近日，动画电影《牛来》引发广泛讨论，随之而来的“盗摄”与二次创作（下称“二创”）热，如网友制作的《马来》《狗来》等衍生版本，也引发了关于著作权保护边界的广泛讨论。
然而，无论“盗摄”“玩梗”的初衷为何，这类行为都存在明确的法律风险。根据著作权法，电影作为视听作品受法律保护。“‘盗摄’可构成侵犯著作权罪，但‘二创’不能一概而论，需要具体情况具体分析。”华东政法大学学术委员会副主任委员、教授王迁在接受中国知识产权报记者采访时表示。
“盗摄”可构成侵犯著作权罪
《牛来》电影相关画面
《牛来》讲述了小牛“牛来”经历成长与考验的故事。这部由导演与其母亲“手搓”5年完成的动画电影在院线上演了堪称“魔幻”的“票房逆袭”：8月5日上映首日，该片票房仅有342元，几乎无人问津。然而，由于正片画风粗糙，迅速引发全网热议，其后票房一路飙升。截至8月23日，《牛来》的累计票房破4000万元。
在《牛来》的观影现场，一些观众举起手机进行拍摄，这似乎成了一种新的“打卡”方式。许多观众存在一个认知误区：只要自己不是由此获利，仅仅是为了分享观后感或吐槽，就不违法。事实上，这种想法是错误的。
王迁表示，使用包括手机在内的摄录设备在电影院中拍摄正在播放的电影，被称为“影院偷拍”。一些国家的立法明文将此举定为刑事犯罪，而不是普通的民事侵权，原因在于当时盗版电影（俗称“枪版”）的源头主要是影院偷拍。我国著作权法没有对“影院偷拍”做出特别规定，原因在于影院偷拍无疑构成对电影作品的复制。如果是为了制作DVD等电影作品复制件进行售卖而进行偷拍，或者将拍摄后形成的数字版本传至网络中供公众点播或下载，不仅在未经许可时均构成侵权，而且在符合其他法定条件的情况下，可构成侵犯著作权罪。
北京德和衡律师事务所权益合伙人、律师王文俊在接受本报记者采访时进一步解释，“盗摄”通常指在未经权利人许可的情况下，在电影院或其他放映场所使用手机、摄像机等设备，对正在放映的电影画面进行拍摄、录音或录像的行为。根据电影产业促进法第三十一条规定，未经权利人许可，任何人不得对正在放映的电影进行录音录像。电影属于受著作权法保护的视听作品，著作权人依法享有复制权、发行权、信息网络传播权等专有权利。行为人在影院对正在上映的电影实施盗摄录制，系未经许可将视听作品固定于存储介质，侵害复制权；如再将“盗摄”所得视频上传网络，使公众可在个人选定的时间、地点获取该视频，则侵害信息网络传播权；若对外出售该“盗摄”复制件，还侵害发行权。“该行为是否具有营利性，不影响著作权侵权的成立。”王文俊强调。
“二创”是否侵权不能一概而论
伴随《牛来》票房“狂飙”的，是一场席卷全网的“玩梗”狂欢。有人利用AI技术或剪辑软件，将原片中的“牛”替换为其他动物，制作了《马来》《狗来》《熊来》等一系列衍生视频，甚至有博主将热映大片《奥德赛》与《牛来》混剪成《奥牛》，轻松斩获数万点赞。一些官方文旅账号也迅速下场，如“东莞发布”推出抽象短片《鹅来》借势宣传。
《鹅来》
如果说“盗摄”的法律定性相对清晰，那么围绕《牛来》展开的“二创”的法律定性则相对复杂。面对铺天盖地的《马来》《狗来》以及各类AI“换脸”“换皮”视频，究竟哪些属于合理使用，哪些又构成了侵权呢？
在王文俊看来，未经许可对原作进行二次改编并公开发布，不属于合理使用，而是侵害原作品改编权、复制权、信息网络传播权等著作权。同时，歪曲篡改、未标注来源的，侵害保护作品完整权、署名权。他认为，是否营利不影响侵权成立，侵权人应承担停止侵害、赔偿损失等民事责任，侵害人身权的还需消除影响、赔礼道歉；损害公共利益的予以行政处罚；以营利为目的达到定罪标准的，应追究侵犯著作权罪刑事责任。演绎作品行使权利不得侵害原作品著作权。
对此，王迁指出，“二创”的情况比较复杂，不能一概而论。有的“二创”是以作品中的故事情节（电影剧本）、动漫形象（美术作品）或连续画面为基础，在保留其基本表达的情况下，发展该表达形成新作品，如果未经许可进行后续利用，可能构成对相关作品演绎权的侵权。如果相关的改动达到了歪曲、篡改的程度，还可能侵犯保护作品完整权。如恶搞《葫芦兄弟》的短视频就被法院认定为侵权作品。
然而，并非所有“二创”都会踩雷。王迁表示，有的“二创”是“以其人之道还治其人之身”，对原作品进行讽刺性模仿，以表达与原作品完全不同的思想感情。此时，只要对原作品的利用没有超过进行讽刺的需要，则可以构成合理使用。如由恶搞电影《无极》形成的短视频《一个馒头引发的血案》，其中的许多内容就属于对电影的合理使用。还有的“二创”仅仅利用了电影中的思想创意进行全新的创作，由此形成的新视频只与电影作品存在思想创意上的相似，而缺乏表达上的实质性相似，此时则没有侵权问题。
影院“盗摄”、随意“二创”电影内容，暗藏侵权风险，需守住著作权保护边界，避免触碰法律红线。（本报记者 侯伟）
来 源：中国知识产权报
01
微店订阅
请扫左侧杂志微店二维码订阅或点击下方小程序链接购买。
02
邮局订阅
各地邮局均可订阅，邮发代号：2-652。亦可扫左侧“中国邮政微商城”二维码订阅。
03
报社订阅
请汇款至以下账户，并将汇款凭证发至本刊通联发行部。
开户银行：中国工商银行北京海淀区北太平庄支行
户名：中国知识产权报社
账号：0200010009014482891
通联发行部热线：010-82034385、010-82034281（传真）
【扫描下方二维码购买本杂志及周边产品】
编校：苑宝平
热门跟贴