漫威在圣迭戈动漫展上放了一个“明面上的秘密”,而眼尖的粉丝已经把它彻底解开了。
在《复仇者联盟:末日》专场活动中,当所有人的注意力都集中在死侍确认加盟的消息上时,主演小罗伯特·唐尼身穿的夹克上,印着一串不属于地球的文字。那是拉脱维尼亚符文——毁灭博士故乡的语言。整套服装被这些符文密布,像一份故意留给观众破译的战书,而漫画新闻的格兰特·迪阿米特,凭借此前在SXSW伦敦站派发的“拉脱维尼亚咖啡袋”上出现的同一套文字系统,完成了从字母对照到语义还原的翻译。
破译过程起初看起来容易——这些符文与英文字母是一一对应的。但语言本身很快露出了诡计:它并非单纯的字母替换,很多单词采用了更接近音标拼写的变形。比如“咖啡”一词在符文里标注为“kavi”,而夹克上另一处整句翻译出来是“THERE IS NO PROMISE OF TOMORRO”——“明日”的末尾少了一个字母,而这似乎是拉脱维尼亚语的固有写法。同一件外套上,还有更大篇幅的宣言被拼接出来。多个符文段落分别对应着“正义”和“复仇”,另有部分组成“TO THE VICTOR”——胜利归于胜者,一声对毁灭博士本名的戏谑呼应——紧接其后的是“战利品归其所有”。
大多数内容已被挖出,但仍有一条符文信息悬而未决。唐尼在台上的夹克只露出了这条信息的一角,完整内容至今成谜。从已翻译部分来看,这完全就是毁灭博士式的宣告:对复仇者而言,读懂它或许比穿在身上更有用。有人已经开始期待,当他在正片里穿着同款外套现身时,那些超级英雄是否来得及像粉丝一样,迅速完成翻译。
《复仇者联盟:末日》定于2026年12月18日登陆院线。官方发布的最新剧情梗概写道:“多元宇宙碰撞,漫威影业的多元宇宙传奇就此步入终章。来自三个不同宇宙的挚爱英雄将踏上致命的碰撞轨迹,并最终面对前所未有的存亡威胁。这部史诗级电影将为漫威电影宇宙的未来奠定基石。”就在上周,漫威影业总裁凯文·费奇对外透露,公司已规划至2042年的电影蓝图,并暗示在《复仇者联盟:秘密战争》之后将构建一个“更精简、更简化”的宇宙,同时大力推动新版X战警登场,并在未来计划中正式引入真人版迈尔斯·莫拉莱斯。
热门跟贴