网易科技讯 8月23日消息，据国外媒体报道，微软今天宣布，CEO史蒂夫•鲍尔默（Steve Ballmer）将在未来12个月内离任。鲍尔默自2000年以来一直担任微软CEO。

以下是鲍尔默致员工解释该举的内部邮件全文：

他在邮件中表示，他最初是打算在他一直试图执行的向设备与服务公司转型的过程中退休。“我们需要一位将长期带领公司往这一新方向发展的CEO。”

向前迈进

2013年8月23日

我写这一封邮件是告诉你们，在未来12个月内，我将在继任人选选定之后卸去微软CEO一职。这类过渡从来都没有完美的时机，但现在就是合适的时间。我最初是打算在公司向专注于在用户最重视的活动中赋予他们力量的设备与服务公司转型期间退休。但我们需要一位将长期带领公司往这一新方向发展的CEO。你们可以到微软新闻中心查阅相关新闻稿。

现在对于微软来说是重要的转型时期。我们新的高管领导团队令人惊叹。我们制定的战略是一流的。我们以职能和工程领域为中心的新结构有利于公司未来抓住机遇和应对挑战。

微软是一家令人惊叹的公司。我喜爱这家公司。我热爱大家一起帮助创造和普及计算和PC。我热爱我们大胆的押注。我热爱我们的员工和他们的才华，热爱我们愿意接受和拥抱他们包括怪癖在内的诸多才能。我热爱大家拥抱便携手其它公司一起改变世界和实现成功。我热爱我们所有的客户，从消费者到各个行业、各个国家的企业，再到各种背景、各个年龄段的人群。

我为我们所取得的成就感到骄傲。自我加盟微软以来，公司的年营收已从750万美元增长至接近780亿美元，员工规模从30多人扩张至近10万人。我很高兴能够在公司的成功中扮演角色，一直以来也投入了100%的感情。我们拥有超过10亿用户，为我们的股东创造了巨额利润。我们给股东带来的收益和现金回报实际上超过了历史上任何其它的公司。

我为我们给世界赋予力量的使命感到兴奋，并对我们未来的成功充满信心。我非常珍惜手上的微软股权，并期待未来继续成为微软的大股东之一。

离任对我来说是一件伤感且艰难的事情。这一步符合我热爱的公司的最大利益；它是我的亲人和密友之外对我而言最重要的事情。

微软最好的时光还在前头。要知道你们是行业中最佳团队中的一部分，拥有着正确的技术资产。我们在这些转型期间不能够也不会停止脚步。我非常专注，孜孜不倦，我知道我能够仰仗你们所有人也能做到这些。让我们为自己感到自豪。

史蒂夫