当我们想表达
生 气
嫌 弃
鄙 视
等系列情绪的时候
通常都不需要动嘴
一个翻白眼的动作就足够
如果你用英文跟外国人说
white eyes
???
我们的 Jack 小哥 听了是懵的
哪位的眼睛是白色的??
是想吓死谁
翻白眼动的是眼珠啊,又不是眼白
那么翻白眼到底怎么表达才正确
这节课卡拉包教包会!
▼
笔记:
roll one’s eyes at someone 朝某人翻白眼
e.g. She rolled her eyes at us when she heard us gossiping about her ex-boyfriend.
当她听见我们在八卦她的前男友的时候,她朝我们翻了个白眼。
clueless /kluls/ adj. 白目的 ;缺乏线索的
e.g. He just stood there with that clueless look on his face, not knowing that he did something wrong.
他一副白目的样子站在哪儿,根本不知道自己做错事了。
make eyes at someone 抛媚眼
e.g. He always makes eyes at all of the pretty ladies in the club!
他总是朝夜店那些漂亮女人抛媚眼。
eyesore /as $ -sr/ n. 碍眼的东西,眼中钉
e.g. Those billboards are a real eyesore.
那些广告牌真碍眼。
The garbage heap in front of the house is really an eyesore.
门口那堆垃圾实在是太碍眼了。
turn a blind eye to 睁一只眼闭一只眼
eye candy 就是用来形容很养眼的事物
e.g. Jason goes to the beach every year just for all the eye candy.
Jason每年都会去海边看美景。
注意:用来形容女生时,常指花瓶
e.g. Back then, women on TV were mostly seen as eye candy.
那时候,电视中的女性大多都被看作花瓶
我们每天会给大家分享一些内容
可能大家其实都是今天记了明天就忘了
所以说记忆方法很重要哎
比如说今天学到的 eyesore 碍眼的东西
eye (眼睛) + sore (发痛) = 碍眼
一看到不顺眼的东西眼睛就会发痛
是不是很容易就记住惹
好了,最后再做个小测验
早安小测验
今天来翻译这个句子
「那些广告牌真的很碍眼」
留言回复你的答案,卡拉给你解答~
—————— 早安英文team ——————
几乎所有咨询我们课程的同学
都会问同一个问题:
我学完什么时候可以说一口流利的英语?
前两天一位坚持了半个月的学员给我们的反馈:
“我过了英语四级,但是后面就没有重视英语
口语方面有很大的问题,这次报名也是想
使自己的发展更好,能找到一个更好的工作
现在课程更新的很快,老师教得很认真
每天早晨在阳台晨读半个小时感觉进步了很多
不说其他,进步的感觉太好了!”
您的24小时私人英语教练已上线
(点击可以查看)
节目听得不过瘾?
马上升级会员
和老外交流无障碍
▍6个级别、600+节课程、每周更新4节,零碎时间随时学习
▍专属课程系统:双语讲解、单句外教朗读、迷你单词本、实用语法工具书
▍1年直播课无限畅学:发音课、美剧课、写作课、阅读课、学习方法课等
原价999元
限时特惠
一年只需629元
申请试听以及了解更多课程详情
请加 Allen 老师的微信:rexueww
商务合作 请联系邮箱
hi@letabc.com
或 微信:doubleHESHUANG
点击下方“阅读原文”,轻松自助付费,升级会员
热门跟贴