打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

我们谈论作者和文本,却很少谈论一本书是如何被“做”出来的。

来回往复的修改、迟疑不决的取舍、偶然却关键的判断,以及那些无法被标准化或AI取代的经验与直觉……

“一册之成”栏目试图呈现这些具体片段——去讲述一本书如何从无到有,如何在时间中逐渐成形。

本期这几篇出版社青年编辑的手记保留了更直接的感受与更开放的表达。我们希望,这些尚未被“定型”的做书经验,会成为读者朋友们进入一本书的另一种入口。

——编者

《民间美术与民俗》,王树村 著,姜彦文 编,北京出版社2025年出版
打开网易新闻 查看精彩图片
《民间美术与民俗》,王树村 著,姜彦文 编,北京出版社2025年出版

2025年12月,《民间美术与民俗》一书终于可以交给读者了。说“终于”,是因为这本书的编辑出版经历了漫长的过程——从2017年开始组稿到临近2026年出版。一本小书何以用了九年时间?还有一个贯穿始终的问题是,我们为什么要做这本书?

中国民间美术从早期的附属地位发展成为一门具有系统理论框架的学科,王树村先生功不可没。作为中国民间美术理论的奠基人之一,他有70余部作品,“著作等身”绝非虚誉。但综观先生论著,多面向研究者,对于普通读者来说恐怕过于专业和厚重了。策划编辑王忠波与王树村的学生姜彦文商议后,姜老师决心以专题形式编选一套兼具学术性与普及性的论集,呈现王树村在不同领域的精要论述,辅以珍藏图片,让普通读者得以从民俗视角理解民间美术。这样既符合我们的初衷——做学术普及读物,又与市面上作品区别开来。

然而编辑过程比预想艰难。第一,书稿内容难度较高。民间美术领域看似小众,实则牵涉甚广,它与民俗密不可分。这就要求编辑查阅大量资料,先弥补自身知识欠缺,才能更好地理解和处理内容。第二,文本问题。编者力求找到最初版本,为文稿打下了基础。但因作品创作时间较早,文字上与现行出版规范存在差距,编校难度很大。比如书中的引文,有些可能是作者凭记忆所写,与通行古籍版本存在出入;还有个别形近字属录入错误,这在以手稿为底稿的稿件中是极普遍的现象,需要编校人员细心甄别。第三,设计问题。这样一部包罗万象的著作,视觉元素如何提炼?与《民间美术与民俗》同期编辑的,还有一本王树村先生的《中国年画十讲》,这两本书的设计如何既协调又能突显各自特色,创作团队颇费了一番心思。第四,时局问题。疫情过后的市场环境已非昔比,图书市场持续低迷;人工智能的强势发展更迫使出版业进入新一轮变革。我社亦经历深刻调整,对出版业务产生了一些影响——有的书中途“夭折”,有的项目“横插一脚”,工作节奏被打乱。编辑成了救火员,哪里冒烟便扑向哪里。我只能用晚上的边角料时间去处理校样,但是如果所有工作都碎片化,那么这本书怕也会支离破碎。于是为了凑个整时间去认真做书,我近乎成了“老赖”,出版时间一拖再拖。

摸爬滚打来到印前会,发行仍在问:我们为什么要做这本书?《民间美术与民俗》这样的学术普及图书,没有流量明星加持,没有热门话题引流,在如今快节奏的市场浪潮中,似乎注定是“小众读物”。然而,图书市场中的“大众”“小众”与文化价值的高低一定是正相关吗?民间美术中的年画、纸马、花笺、剪纸、刺绣等等都属于非物质文化遗产,出版人有责任为公众推介这样的中华优秀传统文化。

其实,编辑在做每一本市场书时,都会被“为什么要做这本书”反复拷问。没关系,问题不是一时的,答案也不在一时的回答里。流行的事物总在更迭,我们这些慢脚步的傻子相信——真诚在这个世界仍是一束温柔而有力量的光,照亮来时路,也照亮前方。