六月长沙,夏意正浓。6月14日上午,美仑美术馆二楼宾客云集,一场跨越万里的文化对话在此启幕——“中法文化之春:幻象DAMI——史密斯个展”正式开幕。这是“中法文化之春”自2006年创办以来,首次将法国当代艺术家个展引入湖南。法国艺术家博格丹·史密斯带着他的热成像摄影、霓虹装置与跨媒介叙事,从巴黎来到湘江之畔,在湖湘大地上投下一束关于“幻象”与“共生”的冷冽之光。

“双向奔赴”的文化抵达

打开网易新闻 查看精彩图片

上午10点半,开幕式在美仑美术馆二楼举行。湖南省委外事办副主任郭向丽,法国驻武汉总领事馆副总领事罗冉,湖南出版集团党委委员、中南出版传媒集团董事、总经理周亦翔,湖南美术出版社社长黄啸,湖南师范大学美术学院院长李少波等嘉宾出席。展览策展人唐晶主持开幕式。

郭向丽在致辞中表示,“中法文化之春”已成为中法两国文明互鉴的重要品牌,此次展览是其在湖南落地的重要成果。“我们坚持‘走出去’与‘引进来’双向并进,让湖南观众在家门口感受世界当代艺术的前沿表达。”

罗冉回顾了法国驻武汉总领事馆与美仑美术馆多年来的持续合作,感谢湖南美术出版社 “为促进法中文化交流所作出的宝贵且持续的贡献”,也感谢湖南师范大学美术学院“有力推动了法国艺术家与长沙学生之间的交流”。他特别提到,史密斯将为美院学生举办工作坊,分享其创作理念。“我深信,您首次到访中国必将不虚此行。”

周亦翔在致辞中指出,湖南出版、中南传媒始终积极参与国际文化交流,年均引进和输出图书版权逾600种,覆盖全球44种语言。“艺术是超越语言的共同表达,我们希望让不同文明在对话中互鉴。”

“跨物种”艺术家的长沙首秀

史密斯是法国当代艺术界活跃于电影、摄影、生物艺术和舞蹈等多领域的创作者,曾与蓬皮杜艺术中心、东京宫、阿尔勒国际摄影节等机构合作。本次展览以“幻象”(DAMI)为主题,集中呈现其热成像摄影、霓虹灯雕塑及影像装置作品。

打开网易新闻 查看精彩图片

“Dami”一词,源自艺术家在亚马逊雨林发现的胡尼库因语,指向“自我与环境之间那种延续感”。在葡萄牙语中,它又可被理解为“神之馈赠”或“幻象”。史密斯以此词为支点,构建了一场关于边界消融的视觉叙事——人与植物、人与星辰、肉身与数据、感知与梦境,在他的作品中彼此渗透。

展览策展人唐晶在开幕式上分享了他与史密斯的结缘:2024年11月,他在巴黎克里斯托夫·加亚尔画廊首次看到史密斯的个展,被其打破媒介界限的创造力深深吸引。“史密斯的作品从最底层的逻辑来说,想表现的是人类的‘好奇’和‘对周围世界的关爱’——对地球和天空、星辰大海,对可见与不可见事物的好奇与关爱。”唐晶坦言,将一位活跃于巴塞尔艺术博览会的艺术家引入中国,最初颇有畏难之心,“是法国领馆各位同事卓越的沟通工作,帮助我开启了这次奇幻之旅”。

史密斯这样解释自己的创作:“变形不仅指形状的改变,更是一种进入关系的方式。生灵、事物、元素从来都不是静止的——一切都在流动、转变,都留下痕迹。我的创作,正是试图为这种感知赋予形状。”他使用热成像相机拍摄,“这种设备能捕捉我们肉眼无法直接看见、却以热的形式存在的离散光。它告诉我们,这个世界远比我们看到的要广阔。”

从美术馆延伸至课堂的对话

打开网易新闻 查看精彩图片

开幕式结束后,这场中法艺术对话并未止步于展厅。当天下午,“去思——史密斯创作分享”国际工作坊在湖南师范大学美术学院举行。史密斯面向美院师生,深入分享了他的创作方法与跨媒介实验。从热成像技术到霓虹灯光的气体来自超新星爆发,从植入身体的电子芯片到含有地外氨基酸的陨石——他的分享与其说是技术讲解,不如说是一场关于“人何以为人”的开放式叩问。

湖南师范大学美术学院院长李少波在开幕式致辞中表示,学院扎根湖湘七十余年,始终坚持“引进来”与“走出去”并重。“史密斯先生这种跨文化、跨媒介的艺术探索,与学院倡导的‘开放对话、互鉴共融’理念高度契合。我们期待,高水平展览能为师生提供与国际艺术前沿直接对话的宝贵机会。”

展览持续至7月12日,免费开放

打开网易新闻 查看精彩图片

本次展览由湖南美术出版社主办,法国驻武汉总领事馆、法国文化中心支持,美仑美术馆承办,湖南师范大学美术学院协办。展览将持续至2026年7月12日,期间免费向公众开放。

正如史密斯所言:“我相信,作品能够在不同文化之间开辟通途,并揭示出一种比那些可能将我们分隔的东西更为古老、更为根本的体验——那就是我们共同存在于世的状态。”

从巴黎到长沙,从美仑美术馆的书架间到师大的课堂里,这场关于“幻象”的展览,正在以一种安静而有力的方式,推动着中法两国的艺术对话,也悄然浸润着湖湘大地的文化土壤。

潇湘晨报•晨视频记者周诗浩

报料、维权通道:应用市场下载“晨视频”客户端,搜索“报料”一键直达,或拨打热线0731-85571188;如需内容合作,请拨打政企服务专席18673167389,商务合作联系0731-85572288。