地名承载了丰富的文化信息,接续千百年的情感传承。一个长期形成的地名,就是一种地方特有的符号,是那个地方所有人情感所系的标志,更是寻找乡愁的重要密码。

嘉定商业繁荣、物产丰富,是江南的鱼米之乡。清末民初,包括城区在内,嘉定县时有澄桥乡、樊桥乡、小红庙乡、广福乡、马陆乡、南翔乡、陈店乡、江桥乡、封浜乡、纪王庙乡、诸翟乡、真圣堂乡、石冈门乡、方泰乡、黄渡乡、安亭乡、望仙桥乡、钱门塘乡、外冈乡、六里桥乡、白荡乡、西门乡、严庙乡、葛隆乡、娄塘乡、陆渡桥乡、徐行乡、曹王乡、庵桥乡、唐行乡、新庙乡、吴巷乡、西胜塘乡等34个乡镇。后因建制变化,其中一些乡镇已经撤并。但从留存的乡镇名称上,仍可追溯到它们与建制、地标、庙宇、商行、姓氏、河流和桥梁间的关系,其中不乏历史掌故和轶事。

以地标命名的安亭黄渡、外冈

安亭位于嘉定、青浦和昆山交界处,三国时因建有菩提寺而声名远噪。安亭原是秦汉时期的驿站,“亭”是秦时最基层的行政组织,其原意是停留也,即食宿休息之地。从汉代起安亭一名已经出现,并沿袭至今。明正德四年(1509)安亭镇名列嘉定县七镇之第三,解放后将原属青、昆的部分划入,2000年起先后将方泰镇及黄渡镇并入,建立新的安亭镇。

安亭

黄渡位于吴淞江畔,是著名的古渡,因交通便利、物产丰盛,素有“铜黄渡”之称。春秋战国时,春申君黄歇(约前314—前238)曾受命伐秦救赵,人们把黄歇率军渡江的地方,称为“黄歇渡”,几经演变成为“黄渡”。另据北宋郏亶的《水利书》载:吴凇江北岸有大小“黄肚浦”2处,黄渡即为黄肚的谐音。

外冈

外冈是上海成陆较早的地区,外冈的古冈身原是远古海岸线的遗迹,由于冈身外就是浩瀚的大海,所以得名外冈,外冈由此也获有“上海古外滩”之称。

以河流、湖泊命名的娄塘、戬浜

娄塘,唐宋时期有何姓居住于此,时称“何庄”。明洪武二年(1369),以娄江(今浏河)命名为娄塘市。明永乐年间(1403—1424)邑人王璿在当地开设商铺,始称为娄塘镇。因娄塘河畔遍植桃花,每年桃花盛开之时,两岸桃红柳绿,风景如画。娄塘河由此被雅称为“桃溪”,成为娄塘镇的别称。

娄塘

戬浜,明后随人群聚集渐成市廛,其中萧姓人士居多,时称萧市。另载在明末清初大旱之际,市东梢河底发现竹箭,该河就被称为箭浜,集镇也以箭浜为名。因“箭”属兵器,主凶,遂易名与箭同音的“戬”字,寓意完美无瑕。《嘉定地名志》则载:“戬浜桥,以形名河,以河名桥,以桥名集镇。黄泥泾、牌楼江和萧家塘(箭浜)三河于此构成箭形,故名。”

以商行命名的徐行、唐行

徐行是明朝邑人徐冕所创,原名徐家行。至清代“市街南北一里,商店二十余家系侵晨贸易之集市”。初为布市,清同治年间,澄桥蒲鞋市面北移至徐行。随着后来布市萧条,黄草编织品兴起,徐行成为远近闻名的草织集市。

徐行

唐行,明万历(1573—1620)年间,有唐姓在黄姑塘北畔首辟杂货、花行等商铺,该地遂被称为唐家行(也名唐行)。民国时期,唐家行有早市、午茶和夜赌三市,颇为热闹。

与寺庙有关的南翔、曹王、方泰

南翔的命名与寺庙有关,嘉庆《南翔镇志》载:“古疁地,萧梁时建白鹤南翔寺于此,因寺成镇,遂以寺名。”据载:南翔寺初掘地得石径丈馀,常有二鹤飞集其上,久之;鹤去不返,石上忽有题一诗云:“白鹤南翔去不归,惟留空迹在名基,可怜后代空王子,不绝熏修享二时。”因名寺曰南翔,寺之西有村曰白鹤。后来的“白鹤南翔寺”应是村名与寺名两者合一的名称,因此南翔镇与南翔寺是密不可分的。

南翔

曹王因曹王庙得名,该庙建于连接娄塘河与练祁河的蒲华塘畔,曹王的传说不一,现较多人认为曹王庙内供奉是汉将曹参(?—前190),随着百姓信佛之风渐成,便在蒲华塘东建寺,曹王祠也更名为曹王禅寺。因香火渐盛,百姓聚而居之,清光绪年间遂形成曹王庙镇。

曹王禅寺(范筱明 摄)

方泰,梁天监二年(503)盐铁河附近建有方泰寺,因市随寺兴,人群渐增,形成集市,当地人们曾流传“先有方泰寺,后有方泰镇”之说。唐开元期间(713—741)方泰时称“西里”、“泰里”或“锦里”。

以桥梁命名的江桥

江桥在春秋战国时期,曾先后归属于吴、楚二国。北宋期间在横沥上建有石桥,名为江桥。形成的聚落也随桥而得名江桥镇,迄今已有七百多年历史。明弘治十二年(1499)桥重建后,被称为永镇桥(俗称中石桥)。江桥老镇东西长南北狭,略呈长弧形,全镇依偎在横沥北岸,是上海陆上交通的咽喉要道,享有“西堂门户”之美誉。

江桥

以姓氏命名的马陆

马陆,据传有马、陆二姓居住此而得名,另说是南宋马军司、陆南大居住地。清朝康熙十年(1671),设马陆粥厂赈灾。清末时以马陆塘打铁桥为中心,东、西、南、北各有几十米街道。2001年7月,戬浜镇并入马陆镇。

嘉定新城(马陆镇)远香湖

【文章选自:《嘉定800》】

打开网易新闻 查看精彩图片