原标题：Artificially cooling Earth is a 'highly risky strategy,' researchers warn

网易科技讯 11月16日消息，一些科学家和决策者已经提出将人工降温作为解决全球升温的一种方法。但是一项最新研究表明，任何进行人工降温的努力都伴随着严重的风险。

其中一种最流行的气候干预方案就是操控云层，借助气溶胶来促进云层的形成和增加云层亮度。云层浓度和亮度越高，就越能够有效的帮助我们反射阳光并且减缓地球升温。

历史上火山喷发给大气带来的大量气溶胶曾给地球带来了一段降温期。但是英国埃克塞特大学的最新分析表明，这种气候干预措施可能会产生意外的后果。比如说，北半球的大气层中如果注入气溶胶很可能导致南半球遭遇严重的干旱。

地球的气候由各个区域的变化所掌控，改变其中的一部分能够引发另一部分的巨大变化。在本周发表于《自然通讯》期刊的一篇新论文中，科学家们提出气候干预项目应当严格管理并且限定规模。

埃克塞特大学气候科学家在一篇新闻稿中称：“我们研究的结果表明区域太阳能工程学是一种存在高风险的策略，它有可能给一个区域带来好处的同时给另一个区域带来危害。关键是决策者需要认真对待太阳能工程学项目，并且快速行动实行有效监管。”

Jones和他的同事们设计了复杂的大气海洋模型，以更好的了解大量气溶胶的注入会给大气模式带来怎样的影响。他们发现气溶胶的注入能够限制海洋升温并且减少北大西洋的热带气旋的数量，但是也能够给南半球带来严重的干旱。

埃克塞特大学教授Jim Haywood称：“这项研究表明，想要为地球降温1.5或者2摄氏度，我们需要考虑更广阔区域的信息并且准确评估气候的全面影响。”（过客）