同一只左手腕，十个月内伤了两次。19岁的凯·特朗普如今重新回到康复阶段，复出时间仍未确定。

打开网易新闻 查看精彩图片

在迈阿密大学的一段“一日生活”视频里，特朗普介绍了自己的恢复情况：“我现在在做手腕康复。给你们看看我们现在的样子。还是不允许做任何动作，但……这是那道疤，跟之前一样的那道疤，然后这边还有两道疤。这块现在还是没什么感觉，有点麻。……这个方向我还不能动，不允许。但我们在努力……我们在往前走。”

她的手腕最早在2025年11月受伤，随后尝试了约两个月的保守治疗。今年1月初，她在利哈伊谷骨科研究所接受左腕手术，由托马斯·格雷厄姆医生主刀，修复ECU肌腱的稳定组织以及三角纤维软骨复合体的损伤。

挫折出现在9月的Golfweek Fall Challenge，那是她的大学赛事首秀。凯·特朗普在球车道旁的地面击球，随后在第10洞用一号木开球。“我感觉我又把它撕裂了，”她说。10月14日，她宣布在纽约特种外科医院接受第二次手术，由手外科医生米歇尔·卡尔森主刀。

“现在，一切都在于愈合，以及相信这个过程，”她当时写道。

她没有给出复出日期，这次伤病预计将让她缺席赛场数月。迈阿密大学在她缺阵的情况下开局表现强势。

布鲁克斯·科普卡的经历提供了希望，也带着警示。2018年，这位当时的美国公开赛冠军左腕部分肌腱撕裂，91天没能碰球杆，并被迫缺席美国大师赛。“我做不到只发挥八成，”他当时说。他缺席约15周后在苏黎世精英赛复出，几周后又在球员锦标赛的练习场上险些再次伤到手腕——一辆球车突然插到他面前。他随后在辛尼科克山赢得美国公开赛，成为自1989年柯蒂斯·斯特兰奇以来首位卫冕者，接着又在贝莱里夫赢下PGA锦标赛。“我的ECU肌腱当时几乎快挂不住了，”他后来说。

米歇尔·维·韦斯特则是反面教材。2007年，17岁的她左手腕三处骨折，此后多年带痛比赛。她后来双腕都出现关节炎，2018年10月又接受了右手手术。2019年她在KPMG女子PGA锦标赛复出，打出84杆和82杆，以17杆之差无缘晋级。2023年美国女子公开赛后她宣布退役。回顾当年给手腕的愈合时间太少，她称之为“我最大的遗憾之一”。

特朗普正尝试用其他方式留在球场上。“我其实一直用一只手在推杆和切杆，就是我的右手。而且我其实挺享受的。”

医学文献指出，ECU损伤最常发生在高尔夫球手的引导手腕上，对右手球员而言就是左腕。

球场之外的日子比精彩集锦里更难。她说自己的Whoop手环已经连续三周显示红色，她还再次感染了链球菌。她也计划发布更多内容，并坦然面对那些不完美的日子。

凯·特朗普曾对福克斯新闻数字频道表示，她“百分之百”希望在迈阿密大学之后转为职业球员。科普卡的经历说明手腕可以恢复，维·韦斯特的经历说明它也可能走向反面。特朗普会走上哪条路，或许取决于她康复得有多耐心。