原标题：70-Hour Work Weeks May Be Harming China's Startup Founders

网易科技讯 10月18日消息，据彭博社报道，中国一家著名移动健康应用新创公司的44岁创始人早逝，激起了中国科技界的一阵反思。在中国科技行业，长时间工作以期迅速致富成为一种生活方式。

春雨医生的创始人和首席执行官张锐在10月5日因心脏病去世。心脏病可能有很多原因，春雨医生的发言人谭万能表示，没有证据显示张锐的死是由于过劳。然而，科技行业的高管都对他的去世进行哀悼，一些人在反思行业的激烈竞争本质和他们面临的潜在健康负担。

中国最大的比特币交易平台之一火币网创始人李林在微信上悼念张锐时称：“新创公司创始人面临的压力和孤独是普通人无法理解的。特别是在互联网部门，进入的门槛低，竞争激烈，如履薄冰。”阿里巴巴在2014年上市时筹集了250亿美元，首此启发，中国新一代企业家一直激烈争夺资金和人才。今年第二季度，中国有120万家新互联网公司。

虽然硅谷也以竞争文化和长时间工作而出名，但中国企业家面临特殊的挑战，因为该行业是新兴行业，监管和融资都在不断变化。加州山景风投公司500 Startups创始合伙人戴夫·麦克卢尔（Dave McClure）表示：“中国新创公司界面临巨大压力，甚至超过硅谷或美国的同行。不幸的是，我想人们没有过多考虑健康问题。”麦克卢尔称，他在全球投资的超过3000位创始人中，至少有6个人去世，有一个人自杀。

融资

张锐去世时春雨医生处于关键点。6月该公司完成了12亿元（1.78亿美元）D轮融资，估值达到10亿美元左右，谭万能称公司计划上市。超过10亿美元估值的新创公司都被称为“独角兽”。谭万能表示，春雨医生刚成立几个月里，有时要求996工作时间——即从上午9点工作到晚上9点，每周6天，但公司很久没有这么做。

张锐开始是当北京一家报纸的记者，后来在网易做了副总编。2011年他创立了春雨医生，让病人在线咨询医生，免去了到医院排队的烦恼。中国高管多年来一直谈论难以平衡工作和生活。在战胜癌症后，资深科技高管李开复去年出版一本书，称他将病看作身体提出的抗议，因为数十年来他每天工作15个小时。

李开复当前运营自己的创新工场，投资新创公司。他原先在苹果和微软工作，2005-2009年担任了谷歌大中国区副总裁。滴滴出行的总裁柳青鼓励职员多锻炼，关注自己的健康。医学杂志《柳叶刀》去年10月公布的对60万人调查数据显示，相比每周工作35-40小时的人，工作超过55小时/周，患中风和冠心病的危险就会提高。

创始人的意外死亡也突显继任计划的重要性。10月6日春雨医生发表声明，其业务正常运营，联合创始人李光辉将接替张锐。企业家培训课程提供商优米网的创始人王利芬在微博上悼念张锐时称，新创公司高管面临长时间工作、与合伙人、家人的冲突，并担心融资问题。

她表示：“这群人在外人看来令人羡慕，总是出现在论坛和聚光灯下，戴着企业家的头衔，但他们的内心却从未平静过。”（木秀林）