小编翻译发表在《羊城晚报》上的一篇文章，一些作者讲了他们和陌生之间的美丽故事：
幸福的花手绢
我7岁那年，我们全家人开车去大峡谷。半路上，我最喜欢的一块手绢从车窗飞了出去，不见了，我无可奈何。过了一会儿，我们在一个服务站停了下来。我在一把长椅上坐了下来，想吃三明治，这时，一群骑着摩托车的陌生人来到了服务站。
“那辆蓝色福特车是你们的？”一个高个子、凶巴巴、胡子灰黑的男人问。妈妈点了点头，没说话。这个陌生人从他的夹克口袋里掏出了我的手绢，把它递给了妈妈，然后就走回了他的摩托车。我用自己唯一的办法感谢他：我跑过去，把手里的三明治给了他。
——齐娜·汉密尔顿 英国
一言暖心
我的丈夫意外身亡，此后，我的一位女同事一直在鼓励我。她在全年每个星期都会给我寄一张明信片，上面写着“照顾好自己”或者“永远心怀希望”。她拯救了我的生活。
——杰丽琳·柯莱特 明尼苏达州
尾随我的男人
一个暴风雪的日子，我开车回家，半路上注意到后面有一辆汽车在尾随着我。突然，我的轮胎爆了！我把车停在路旁，后面那辆车也停了下来。一个男人下了车，二话没说就帮我换轮胎。
“我在后面两英里的地方就应该下马路，”他说。“但是我看出你的汽车轮胎不正常。”
——斯波坎·瓦利 华盛顿州
司令官的鼓励
我参加越战的时候，第一次坐直升飞机执行任务。我搜索着敌方炮火，忽然发现前方有一个亮闪闪的东西，似乎正朝我们飞过来。“导弹！”我用布话机喊。飞行员使劲一切招术让飞机在空中急转，机舱里的人都从机舱一侧被甩到了另一侧。但是那枚“导弹”不过是我们刚刚扔下的一颗炸弹发出的光。不用说，机上的人都很不高兴。
回到基地，司令官将一只胳膊搭在我的肩上。“亨特中士，”他说。“以后发现疑似导弹的东西，继续报告。安全总比后悔要好。”
司令官的一句话给了我信心，让我后来成了中队里最佳炮手之一。
——道格拉斯·亨特 佛罗里达州
吉姆的工作
我的邻居吉姆纠结了很久，犹豫着是否从建筑公司退休。一天，他遇到了以前和他一起干活的一个小伙子。这个年轻人和妻子有三个孩子，但他有一段时间找不到活干了，因此生活拮据。遇到小伙子的第二天早上，吉姆到公司递交了退休申请。同时，他推荐了这位小伙子补缺。这是六年前的事情了，那位三个孩子的年轻爸爸一直工作到了现在。
——米兰达·麦克莱恩 密歇根州
孙女的衣服
我在一家服装店里看到一件衣服，我知道孙女肯定喜欢。但是我的钱不够，所以问女老板，是否能给我留着。
“我能不能给你买下这件衣服？”另一位顾客问我。
“谢谢你，但我不能接受这么贵重的礼物，”我说。她告诉我，她已经三年无家可归了，如果不是陌生人给了她帮助，她就活不到今天。
“我现在有家了，生活好了很多，”她说。“我下了决心，要将那么多人展现给我的仁爱回报给这个世界。”她花钱为我买下了那件衣服，她收到的唯一回报，是我给她的一个满怀感激的拥抱。
——斯泰茜·李 马里兰州
一家人的天使
我的妈妈离婚后，面临着新的忧虑：各种账单依旧，而她没有收入，连日用品都买不起。就在这段时间，她每天早上打开门时，都会发现门外有几盒食物。这样的事持续了几个月，直到有一天她找到了工作。我们从没发现是谁给我们送的食物，但那些食物确实救了我们的命。
——雅米·博林 爱达荷州
老太太扶了我一把
一天晚上，我走出了一家饭馆，看到前面有位女士正搀扶着她老母亲在街上走。我的膝盖患有关节炎，走到马路牙子前时，我担心迈不上去。这时，我的右侧伸过来一只胳膊扶我，帮我的正是那位老妈妈，我的心里感动极了。
——多娜·莫里 卡罗莱纳州
孙孙的21个苹果
我的孙子马克斯告诉他的妈妈安德里亚，把她打算给他过生日的钱都捐出去，安德里亚想了个主意。
她递给马克斯的哥哥查理一个摄像机，然后从银行里取出了21张10美元钞票，又从超市里买了21个苹果。从超市出来时，他们看到了一位流浪汉，安德里亚告诉他：“今天是我儿子马克斯21岁生日，他让我把一份礼物送给祝他生日快乐的人。”说完，她递给他一张10美元钞票和一个苹果。流浪汉微笑着对着摄像机宣布：“生日快乐，马克斯！”
在一所慈善厨房前，他们给排队等候的男士和女士们送出了几份钱和苹果。收到礼物的人们齐声祝福着马克斯：“生日快乐！”
在一家披萨饼店里，安德里亚给店主留下了50美元，让他用这钱赈济饿肚子的人。“生日快乐，马克斯！”他们喊道。
安德利亚手里就剩最后10美元和一个苹果了，她抑制住笑和泪水，朝摄像机喊了一声：“生日快乐，马克斯！”
