧迫,不容耽搁。

总统竞选的最新阶段似乎正以惊人的速度推进。以下是本周你可能错过的关于哈里斯和特朗普的一些消息:

哈里斯携手奥普拉,未获国际卡车司机兄弟会支持

周四(9月19日),哈里斯与奥普拉·温弗瑞联手举办了一场名为“团结为美国”的竞选活动。哈里斯利用此次活动强调了特朗普在堕胎问题上的记录。

她将在美国时间9月20日(周五)的一场专注于佐治亚州生殖权利的演讲中,继续传达这一信息。此前,ProPublica本周报道称,该州2022年有两名女性的死亡与其实施的六周堕胎禁令有关。

在与温弗瑞的活动中,哈里斯谈到了拥有枪支的问题。

“如果有人闯入我的房子,他们会被射杀,”哈里斯说,“我可能不应该这么说,但我的工作人员稍后会处理。”

与此同时,国际卡车司机兄弟会本周宣布在本次选举中不支持任何总统候选人,这违背了该劳工组织近30年来支持民主党提名人的惯例。

哈里斯竞选团队试图通过指出,虽然全国领导层没有支持她,但密歇根、内华达、威斯康星等竞争激烈的州的几个联合委员会确实给予了她支持,从而减轻这一打击。

尽管也未能获得支持,特朗普竞选团队仍将此宣布视为胜利。

特朗普(第二次)遭遇明显暗杀企图后继续竞选

联邦调查局表示,周日(9月15日),特朗普在佛罗里达州西棕榈滩的高尔夫俱乐部遭遇了“看似是一起暗杀企图”的事件。这距离他在宾夕法尼亚州巴特勒的集会上幸免于难仅约两个月。

特朗普的竞选团队表示,他周日并未受伤。他在Truth Social上发帖称自己安全无恙,并感谢了执法部门。“我要感谢大家的关心和良好祝愿——这确实是有趣的一天!”

他继续他的一周行程,于周四(9月18日)向两个犹太团体发表了演讲。他的言论引发了多条头条新闻。

特朗普说道:“如果我不能赢得这次选举——而犹太人会对此有很大影响,因为60%的犹太人都在投票支持敌人——以色列将在两年内不复存在。”

他还表示,犹太民主党选民“应该去检查一下自己的脑子”。

与此同时,民主党人试图将特朗普与北卡罗来纳州副州长、共和党人马克·罗宾逊联系起来。此前,CNN爆料称,罗宾逊多年前曾在一个色情网站留言板上自称“黑人纳粹”。罗宾逊对此予以否认。

特朗普于三月对罗宾逊表示支持,称他比马丁·路德·金还要“优秀”。尽管该州每次都选举民主党人罗伊·库珀担任州长,但特朗普在过去的两次总统选举中都赢得了北卡罗来纳州——他的支持对罗宾逊很重要。然而,这一新事态的发展,正在引发人们对选举日该州可能发生的情况的疑问。

民主党全国委员会已经在北卡罗来纳州的多个地点,投放了将特朗普与罗宾逊联系起来的广告牌。特朗普竞选团队尚未就罗宾逊是否应该退出州长竞选发表评论。

此外,特朗普原定于周日(9月22日)与波兰总统安杰伊·杜达在竞争激烈的宾夕法尼亚州共同亮相,但据报道,该活动已被取消。如果成行,这将是外国领导人在竞选活动中与美国总统候选人罕见的共同露面。