DJI当前的飞行软件阻止自己的无人机飞到各大机场附近。而升级后的新版本将把华盛顿特区也纳入禁飞区。

为了对付我行我素的无人机操控者，一家领先的消费级无人机制造商正采取行动，阻止自己的无人机飞过如白宫等敏感地区。

DJI是一家位于中国的公司，其代表产品为白色幻影四旋翼无人机，本周前几天坠毁在白宫院子里的那架无人机正是这一型号。DJI表示，将对所有幻影无人机发布强制性的固件更新，禁止其在华盛顿特区市中心半径15.5英里范围内飞行。操控者将不得操纵幻影无人机在禁飞区内升空或飞行。

自从去年初以来，幻影就采用了基于无人机GPS坐标的飞行区域限定技术，即不得进入特定空域——尤其是各大机场上空附近。这次更新将在飞行控制软件的禁飞数据库中添加更多机场，从当前的709座扩大到1万多座，并且还额外增加了防止无人机飞越国境线的限制。

通过对无人机使用加以限制，DJI让我们得以窥探未来的美国无人机监管，其中将很可能包括不止对幻影还有对其他所有商用无人机的飞行区域限定。

最为重要的是，DJI的固件更新将首先杜绝无人机白宫迫降等事故的发生，尤其是在眼下这个时候——美国无人机产业还在焦急地等待联邦航空管理局（Federal Aviation Administration）颁布更广泛的无人机监管规定。

译 徐笑音 校 丁盈幸