网易科技讯 3月11日消息,紧接着德语版和西班牙语版Facebook网站之后,法语版Facebook网站在周一正式上线。

美国Facebook在4000多名法国用户的协助下完成了法语版网站的制作,那些法国用户协助进行了网络术语的翻译并投票选择了最佳方案。

Facebook是由哈佛大学的学生Mark Zuckerberg在2004年创办的,据说在3月初的时候已经在全球拥有6700万活跃用户,其中有140万用户来自法国。

Facebook希望借助于推出不同语言版的网站来提高其全球知名度,它在上个月推出了西班牙语版Facebook,在上周推出了德语版Facebook。

用户们现在可以在Facebook主页上的一个下拉菜单中选择四种语言来显示主页内容,但是迄今为止,网站上的应用软件、游戏和软件内核仍然是英语版本的。

某用户在Facebook网站上发起了一个要求将网站翻译成法语的请求,结果签名支持的用户达到了13万人以上。 来自加拿大蒙特利尔的用户Jasmine Samson在留言中写到:"胜利了!我们有了自己的法语版Facebook。"

但是也有人对此不以为然。一位名叫David Perez的用户写到:"好了,你们终于做到了,但是这可不是一件容易的事, 为什么半途而废呢?"

另一个反对将网站翻译成法语的请求贴得到了8000多名用户的支持。那些用户认为,将Facebook限制在操英语的、受到良好教育的用户中使用有助于将某些不受欢迎的用户排除在外。

Facebook大部分的用户都居住在美国以外的其他地区,其中有三分之一在欧洲,法国是继美国、英国、加拿大、土耳其和澳大利亚之后Facebook用户数量排第六位的国家。

Facebook一直在夺取MySpace的市场份额,不断巩固其市场领袖地位。美国网站MySpace创办于2003年,两年后被吕佩克默多克的媒体帝国收购,现在拥有1.1亿用户。

Facebook的创始人Zuckerberg现年23岁,据福布斯杂志称,他是目前最年轻的白手起家的亿万富翁。

根据微软去年支付2.4亿美元收购Facebook公司1.6%的股份的价格来估算,Facebook网站目前的价值已经达到了150亿美元左右。

Facebook在本月宣布,它已经聘请谷歌前高管Sheryl Sandberg担任其首席运营官,以便公司营收可以在去年1.5亿美元的基础上继续增加。

Sandberg主管业务开发,她将负责在保护用户个人资料的前提下为公司寻找新的创收渠道,包括针对性广告等。(三张)