网易科技专栏作家 阳歌( 微博 )

如果雅虎是在寻求一种方式，来告诉世人其与阿里巴巴已出现裂痕的关系行将结束，那宣布其联合创始人杨致远辞去在两家公司的所有职务，似乎是一个完美而正确的信号。

杨致远离职意味着他将不再担任雅虎和阿里巴巴两家公司的董事会成员，标志着两家公司的动荡关系将低调结束。

2005年，杨致远和阿里巴巴创始人马云一度成为各大报纸的头条，当时他们共同宣布雅虎以10亿美元的价格收购阿里巴巴40%的股权，从而达成强强联合关系，将阿里巴巴在电子商务的专长与雅虎的网络搜索相结合。然而，人们很快就发现，相比杨致远或其公司提出的建议，马云对雅虎的钱更有兴趣。而杨致远则一直在专注于试图重塑其不断遭谷歌蚕食的核心业务，因此这一现实双方都能接受。

但在杨致远辞去CEO一职，由作风强硬的卡罗尔·巴茨（Craol Bartz）继任之后，一切都发生了变化。由于马云也属强硬派，两人产生矛盾，导致两家公司的关系一直非常紧张。尽管如此，作为雅虎非执行董事长的杨致远仍旧与阿里巴巴保持个人联系。他常常接受阿里巴巴的邀请，并经常出席该公司在杭州的大型年会活动。

就在两周前，雅虎才刚任命斯科特·汤普森（Scott Thompson）为新任CEO，让其填补巴茨去年被解雇后的职位空缺。我猜杨致远离职是汤普森接受出任CEO一职的一个条件，雅虎是想明确授权汤普森，让他得到一个全新的开始来运营公司。

阿里巴巴和其委托的银行最近不断地向市场发出信号，说明他们已募得足够的资金来回购雅虎所持的40%阿里巴巴股权。而杨致远的离开，意味着两家公司谈判时将不会看到这个当初推动双方合作的人，让双方迫切需要的分手进程得以推进。这可能会在未来两个月内发生。另外，如果杨致远突然出现在阿里巴巴，担任投资者或者该集团旗下公司的主管，我也不会感到惊讶。

一句话：杨致远辞去雅虎与阿里巴巴的董事会职务标志着两家公司即将撇清关系，他也有可能最终成为阿里巴巴的投资者或者主管。(编译/乐邦)

（阳歌供网易科技专稿，转载请注明出处。文章仅代表作者本人意见）

作者简介：阳歌（Doug Young）是资深财经记者，曾任路透社驻中国记者、编辑10年，主要报道中国上市公司新闻，现居上海。他的英文博客请见（www.youngchinabiz.com）．他专栏是专为中国投资人士与股民量身定制的在线社区，供散户、资金经理等各类人群广泛参与。博客不在于简单报导新闻事实与市场热谈，而在于用睿智点评挖掘新闻背后的深度意义。

作者：阳歌