曾被誉为小法接班人的天津外援梅里达，宣布退役