在白天，他们是会计、律师、技工和销售员。工作时，他们专注高效、顺风顺水，并往往能在其领域晋升到高层职位。然而这些不事张扬的工薪阶层却心怀着一个惊人的秘密，这个秘密灼烧着他们的内心，消耗他们的夜晚和周末，还使他们的耐力——有时候甚至是人际关系——推到极限。他们就是兼职创业者。

出于不言自明的原因，世上少有正当的兼职创业者。而我碰巧认识两位。夏洛特·皮克林（Charlotte Pickering）是伦敦一位成功的律师，也是两个孩子的母亲；纳吉·阿拉维（Naj Alavi）是Xenomorph公司的美国区金融科技总监。

这两位创业者的共同点在于，一方面，他们都在当前从事的工作中取得了巨大成功，另一方面，他们都选择了与全职工作大相径庭的创业之路。夏洛特是KiddyUP的创始人兼CEO，这款智能手机应用程序可以帮助家长寻找给孩子喂食、换尿布，供孩子玩耍和购买婴儿及儿童相关产品和服务的场所。纳吉则是纽约市新潮男士时尚品牌的创始人兼首席设计师。

我采访了这两位创业者，我想了解的是，当我们大多数人还在艰难应对一份工作的时候，他们是如何搞定两份工作的。

笔者：在试图平衡工作与创业生活时，你们遇到了哪些挑战？

阿拉维：我很幸运，因为我所从事的这份工作，几乎可以在任何地方进行，设计服装并不需要我呆在某个指定地点。但简单来说，时间和精力的分配是我能想到的两个方面。有时候，我在工作时突然想到一个新的设计方案；但我或许不能给予这个设计足够的时间，让它演变成一个完整的纸样。在这种情况下，简短的笔记就已经足够了，我可以在事后进行参照。有时，我在专注于设计时突然想到工作上的一个解决方案；有时候我会做一些笔记，但大多数情况下我会停下来把工作上的问题解决，这样我可以保持工作上的最佳表现，之后再返回到设计上。

皮克林：每天都是一个巨大的挑战。我有两个还未上小学的孩子，我的工作是律师，另外我也是两家公司的联合创始人，其中一家KiddyUP在英国和中东地区都开展有业务，并在前不久结束了第一轮融资。难在如何不让其中的一件事对另一件事产生负面影响。

我“日常工作“的性质就是，它要求我全神贯注——这是一种极具专业性的工作，而且远远谈不上容易。由于几年前从伦敦搬到了康沃尔，业务相应减少，但却很适合我。这与我当前的“创业生涯”契合。幸运的是，我的丈夫和父母都能够帮忙照看小孩。不管怎样，我都可以在家工作，所以如果我的孩子需要我，他们知道我就在那里，尽管有时候做妈妈的不得不把房门锁上。

笔者：空闲时间、与家人相处的时间、睡觉和吃饭等等，你们会放弃哪一样？

阿拉维：取舍经常都会发生变化；空闲时间、与家人相处的时间、睡觉、吃饭，还有其他的消遣，比如画画，我都曾放弃过其中的两三样。然而，我的行为导致的后果就是给我和妻子的关系造成巨大压力，睡眠不足开始影响我凝神工作的能力，进食不足让我觉得精疲力尽。我总结的教训就是，想要获得成功，你必须寻找一个平衡，并努力保持在它的限制范围内。如果没时间和另一半相处，那就得把缺失的时光补上，不要把这一切视作理所当然。如果顾不上吃饭，就及时填饱肚子；如果少睡了几个小时，就尽量放松自己，保持精力。听起来像是废话，但事实的确如此，缺乏适当的平衡，你就会失衡，最终不堪重负。

皮克林：我通常等孩子们睡着了才开始工作，所以我经常熬夜。空闲的时间？那是什么东西？这么说吧，我很喜欢开车去远地的法庭。我总是开玩笑说要做“超级妈妈”，但事实远非如此，说时刻掌控一切那是假的。我很善于表现出一个冷静、有条不紊的假象，但在这个假象的背后，却是一场充满纸尿片、法庭文件、产品原型和应用程序下载分析的暴风雨！而且，我的饮食好无规律可言。

笔者：想必你需要强大的意志力，能谈谈吗？你会采用哪些技巧？

阿拉维：毫无疑问，没有意志力，什么事都办不成。坦白说，我因为没有坚持到底、三天打鱼两天晒网而浪费了多年时间。家人和朋友都曾给予鼓励和鞭策，不过我现在已经意识到，我缺少的是意志力，而不是自信心。

现在，我的态度截然不同，我开始保持专注；为自己制定目标，把大项目分成无数小任务，积极工作，逐项完成必做清单。我全身心投入，不断扪心自问，以推进到新的层次。几年前，我真的认为我的设计是最好的，不过现在回过头看看，我发现，有几个设计简直太糟糕了，我曾陷入了为了设计而设计的误区，却不将终端产品纳入考量。我明显缺乏意志力，没有为自己设定目标。要想失败，那就抛弃意志力吧。

