1.什么是secondee？

Second is from secondment。这个词中文翻译是“借调”。Secondment is descriped where an employee or a group of employees is assigned on a temporary basis to work for another company. On the expiry of secondment term, secondee returns to original employer.

这段话表明，secondee借调人员只是临时到其他公司工作，工作结束了还要返回原来的母公司。

2. 如何成为ADNOC的Secondee？

在阿布扎比国家石油公司（ADNOC）进入联合公司工作的国际雇员，或者Secondee，全部按照ADNOC的招聘程序进行简历筛选，多轮面试招聘。ADNOC所有的股东虽然可以推荐人员简历，但无法直接指派人员成为Secondee。

一般而言，一个油藏工程师或者钻井工程师，需要二三十人甚至几十人参加ADNOC的面试。每人面试时间在1小时以上，面试合格才能录取。

3. Secondee有什么待遇？

（1）带薪休假

在国内工作的职工，根据中华人民共和国国务院令第514号《职工带薪年休假条例》第2条

“机关、团体、企业、事业单位、民办非企业单位、有雇工的个体工商户等单位的职工连续工作1年以上的，享受带薪年休假（以下简称年休假）。单位应当保证职工享受年休假。职工在年休假期间享受与正常工作期间相同的工资收入。”

同样，阿布扎比国家石油公司ADNOC的Secondee也可以享受带薪休假。

（2）享有几天年休假？

阿布扎比国家石油公司ADNOC的Secondee是一年一月，与国际雇员一样的政策。也就是Secondee一年只能休一个月假期，意味着可能只有回国一次。

（3）工资待遇？

在ADNOC工作的石油工程师，包括油藏、钻井、测井等工程师，具体的工资待遇在之前文章里面已经提到过，

请参考：

揭秘：阿布扎比国家石油公司钻井人员年薪真的百万吗？

因此Secondee年薪200万多一点，根本不夸张。

在ADNOC工作的国际员工，工资待遇虽然高，但是不稳定，正如上面的评论一样。

但是，由于是借调“Secondee”。所以，secondee的工资待遇完全由您所在石油公司给你发放，无论是三桶油还是BP、Inpex、Total都是这个规矩。一般中国石油公司海外“小大非”项目的中方雇员，真正的年薪除去税收，扣除缴纳国内“五险一金”，20几万可以达到，可以理解为200多万多了一个小数点而言。

4.为何还要争先恐后去当Secondee？

第一，为国家和自己的母公司做贡献。毕竟ADNOC给母公司的名义工资还是很高的。

第二，为自己的母公司收集信息，提供消息，推进母公司，也就是股东决策。即使股东有再多的PDISC、PFISC、DIWSC等会议参与ADNOC的工作，但是最及时、最快的消息还是不如来自ADNOC石油公司内部的自己人。这个自己人就是secondee。

第三，锻炼能力。在ADNOC国际化公司里面，有来自全世界各个国家的石油高手，有4大油服成为服务商，工作能力，业务技能，包括英文听说读写能力也会得到极大的锻炼。加上需要给母公司收集分析各种信息，反之对于整个ADNOC公司的工作会有很好的促进。

第四，为未来职业发展积累经历。在ADNOC工作，与国际大公司同台竞技，这对个人职业发展肯定是大有裨益的。

以上纯属个人观点，不代表任何机构，欢迎留言讨论。

号外：

  • 国内首个由石油博士团发起的原创公众号“玩泥浆的土博士”。

  • 公众号里推出“土博士查油价”小程序新增国内外油价实时查询功能。

  • 公众号里推出“油气PHD”里面包括了“石油快讯”和“原油直播”信息流，每天及时更新来自世界各地的石油资讯。

  • 公众号里推出“油气PHD”论坛，不用手机注册也可发帖子，发招聘，发广告。也欢迎将平时看到的好帖子粘贴到论坛中，与大家分享！

  • 公众号里推出“油气PHD”微商，有各种职场伙伴，海归求职，生活伴侣，钻修井一对一等特色服务。复制点击网址打开微商 https://weidian.com/s/1799320224

  • THE LAST BUT NOT THE LEAST,小伙伴们点一下文里文末的AD，可以给土博士贡献几毛钱的哦，如果你觉得内容有帮助，就点下Reward给加个鸡腿吧！