打开网易新闻 查看精彩图片

1980年6月9日,NBA选秀大会的前一天。波士顿凯尔特人总裁“红衣主教”奥尔巴赫拨通了金州勇士总经理的电话,提出了一个在当时看来颇为“合理”的交易方案:凯尔特人送出1980年的状元签和首轮第13号签,从勇士换回中锋罗伯特·帕里什和首轮第3号签。

勇士管理层同意了。他们得到了状元签,可以选走当年最被看好的中锋乔·巴里·卡罗尔。凯尔特人得到了一个场均17分10篮板的中锋,和一个探花签。从纸面上看,这似乎是一笔各取所需的交易。

四十多年后回头看,这笔交易被多家美媒评为NBA历史上最一边倒的交易之一,甚至有专家将其排在历史最差交易第二位,仅次于黄蜂送走科比。

打开网易新闻 查看精彩图片

帕里什当时已经在勇士打了四个赛季。1979-80赛季,他场均贡献17.0分10.9篮板1.6盖帽,数据并不差。但勇士始终在为季后赛门票挣扎,帕里什也从未被视为球队的建队核心。勇士管理层认为,用帕里什去换一个状元签选中卡罗尔,是一次“升级”。

勇士的逻辑并非毫无道理。卡罗尔在大学时期声名显赫,身高2米13,技术全面,被球探誉为“下一个比尔·沃顿”。而帕里什虽然数据不错,但性格内向,在勇士的四年里始终没有展现出领袖气质。勇士希望用卡罗尔作为新的内线核心,重新打造球队。

打开网易新闻 查看精彩图片

帕里什和麦克海尔在波士顿的成就,无需过多铺陈。

帕里什在凯尔特人效力了整整14个赛季,场均16.5分10.0篮板,9次入选全明星,4次夺得总冠军(其中3次在凯尔特人),1996年入选NBA50大巨星,2003年进入名人堂。他退役时保持着NBA历史出场次数纪录——1611场常规赛,这一纪录至今无人打破。

麦克海尔在凯尔特人打了13个赛季,场均17.9分7.3篮板1.7盖帽,7次入选全明星,6次入选最佳防守阵容,2次当选最佳第六人,3次夺得总冠军。他被认为是NBA历史上最难防守的低位球员之一。前NBA教练胡比·布朗评价他:“一旦他在低位接到球,他就是联盟历史上最难防守的球员。他完全不可阻挡,因为他的速度、多样化的脚步,以及那双长臂让他可以在更高或更快的防守者面前出手。”

帕里什、麦克海尔和拉里·伯德组成了NBA历史上最伟大的锋线组合之一。三人在1981年、1984年和1986年三次为凯尔特人夺得总冠军。三人职业生涯总得分达到62460分,共抢到30811个篮板。

乔·巴里·卡罗尔在勇士效力了七个赛季,场均17.8分7.8篮板1.6盖帽。他在1986-87赛季入选过一次全明星,这是他职业生涯唯一的一次全明星经历。

数据看起来不差,但问题在于“期望值”。卡罗尔是状元秀,被勇士视为建队基石,但他从未带领勇士突破季后赛首轮。他的球风偏软,被球迷戏称为“Joe Barely Cares”(乔几乎不在乎)。勇士在他效力的七年里,只在1987年打进过一次季后赛第二轮。

里基·布朗在NBA打了五个赛季,其中两个半赛季在勇士,场均7.4分5.4篮板。他是一个合格的替补内线,但仅此而已。

帕里什和麦克海尔合计16次入选全明星,而卡罗尔和布朗合计1次。帕里什和麦克海尔合计7枚总冠军戒指,卡罗尔和布朗合计0枚。凯尔特人官网在回顾这笔交易时写道:“卡罗尔和布朗合计只有一次全明星经历。波士顿赢下了那笔交易,它帮助组建了可能是NBA历史上最伟大的前场三人组。”

打开网易新闻 查看精彩图片

交易完成后的1980-81赛季,勇士只打出39胜43负,无缘季后赛。接下来的六个赛季,勇士全部无缘季后赛。从1980年到1987年,勇士连续七年没有尝过季后赛的滋味。

卡罗尔在勇士的七年,球队的胜率从未超过五成。1984-85赛季,勇士只赢了22场比赛。那段时间,勇士的球迷在看台上举着标语:“我们想要帕里什回来。”

而凯尔特人在同一时期拿到了三个总冠军。1981年总决赛,凯尔特人4比2击败火箭,帕里什和麦克海尔在夺冠征程中发挥了关键作用。1984年总决赛,凯尔特人抢七击败湖人。1986年总决赛,凯尔特人4比2击败火箭,麦克海尔在那个赛季场均26.1分,入选最佳阵容一阵。

CCTV在评选NBA史上最糟糕交易时,将这笔交易排在第二位,评价是:“帕里什是一个伟大的球员,不过在金州的4年,勇士始终在为季后赛门票打拼,加盟凯尔特人之后,他和麦克海尔联手缔造了之后众所周知的80年代的绿衫军。可以说,正是勇士在1980年选秀大会上的决定成就了凯尔特人的辉煌。”

打开网易新闻 查看精彩图片

1980年的这笔交易,完美诠释了奥尔巴赫的风格。勇士以为自己得到了状元签,选到了更好的中锋。但实际上,奥尔巴赫看中的是帕里什的防守和篮板能力,以及那个3号签背后的麦克海尔。

麦克海尔在选秀前并不是最热门的新秀。纽约尼克斯曾考察过他多次,打算用第12号签选中他。但奥尔巴赫在选秀前两天完成了这笔交易,拿到了3号签,抢先一步选走了麦克海尔。

奥尔巴赫后来在回忆这笔交易时说:“我看到了帕里什的潜力。他在金州没有得到正确的使用。而在波士顿,和拉里(伯德)一起打球,他会变得完全不同。”

事实证明,奥尔巴赫的判断完全正确。帕里什在勇士的四个赛季,场均13.8分9.5篮板。加盟凯尔特人后,他的数据提升到场均16.5分10.0篮板,并成为球队防守体系的核心。

打开网易新闻 查看精彩图片

而凯尔特人用这笔交易收获的帕里什和麦克海尔,加上1978年选中的拉里·伯德,组成了80年代最具统治力的球队。三人联手在六年内三次夺冠,如果不是80年代湖人和活塞的强势,凯尔特人本可以赢得更多。

有趣的是,勇士在1976年选秀中以首轮第8顺位选中了帕里什。四年后,他们用帕里什换了一个状元签和一个13号签,最终得到了卡罗尔和布朗。而凯尔特人用帕里什和一个3号签,得到了两个名人堂成员。从选秀到交易,勇士两次做出了对自己不利的选择。

勇士这笔交易和第一期独行侠送走东契奇相比,哪个更蠢?如果帕里什留在勇士,他能和后来的克里斯·穆林、蒂姆·哈达威一起夺冠吗?评论区见。