说起叠词,很容易给人一种

萌萌哒,嗲嗲的很可爱的感觉

即使是贬义词也有夸人的错觉

你长得真的丑丑的,黑黑的

你怎么笨笨的,懒懒的呀?

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

英语中的叠词,就不太一样了

就拿no-no来举个栗子好了

首先no-no是什么意思呢?

打开网易新闻 查看精彩图片

哈哈当然不是!(敲脑袋)

其实是:禁忌,不准干的事

We all know that cheating

on our taxes is a no-no.

我们都知道偷逃税是绝对不行的

再比如:我们催某人快点时

是不是会经常说 Hurry up

实际上我们可以用一个叠词来替换

答案在节目里找吧hiahia

笔记:

chit-chat 闲聊

flip-flop 人字拖

back-pack 背包

It's necessary to take a back-pack while hiking.

远足的时候,很有必要背一个书包。

Itty-bitty 极小的

teensy-weensy 微小的

A:Hey I have a teensy-weensy problem.

B:An itty bitty spider jumped on the wall.

Chop-chop 快点

A:Mumu chop-chop! we don't have time! The movie is starting soon!

B: I am getting ready, stop worrying.

打开网易新闻 查看精彩图片

嗯,突然想到一句歌词:

Is that true?

Yes!

Okey-dokey yo!

(唱出来的朋友们举个手哈哈)

这里的Okey-dokey是啥意思

很简单哦,就是OK的淘气说法

可以理解为OK的不好好说话版本

几个常用的叠词打包版

win-win 双赢

We are trying to eastablish

a win-win relationship.

我们努力建立一种双赢的关系

突然想起李狗嗨里面暗恋古美萌的那个

引用阿拉伯谚语,倡导win-win的律师

fifty-fifty 对半分

Let's go fifty-fifty

我们对半分吧

wee-wee 尿尿(儿语)

It's time to go wee-wee

该尿尿了

hush-hush 嘘声,秘密的

This matter is hush-hush

这件事是保密的

pooh-pooh ['pu:'pu:]

蔑视,发出呸呸的声音

He pooh-poohed the idea

他对这个想法简直嗤之以鼻

box and cox 轮流交替

In order to make good use of the cars

taxi-drivers work in box and cox arrangement

为了更好地利用汽车,出租车司机

采用轮流上班的方式做生意

rat-a-tat 叩击声,敲击声

At the rat-a-tat of the knocker

her heart flew into her mouth.

听到门环砰砰敲响,她的心都悬起来了

哈哈今天就到这儿了

祝大家假期开开心心

打开网易新闻 查看精彩图片

我要去写周天的图文了

—————— 早安英文team ——————

翻我的百度云盘 发现了很有年代感的照片

第一张:大学男同学寝室的花被子

第二张 iPhone 4S脆弱的绝版的宽条数据线

大学室友在用火钳把掉进坑里的洗发水掏起来

她还从里面掏过饭卡、洗澡卡等等物品

高中同学聚会,我们班男生把

班主任(男)举起来阿鲁巴

里面有我当时喜欢的男生,猜猜是谁

【699元发音课免费送啦!】

早安英文创始人艾伦老师亲自录制的

价值699元的音标专项课

让你轻松搞定音标

现在,早安英文的粉丝们

添加艾伦老师的微信

就可以免费领取啦!

(还可以免费咨询英文学习问题捏)

商务合作 请联系邮箱

hi@letabc.com

或 微信:doubleHESHUANG

节目听得不过瘾?

点击下方 阅读原文

轻松自助付费,升级会员学英文!

▼▼▼▼

▼▼