提起《倚天屠龙记》相信无人不知,《倚天屠龙记》是武侠大师金庸先生“射雕英雄三部曲”中最后一部,主要讲述张无忌化解明教与六大门派恩怨并推翻元朝统治的故事。

比起“射雕英雄三部曲”前两部《射雕英雄传》和《神雕侠侣》,《倚天屠龙记》在故事和人物塑造上略有不及,张无忌优柔寡断的性格也一直为书迷所诟病。尽管如此,该书也不失为经典之作,而书中的许多角色也深受观众喜爱,而女主赵敏自然是最具人气的角色。

赵敏是天下兵马大元帅汝阳王之女,大元第一美人,明艳不可方物,机智过人。轻松捕获六大门派高手,也因此与张无忌相识,并为爱而抛弃荣华富贵与功名,最终得到张无忌的心。

随着《倚天屠龙记》被改编成影视作品,荧幕上的赵敏扮演者也越来越多,抛开张敏所饰演的电影版,最为人知的则为叶童和黎姿所饰演的版本。

1994年由杨佩佩制作的《倚天屠龙记》是颇具争议的版本,也是许多八零后观众最熟悉的版本。该剧在结局部分将原著大量改编,让杨逍、张无忌及朱元璋的矛盾扩大,而张无忌与赵敏之间则成为了“琼瑶式”的爱情,饱受争议。

尽管如此,杨佩佩则表示该剧是金庸对自己制作的金庸剧中最满意的一部。

剧中人物性格鲜明,尤其是孙兴的杨逍和周海媚的周芷若成为荧幕上最经典的形象。

而饰演赵敏的叶童则饱受观众质疑。

实际上在该剧开拍之时叶童是没有被安排饰演赵敏一角的。据悉当时叶童出演《新白娘子传奇》后在台湾名气大噪,《倚天屠龙记》制作人杨佩佩高价请她来剧中出演殷素素一角,而赵敏则由袁洁莹饰演。

相信八九零后观众对袁洁莹也很熟悉,袁洁莹被黄百鸣发掘,因出演“开心鬼系列”而走红,后出演过《太极张三丰》《笑傲江湖》等片,宜古宜今,深受观众喜爱。

杨佩佩也一直很欣赏袁洁莹,便邀请她来《倚天屠龙记》中饰演赵敏一角,可惜的是袁洁莹当时除了出演影视剧还计划着进军歌坛,没有时间能在台湾停留太久,于是便推掉了这个角色。

而当时叶童在台湾名气正旺,在前半段与马景涛组合后观众不愿让他们分开,便纷纷写信要求她继续在剧中与马景涛续缘。恰好叶童当时也有时间,于是便继续出演了赵敏这一角色。

或许许多观众因为“叶童版许仙”深入人心而对叶童版赵敏产生质疑,然而叶童饰演的赵敏却曾受到金庸的称赞:如同书中走出一般!

袁洁莹在推掉“赵敏”一角后计划着出唱片,却因种种原因计划夭折。尽管如此,袁洁莹却凭借娇好的容貌及精湛的演技深受影视制作人的喜爱。

比如1998年李添胜在拍摄《鹿鼎记》时就邀请她来饰演阿珂一角,当时定妆照都已拍出,可惜的是袁洁莹因肝病(一说是袁洁莹拍《人龙传说》时大量水中戏而引起)而辞演,最终该角由“古装美人”梁小冰顶替。

无独有偶,1999年TVB翻拍《倚天屠龙记》,庄伟建心中赵敏第一人选依然是袁洁莹,而周芷若一角则由黎姿饰演。

庄伟建曾和袁洁莹合作过《风之刀》《烈火狂奔》,他曾在公开场合称赞过洁莹亦古亦今,演戏有灵气;而《烈火狂奔》中就是袁洁莹和黎姿合作,所以在《倚天屠龙记》中便计划着让二人再次合作。

然而袁洁莹却再次因为肝病而推掉了这个角色,随后剧组找到武打女星梁琤来饰演却又遭拒,最终不得不让黎姿来出演该角。

袁洁莹装扮宜古宜今,可男可女;再加上有着不错的演技,多次被影视制作人认为是赵敏最佳人选自然无可厚非,可惜的是因种种原因她都与这一角色擦肩而过,让人无限惋惜。

尽管如此,顶替她的叶童和黎姿也凭借自己的精彩演出成功地完成了对赵敏的诠释,也算是失之东隅,收之桑榆。