斑马网8月2日消息，Pokemon宝可梦官博宣布，自2019年8月1日起，将逐步变更“精灵宝可梦”的名称为“宝可梦”。同时也制作发布了“宝可梦”的标记设计。

官方公告如下：

The Pokémon Company（总公司：东京都港区六本木代表取缔役社长：石原恒和）自2019年8月1日（星期四）起，将逐步变更“精灵宝可梦”的名称为“宝可梦”。同时，也制作发布了“宝可梦”的标记设计。

The Pokémon Company，以“通过宝可梦的存在，将现实世界与虚拟世界两者均变得丰富多彩”为企业理念。在宝可梦的名称更改后，也将继续致力于成为跨越世代、为众人所喜爱的企业，并带来更多全新产品。

“精灵宝可梦”的日文名为ポケットモンスター，由英文Pocket Monster转译而来。精灵宝可梦的英文名称为Pokémon（日文音译：ポケモン），来源于其日文罗马字的缩写：PokettoMonsutā（日文原名：ポケットモンスター）。

此前中国大陆民间译名为《口袋妖怪》、中国香港译名为《宠物小精灵》、中国台湾译名为《神奇宝贝》。2015年，中国大陆引进《口袋妖怪XY：破坏之茧》剧场版动画，官方为了统一命名，正式启用了“精灵宝可梦”这个名称。而后官方推出多款包含中文的Pokemon系列游戏，都以“精灵宝可梦”这个名字为游戏命名——直至今年公布的第八世代Pokemon主机游戏，则用了《宝可梦剑/盾》来命名。

想来使用了四年的“精灵宝可梦”已经完成了它的使命，接下来将是“宝可梦”的时代了！

声明：本文系本网编辑转载，目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如涉及作品内容、版权和其它问题，请在30日内与本网联系，我们将在第一时间删除内容!