意大利驻华大使出席。

主席台嘉宾。

协会代表发言。

2013年10月22日上午，意大利航空航天企业协会主办的在华合作项目发布会在北京意大利驻华大使馆举行。

来自中国民航业的专家、意大利驻华大使、意大利驻华工业参赞、意大利航空航天企业协会的10余位嘉宾，中国民航管理干部学院、中航工业西安飞机制造公司、中航工业北京蓝天模拟机制造有限公司、中航工业投资有限公司、中航工业通用飞机研究院有限公司、北京通用航空集团及国家航空高技术产业基地管理委员会等中国代表出席了会议。意大利驻华大使Alberto Bradanini发表了热情洋溢的致辞，意大利航空航天企业协会的成员代表分别发言推介各自的专业和技术。

大使先生表示：非常高兴看到意大利航空航天企业协会将意大利航空航天的技术和资源集合在一起。中国是一个广阔而又复杂的市场，要抓住中国市场的机遇，意大利的航空航天企业要团结齐心，做好充分的准备。意大利航空航天企业协会作为一个高科技企业汇集的协会，正是为意大利的航空航天企业进驻中国市场打下了坚固的基础。意大利驻华大使馆将一如既往地为意大利航空航天企业在中国的发展提供支持。

中国和意大利都是世界上历史悠久、影响深远的国家，是东西方文明的摇篮。中意两国在政治、经济和文化领域内长期保持友好关系。意大利和中国在各行各业，尤其在精密机械、环境保护和服装设计方面开展了富有成效的合作。意大利驻华工业参赞 Giuseppe Rao先生介绍，意大利企业在创意和创新方面一直引领世界的发展，中意两国贸易往来的50%来自于高科技产业的合作，这一点在航空业方面表现的尤其明显。

意大利航空航天企业协会是一个意大利航空领域中小企业的联合体，是各自领域的佼佼者。协会中的每一个成员公司，在准确性、经验、竞争力和专有技术上的能力可以为中国航空航天企业提供包括航空器设计研发、航空复合材料、航空器零部件制造、航空工程师技术培训与培训设备研发、航空器技术出版物技术需求分析及编写等360度全景式服务，意大利航空航天企业协会既具备大型跨国公司的运作能力，同时也有中小企业的灵活性和客户服务精神，为了更好的与中国的航空航天企业合作，意大利航空航天企业协会目前在华已设立由国内外航空航天工程师组成的专家团队和技术服务中心。协会中的 3家企业Neos、Ace Labs、Davi 的首席执行官及大区经理应邀在发布会上做企业介绍及发言作为意大利的航空科技企业的代表，他们对在中国的发展充满信心。

发布会上，来自中航工业西安飞机制造公司的代表在发言中高度肯定了意方合作伙伴，协会成员企业—意大利耐思航空科技有限公司，对耐思团队高效而专业的技术水平表示感谢，耐思公司曾参与了大部分意大利乃至全球最具有代表性的固定翼和旋翼飞机的技术出版物项目，拥入极为丰富的专业知识和技术经验。两家企业目前已就中国国产新舟飞机60型飞机的技术出版物编写等领域司达成了合作，取得了阶段性成果。

意大利航空航天企业协会非常重视在华合作项目，自2010年进入中国以来，通过各种渠道与中国航空企业开展合作，2013年陆续参加了天津直升机展，北京航展，西安通用航空大会，与多家企业达成合作意向，并会在接下来的2014年开展更多的对华业务。

意大利航空航天企业协会作为意大利航空工业领域中一支重要经济力量，致力于为全球国际化航空产业发展提供专业技术支持。鉴于在华合作事业的发展前景，而特别在意大利使馆举办的发布会，引起中意两国多家媒体的关注。来自中国日报社，中国民航报、民航管理杂志社、中航出版传媒等多十多家媒体与会采访，会后协会成员企业与中方代表和媒体进行了积极而有效的沟通。

意大利航空航天企业协会在华合作项目发布会的举行恰逢其时，各成员企业的专业性将为中国航空航天的发展带来新的技术和支持。中国经济的发展，带动了航空航天产业强烈的市场需求，加之中意两国政府的支持，相信未来中意合作项目将取得更大发展。