在日本首相安倍晋三（Shinzo Abe）参拜靖国神社（Yasu-kuni Shrine）之后的11个月里，日本人对中韩两国的敌对情绪跃升至历史新高度。

根据日本内阁办公厅（Cabinet Office）在上周末发布的一份调查显示，对中国怀有敌对情绪的日本人数量上升至83.1%，较之前2013年11月的调查增长2.4个百分点，创下自1978年来的最高纪录。

在对韩国的敌对情绪方面，升幅甚至更大，增长8.4个百分点，上升至66.4%。

与此同时，那些认为自己对中国友好的日本人数量降低了3.3个百分点，至仅仅14.8%，那些认为自己对韩国友好的日本人数量降低9.2个百分点，至31.5%。

难道安倍参拜靖国神社加剧了日本人对其两个邻国的敌意？

我们对此并不能肯定。不过，参拜靖国神社与随后的敌对情绪加剧之间的巧合实在太过明显，无法忽视，因为这是日本年轻人对历史问题的一种新态度。

“许多日本年轻人想知道，他们为什么要向在他们出生之前的种种行径道歉，”傅高义（EZRA F.VOGEL）在《日本时报》（Japan Times）上写道，“一些看过中国对这些残酷行为记载的日本历史学家认为，很多情况被夸大，而中国却无视其内战和文革期间中国人之间发生的那些残酷行为。”

中日之间的领土争端——围绕一些岛屿——和在中国发生的反日游行肯定支持和加剧了日本人中间的这种情绪——中国的抗议活动对那些在中国市场上占有很大份额的日企造成巨大冲击。

比如，在2012年，丰田（Toyota）、本田（Honda）和日产（Nissan）在中国市场的销售额急剧下滑，不过，他们在2014年都有所回升。

此外，让日本人的民族主义情绪上升的还有另一个因素：日本经历了长达20年的经济停滞，这给日本人的生活造成了负面影响。在经济停滞期间，民族主义情绪通常会上升，因为各国之间开展的贸易会被视为是对经济的一种威胁，而不是经济机遇。

然而，令这一问题更加复杂的是，日元急剧贬值使中韩两国面临竞争压力，预示着一场货币和贸易战争将在该地区全面爆发的风险。

毋庸置疑，这对于亚洲地区，乃至全球经济的未来而言，都是一个坏消息。

译 刘少宇 校 陈岳林