在大S言承旭的台湾版《流星花园》、井上真央松本润的日版《花样男子》、具惠善李敏镐的韩国版《花样男子》、郑爽张翰的内地版《一起来看流星雨》之后，神尾叶子的经典漫画第N版翻拍横空出世，沈月王鹤棣的《流星花园》播出了。

虽然主角团里只认识沈月、而沈月之前为大家熟知的作品也只有一部去年的《致我们单纯的小美好》，但是由于F4的四个小鲜肉颜值都不错，此前我的期待还是有那么一丢丢的……

显然刚播出就被刷屏嘲讽的“道明寺向杉菜告白说要给她充游戏币”的梗深深打击了。

出演道明寺的王鹤棣，长得有点像智商不在线版的吴磊。

出演花泽类的官鸿，长得有点像沉默的马天宇。

美作和西门都很帅，脸盲的我应该不认识他们但是莫名觉得他们有点像想不起的某个人。

而沈月……全程只记住了她的五短身材。看百科写着身高160cm，打死我也不相信。

好吧不针对演员，因为以他们的高颜值，演技可以相应低一些。

重点是这剧情，不，这可能就是一支大型的插播剧情的广告片。

为什么道明寺要给杉菜充游戏币？因为某游戏植入了啊！

而且杉菜从中学跟到大学的备胎还要告诉道明寺：杉菜早就是我老婆了哦！——是的，在某游戏里！

不过，包养本片最大的金主可能不是某游戏，而是某手机。

是手机，促成了男女主角的相识，并埋下了欢喜冤家的伏笔。

是手机，加剧了男女主角的矛盾升级，加速了男女主角的感情升温。

手机，是这部剧的第一主角，或者最强大的NPC。

好嘛，既然你是一部手机广告片，又请到了这么青春靓丽的演员阵容，那么，能不能剧情就爽一下甜一下就好了，大家对广告片要求其实没那么高的。

偏不。

剧里的饭像不要钱一样地你扣我头上我扣你头上，看得我好心疼粮食，特别想对着剧组背诗：锄禾日当午，汗滴禾下土，谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。

早前台湾版《流星花园》网络上线的时候，大家重看才发现原来杉菜这么“绿茶婊”，怎么可以一边喜欢花泽类又一边不拒绝道明寺，连大S自己都在微博上说这件事。

实际上，作为情窦初开的贫家少女，杉菜突然遇到了道明寺和花泽类两个看着都不错的男生，会有一段时期的纠结甚至比较都是非常正常的。谁能保证自己一辈子只爱一个人呢？

而看了新版《流星花园》，你会发现，其实最婊的是藤堂静。是她先撩花泽类、撩完又不负责，花泽类大概无处发泄又去撩杉菜、撩完又不负责，杉菜呢……只能道明寺买单了。

如果只是看大致剧情的话，那么其实新版老版的主线发展是差不多的。

但是一对比来看就发现，细节简直天差地别。真的会震惊，天哪我房梁都已经打好了你怎么还能盖出这么一栋怪物来？

新版的剧情推进没头没脑，花泽类前一秒还在思念藤堂静，后一秒就突然就吻了杉菜。不仅杉菜，围观群众也表示看得一脸懵逼。

如果去翻台湾版就会发现，因为花泽类正在思念藤堂静，就收到藤堂静发来的将要回国的短信，恰巧此时杉菜走过来，于是他看向杉菜的目光自然带了美颜滤镜，开心地吻了她一下。

包括对藤堂静这个角色的塑造。差异不仅仅在于演员的形象气质。

台湾版钱韦杉饰演的藤堂静，美丽大方又独立，你会非常理解花泽类为什么喜欢她。她说要剪掉头发，那就是真的想要过一种崭新的生活，仅仅是因为这是自己的选择，和任何人包括花泽类在内都无关，所以就干净利落地剪掉头发。

而新版的藤堂静，完全是个故意吊着花泽类的绿茶婊，剪头发时慢慢吞吞全程盯着花泽类，仿佛就是为了引起他的关注似的。

对待杉菜的态度上，钱韦杉版藤堂静是真心欣赏杉菜，并不因为自己是富家女、杉菜出身贫寒、并且两人共同和花泽类有感情纠葛就瞧不起或是敌视杉菜，在杉菜为了花泽类去恳求她时，仍然耐心地给她解释、甚至为她指引人生方向。

可是新版藤堂静……在杉菜面前根本就是高高在上的大小姐模样，和任何其他富家女都没有任何不同，你根本不明白花泽类怎么会喜欢这种女人。

所以新版的问题在哪里？

台湾版流星花园一共只有20集，但是每个人的形象、感情都描画得特别细致，你完全可以理解故事为什么会这样发展。

新版流星花园一共48集，可是你几乎看不到任何感情铺垫，所有的人都像愣头青一样，编剧指哪儿打哪儿。多出来那么多集根本不知道多在哪儿了——哦多在打广告了。

包括后面杉菜和F4一起去加拿大度假。杉菜给小优发微信，小优不回，她电话都不打就出门找，人家说小优去看雪景了她就冲出门去找。F4发现杉菜失踪了，知道她在零下20度的室外呆了两小时可能会冻死，可竟然除了道明寺一个人出去找以外，所有人都在家干等着束手无策。

拜托啊，都21世纪了啊，人类是白进化了几千年吗？

好吧，再往后看到道明寺用身体给杉菜取暖，我只能……emmmm确实是白进化了几千年。

后来为了惩罚使坏的两个女生，道明寺要求她们离开自己的房子，结果大白天的两个女生说外面冰天雪地如果出去会冻死……

emmmm出门就冻死吗？请问你们怎么来的？请问在外面欢快地滑雪打雪仗的是谁？请问你们为什么跑到一个只能在屋里呆着的地方来度假？

……

反正大概所有的智商都用来拍广告了。

所以现在大部分的翻拍剧，大概就是类似的情况。取了个原著的骨架，实际上谁知道最后画出来一张什么样的皮呢？能看得清楚看得明白的，大概就只有堆得满满的广告了。