他嫌的是半辈子的筷子，还是半辈子的苦？