皮克林：我所采用的技巧是，一只手回复邮件，一只手喂孩子吃饭。不过说真的，如果你知道那是你今天仅剩的所有时间，那么你自己都会惊讶于短时间的紧张工作中塞下多少东西。我做过办公室工作，煮几杯咖啡、和同事聊聊天、慢悠悠地走到洗手间……以前花一天完成的工作，现在我在女儿下午两个小时的午觉期间就能全部搞定。在他们都睡着之后再工作五个小时，一整个工作日就凑齐了。

笔者：动力方面会遇到问题吗？你有没有想过放弃全职工作，或者停止追求创业生活？你是如何保持动力的？

阿拉维：不会，无论我完成什么任务，我总是干劲十足——就连买菜都是如此。始终着眼于最终目标，可以让我保持动力。

皮克林：会的，动力方面会出问题，有时候我都想统统放弃了。不过，我很幸运能够有这样一位杰出的商业合作伙伴——佐伊·伯曼特（Zoe Bermant），她总是能帮我挺过艰难时刻。最近，她送给我一张离我家不远处一家沙龙的全身按摩礼券，说真的，你还能找到比她更好的商业伙伴吗？！我们总是会提醒对方不要忘记终极目标，我们这样做的初衷，以及我们理想中KiddyUP平台在未来三、四年的样子。我们制定了庞大的计划，也看到了巨大的潜力，所以在没有全力以赴之前，我们绝不可能放弃。其他人也相信我们，有几项让人欢欣鼓舞的合作正在酝酿之中——当大企业能够理解我们所做的事时，鼓舞作用是相当大的。

笔者：你们的家人有多支持你们？家庭也扮演了重要的角色，还是说这只是你们的个人使命？

阿拉维：没有家人的支持，我的设计就不会走到今天这一步。我的妻子是我的第一位参谋，如果她不喜欢我的设计，这个设计或者理念十有八九需要返工。她为我节省了无数的时间。我的父亲和兄弟都很愿意尝试我的各种设计，并提供诚实的反馈意见——虽然有时候会不中听，但为了出精品，这还是有必要的。没有家人的支持，这条路就太难走了。我最近的婚姻正是我所需要的助推器。

皮克林：非常支持。我的父母是生意人，所以他们有切身的体会。虽然，这最终还是一场个人使命（或者说我和我联合创始人的使命），我们创立的这家“科技初创公司”，其商业模式与英国大多数人所了解和知道的传统小企业完全不同。正因如此，有很多方面都是我的家人无法帮助的，不过说实话，那些实实在在的帮助却是不可多得的。

笔者：你们有没有计划在某一天放弃自己的全职工作？什么样的“引爆点”会促使你们最终全身心扑到创业上？

阿拉维：成为Xenomorph的一部分，以及在全职工作中取得的成就，为我的服装设计提供了动力。目前的工作要求我务实且善于分析，所以在它与设计定制西服的创意间求得平衡，可以使我达致一种阴阳调和。至于“引爆点”，我还没有想过太多，因为当前我可以把对工作的激情和对服装设计的热爱结合起来。

皮克林：眼下，我只着眼于过好每一天。对于这个刚刚组建不久的家庭，它的财务需求是我必须去满足的。人们常说，“从公司赚到多少多少钱我就辞职，”但生活没有如此简单，尤其是关系到财务保障和孩子健康成长的时候。正如我相信的所有事情一样，答案一定会缓慢而确定地显现出来。

笔者：对于其他有创业热情或创意，但由于种种原因无法全身心投入的有志创业人士，你们有什么建议？

阿拉维：如果你不去给自己的创意注入生命力，那么别人也不会。千万不要到时候回望人生，遗憾自己没有去做——放手去做吧，如果不能100%投入，那就投入90%；如果不能投入90%，那就50%；如果50%都不行，那就投入10%，如果最后连10%都不行，那就1%。千万不要让激情消退。尝试在每天或每周分配一点时间；腾出时间专注于让你感兴趣的事情。相信我，你不会后悔。

皮克林：如果你有不错的创意，你没理由不在晚上或者周末的时间给它腾出些时间。如果你真心诚意，你会有办法的！众所周知，大多数人并不能够轻而易举放弃全职工作，生活根本没那么简单。为自己寻找一位导师，他或她可以指导你奠定基础，在冒险之前做好准备。我通过牛津创新公司（Oxford Innovation）的Grow Cornwall 计划获得了不错的训练。正如理查德·布兰森（Richard Branson）所说，准备好你的降落伞！想想生意破产的后果，通过争取资金帮助或者依靠合作伙伴等，尽你所能地降低这个可能性。

阿拉维：生命如此短暂，你要插上激情的翅膀，给予内心一个微笑的理由！

译 刘少宇 校 丁盈幸