原标题：IBM reports Q1 revenue of $17.6B, down 3.4% YoY, total cloud revenue of $5.4B, up 19% YoY, says it's withdrawing full year guidance amid the COVID-19 crisis

网易科技讯 4月21日消息，据外媒报道，美国当地时间周一，IBM公布了截至3月31日的2020年第一季度财报。财报显示，IBM第一季度营收为176亿美元，与去年同期相比下降3.4%；每股收益为1.84美元，超过分析师平均预估的1.81美元；净利润总计11.8亿美元，同比下降26%。财报发布后，IBM股票盘后交易中下跌近4%。

IBM报告称，云和认知软件部门收入增长了19%，达到54亿美元。这一增长主要由红帽公司推动的，在与收购相关的财务调整之后，红帽在此期间为IBM的销售额贡献了7.19亿美元。IBM全球技术服务部门销售额为65亿美元，同比下降5.9%。全球商业服务业务也略有下降，降至41.4亿美元，比去年同期下降了不到1%。来自系统硬件和操作系统的收入总计13.7亿美元，同比上升了3%。

IBM还发布声明，宣布撤回全年业绩预期。上个季度，IBM预计2020年调整后每股收益至少为13.35美元。而相关数据显示，分析师此前预计其调整后每股收益为11.73美元。三个月前，该公司还预计2020年收入、调整后收益和自由现金流都将实现增长，同时提高运营毛利率。

本月早些时候接任罗睿兰(Ginni Rometty)担任首席执行官的阿尔温德·克里希纳(Arvind Krishna)，正面临着带领IBM度过新型冠状病毒引发的经济冲击。许多公司都推迟了主要的信息技术采购，以避免昂贵、复杂或对现有业务流程造成干扰的项目。甚至在疫情爆发之前，IBM就一直在努力持续增加销售额。

IBM始终在努力提高混合云软件和服务的收入份额，这两项业务允许客户将数据存储在私有服务器和多个公共云上，包括IBM竞争对手亚马逊和微软的数据。克里希纳在声明中表示：“IBM仍然专注于帮助我们的客户适应疫情的紧迫挑战，同时我们继续使他们能够将任务关键型工作负载转移到混合云上，并扩大他们对AI的使用，以帮助他们转变业务。”

克里希纳继续称：“我的方法直截了当，即专注于提升公司价值。这包括围绕混合云和AI更好地调整我们的产品组合，以满足市场不断变化的需求。我们将继续投资，包括收购。我们已经剥离了与我们的重点业务不符的部分软件和服务，这种情况将会持续下去。”

在IBM发布第一季度财报，显示营收随着新冠疫情蔓延而继续下滑后，该股盘后交易下跌了近4%。 （小小）