网易科技讯 11月17日消息，Qtel CEO Nasser Marafih今日在GSMA大会上表示，运营商目前面临着一个问题就是难以把流量化为收入。

Nasser Marafih表示，目前用户在移动互联网的使用大量增加，运营商为了满足需求投入了很多，但随着语音收入的不显著增长，流量并不能直接变为收入，而且这些业务本身具备着很多不确定性。

Nasser Marafih提出，在新的竞争环境下看，电信公司要和内容、芯片厂商在多方面进行合作，而针对目前移动互联网业务提供商，比如谷歌，也开始成为电信运营商的挑战者。（王锦）