——唐纳德·斯托尔兹 宾夕法尼亚州
送“花”售货员
一次在超市里，售货员结算我挑选的一堆东西，价钱超出了我带的钱12美元。我开始从购物袋里往外拿东西，这时，另一位店员递给了我20美元。
“我不能让您搭钱，”我对他说。
“我给你讲个故事，”他说。“我的妈妈患了癌症，正在住院。我每天都去看她，给她买一些鲜花。我今天早上去时，她埋怨我花那么多钱买花儿，并且让我用这钱干别的。所以请你接受这钱吧，这是我妈妈送你的‘花儿’。”
——莱斯利·瓦格纳 阿肯色州
邻居看到我瘦了
我的丈夫是海军军人，正在海外执行任务，我在家一方面照顾着一个刚会走路的孩子，一方面又干着全职工作，忙得不可开交。一天晚上，门铃响了。来人是我的邻居，一位已经退休的士官长，他的手里端着托盘，上面是一盘刚炖好的鸡肉和一碗蔬菜汤。
“我看你最近瘦了，”他说。
这是我好几个月以来吃到的最好吃的鸡肉。
——帕特丽夏·福德尼 俄勒冈州
白肩膀香水
在我们的庭院售物摊前站着一位女士，她的香水令人心旷神怡而又让我感觉似曾相识。
“你用的是什么香水？”我问她。
“‘白肩膀’香水，”她回答。
我一下子打开了记忆的闸门，白肩膀香水曾经是继母送给我的圣诞节礼物之一，我很喜欢。我和那位女士聊了一会儿，她买了几件东西，然后就走了。几个小时后，她又回来了，拿着一瓶崭新的白肩膀香水送给我。我忘了我们当中是谁先哭了。
——梅迪娅·斯图克斯布雷 田纳西州
指路女孩
我参加完一个派队，开车回家时走错了路线，立刻迷了路。我把车停在路边，给路政管理员打了电话。接电话的是个女孩，她想让我联系到加州高速公路路警，但是那个电话一直没打通。她听出了我的惊慌失措，就又想了一个主意：“你离我们的办公室不远，我就要下班了。你等会儿，我去找你。”
十分钟后，她开车赶了过来。她不但领着我找到了正确路线，而且一直领着我到达了公路出口。然后，她说了声“再见”，就开车消失在了夜色中。
——米歇尔·阿诺德 加利福尼亚州
半块面包
去年12月的一天，我上班前去一家熟食店，点了一块奶油面包。面包烤得热气腾腾，我来不及吃，就拿着它出了店门。这时，我看到公交车站上坐着一位衣衫破旧的老先生。我知道，这位流浪汉可能一天没吃过热饭了，就把手里的面包送给了他。
但是我也有了回报，另一位刚从熟食店出来的顾客把她刚买的面包掰下一半递给了我。我非常开心，因为我体会到了我们每一个人都在关爱与被关爱之中。
——莉莲娜·菲格罗阿 亚利桑那州
“我还能做点儿好事”
我步行穿过停车场时，脑子里想的都是我给病人吉米下的可怕诊断：胰腺癌。这时，我注意到一位老先生正拿着一件修车工具，把它递给蹲在一辆出了毛病的汽车下的修车人。修车之人正在吉米。
“吉米，你在干什么？”我朝他喊。
吉米站起身，拍了拍裤子上的尘土。“癌症没告诉我不能帮助别人，医生，”吉米说着，示意老者开动汽车。发动机转动起来，老人谢过吉米，开车走了。吉米钻进他自己的车，也离开了。
让我们记住一句话：善行没有界限。
——穆罕默德·帕夏 佛罗里达州
我的七英里
我离开一家商店，走向我的汽车，却发现我的车钥匙和手机都被锁在了车里。一个骑车的少年看见我正气得踢轮胎，就问我：“出了什么事？”
我把事情告诉了他，然后对他说：“不过即使我能给我妻子打电话也没用，她没法给我送钥匙，我们就这一辆车。”
他把手机递给了我，说：“给你的妻子打个电话，告诉她，我过一会儿去她那里拿车钥匙。”
“我们家离这儿7英里远。”
“没事儿。”
一个小时后，他拿来了钥匙，我想给他点儿钱，他没要。
“就当是给我个锻炼的机会，”他说。然后，他像电影里的牛仔一般，在夕阳中绝尘而去。
——克拉伦斯·史蒂芬斯 肯搭基州
一帮到底
在一次车祸中，我和朋友都受了伤，路过的一家人停下来救助我们。他们开车把我们俩送到了医院，一直等到医生给我们治疗完毕。随后，他们又开车把我们送回了家，给我们安排了吃的，直到把我们安顿好才离去。最让我们感动的是，他们是放弃了旅行帮我们。
——辛迪·伊尔斯 俄克拉荷马州
路遇好司机
我开车行驶在新墨西哥州的一条公路上，我对这里的路不熟，有些发慌，在路边停了车。这时，一辆货车行驶过来。一位女士下了车，问我出了什么事。我告诉她：我想给一家出版社送一些书，但是道路又远又绕，很不好找，我去不了。
“我替你把书送去，”她说。她是当地人，认路对她来说不算什么。
我接受了她的帮助，从此永远也忘不了这位陌生人的小小善举。
——多琳·弗里克 内布拉斯加州
热门跟贴