孩子们也能做出不可思议的设计。美国服饰品牌J. Crew今天宣布,年方四岁的小设计师梅罕姆(Mayhem,该昵称源自对她奔放灵感的描述,英文原意“混乱”)正在参与J. Crew 2015年春季童装Crewcuts混搭套装系列的设计工作。

J. Crew是在梅罕姆的时尚博客“Fashion By Mayhem”(当然是由她的父母帮忙打理)上偶然发现这名小天才的。今年早些时候,这名小萝莉凭借自己的设计才能,仿制出了奥斯卡(Oscars)颁奖礼和纽约大都会博物馆慈善舞会(Met Ball)上红毯女星和超模的着装,从而在博客上迅速爆红。这一年来,梅罕姆的声名席卷了美国各地的,甚至还参加了纽约时装周(New York Fashion Week)。

“第一次和梅罕姆见面时,我们真的很想观摩一下她是如何设计衣服的。看到这名只有4岁的小姑娘仔细地捏出短裙上的裙褶,再在刚刚根据自己的身形设计出的一件上装上缀上一粒粒的宝石,我们着实大开眼界,”J. Crew旗下的童装品牌Crewcuts的设计主管詹妮·库珀(Jenny Cooper)说,“她的那种奇思妙想和创新思维和我们产生了切实的共鸣。”

年仅4岁的梅罕姆为J. Crew设计了一个名为“ Little Mayhem with J.Crew”的童装系列,其中包含9件“童趣”服饰,每件单品售价为22.5美元起(所有服饰单价都在100美元以内)。

这位来自美国俄亥俄州的小天才,用画纸和彩带(当然还包括各种珠宝饰物)来完成她设计的那些造型。有一条博客消息说,J. Crew的创意总监詹娜·莱昂斯(Jenna Lyons)本人还直接找上了这名小设计师。

“我们姑且不要把这称为服装设计。事情是这样的……梅罕姆和她的新团队全都坐在地板上,开始玩耍。用纸片、胶带、珠子、胶水和蜡笔做出各种东西。他们欢笑、拥抱,快乐得超出我的任何想象。然后他们拿J. Crew魔尘往上一撒,纸片就变成了布料。到了该走的时候,梅罕姆哭了。因为她不想离开。”博客中这样写道。

如果该品牌未来的童装系列真如照片中所示,J. Crew可能得邀请梅罕姆参与更多的服饰设计。

译 梅子心 校 丁盈幸